[GENERAL]
name=Chinese Traditional | 繁體中文
version=1.5.6
author=howase
UpdateURL=http://www.filespace.org/howase/lan.ini
language_id=0005

[MENU_MAIN]
M0=檔案(&F)
M0M0=新增(&N)...
32772=空白頁(&B)
32852=首頁(&H)
32773=目前網頁(&P)
32873=剪貼簿(&C)
33131=使用 Gecko 引擎(&G)
32891=新增 Maxthon 實體(&M)
32892=開啟舊檔(&O)...
32777=另存新檔(&S)...
32798=儲存HTML(&H)...
32987=快速儲存(&Q)...
33025=自動儲存(&T)
57607=列印(&P)...
57606=設定列印格式(&U)...
32952=預覽列印(&V)...
32776=關閉視窗(&C)
32775=全部關閉(&A)
32874=關閉其它(&K)
32962=停止開啟
33022=內容(&R)
M0M13=傳送(&E)
32986=以電子郵件傳送畫面(&P)...
32988=以電子郵件傳送連結(&L)...
M0M14=匯入/匯出(&I)
32805=匯入我的最愛(I)...
32806=匯出我的最愛(&E)...
32998=匯出代理伺服器(&E)...
32999=匯入代理伺服器(&I)...
32780=離線工作(&W)
57665=關閉(&X)
32963=隱藏(&Y)

M1=編輯(&E)
M1M0=復原關閉視窗(&U)
32975=復原最近關閉視窗(&U)
57635=剪下(&T)
57634=複製(&C)
57637=貼上(&P)
57642=全選(&A)
57636=尋找這個畫面的資料(&F)...
32960=編輯(&D)

M2=檢視(&V)
M2M0=工具列(&T)
32886=選單列(&M)
59392=標準按鈕(&S)
32781=網址列(&A)
32792=系統列(&K)
32866=搜尋列(&L)
32953=我的最愛(&F)
32959=外部工具列(&E)
33145=標籤列(&T)
33045=延伸按鈕列(&P)
33041=鎖定工具列(&B)
32893=文字標籤(&T)
32925=自訂工具列(&C)...
33147=放大全部視窗 20%
33148=縮小全部視窗 20%
M2M0M15=自訂系統按鈕列
33031=上一視窗(&P)
33032=下一視窗(&N)
33033=全部關閉(&A)
33034=最小化(&M)
33035=還原視窗(&U)
33036=關閉視窗(&C)
59393=狀態列(&B)
M2M2=瀏覽器列(&E)
32842=記錄(&H)
32844=搜尋(&S)
32793=我的最愛(&F)
32964=資料夾(&O)
32969=資源(&R)
33196=RSS 新聞連結
M2M4=字型(&X)
32782=最大(&G)
32783=較大(&L)
32784=適中(&M)
32785=較小(&S)
32786=最小(&A)
M2M5=編碼(&D)
33021=自動選取(&A)
32836=西歐語系(&E)
32837=簡體中文(&S)
32838=繁體中文(&T)
33002=日文(自動選取)(&J)
32839=日文(Shift-JIS)
33001=日文(EUC)
M2M6=縮放(&Z)
33077=  50% 
33076=100% 
33078=150% 
33079=200% 
33080=放大 20% 
33081=縮小 20%
M2M8=移至(&O)
32787=上一頁(&B)
32788=下一頁(&F)
32789=首頁(&H)
32778=停止(&P)
32779=重新整理(&R)
33008=鎖定網頁(&L)
32879=全部停止
32876=全部重新整理
32794=原始檔(&C)
33019=連結清單(&L)...
32845=全螢幕(&F)

M3=我的最愛(&A)
32803=加到我的最愛(&A)...
32804=組織我的最愛(&O)...
M3M2=我的最愛服務(測試)
33197=上傳到伺服器...
33198=下載到本機...
M4=群組(&G)
32977=組織群組(&O)...
33023=將全部視窗存為群組(&G)...
M4M2=加到群組(&A)

M5=選項(&O)
M5M0=廣告獵手(&H)
32820=使用彈出視窗過濾(&N)
33009=使用彈出視窗自動過濾(&P)
33038=使用網頁內容過濾(&C)
33167=使用網頁對話框過濾(&W)
33168=使用浮動廣告過濾(&F)
33171=使用 ActiveX 過濾(&A)
32819=編輯過濾清單(&E)
33069=檢視過濾的網址(&V)...

M5M1=代理伺服器(&P)
32829=代理設定(&R)...
33059=不使用代理(&N)
33068=使用 IE 代理設定(&I)
M5M2=下載控制(&D)
32808=下載圖片(&I)
32809=下載視訊(&V)
32810=下載音效(&S)
32812=允許 Scripts(&C)
32832=允許 Java Applet(&J)
32833=允許 ActiveX(&A)
33061=允許 Flash(&F)
32903=使用網址易記名(&A)
32905=使用網址快捷鍵(&K)
32929=使用網址列搜尋(&S)
M5M8=瀏覽模式(&M)
32966=預設(&D)
32968=標準(&S)
32967=新聞(&N)
M5M9=預設瀏覽器(&W)
32846=設定為預設瀏覽器(&D)
33062=恢復 IE 為預設瀏覽器(&I)
M5M10=狀態列(&B)
32881=顯示本機 IP 位址(&I)
33000=顯示可用記憶體資源(&M)
33040=顯示網路速度(&S)
33195=自訂...
32936=禁止顯示跑馬燈字幕(&R)
33057=清除浮動廣告
32807=Maxthon 選項(&O)...
32796=網際網路選項(&I)...

M6=工具(&T)
M6M0=翻譯和服務(T)
33063=設定(&O)...
M6M2=外部工具(&O)
32843=外部工具管理器(&O)
32821=電子郵件(&E)
32822=通訊錄(&B)
33012=同步處理(&S)...
M6M7=清除瀏覽記錄(&C)
32827=全部清除(&L)
32824=清除 Cookies(&C)
33018=清除網址列記錄(&D)
33132=清除搜尋列記錄(&S)
32825=清除瀏覽器記錄(&H)
32826=清除快取(&A)
33026=清除填表資料(&F)
33050=清除復原清單(&U)
M6M9=自動填表(&W)
33015=填寫目前表單(&F)
33013=儲存目前表單(&S)
33014=儲存為通用表單(&G)
M6M10=自動捲動(&A)
32974=目前視窗(&U)
33043=全部視窗(&A)
32970=下載完成時(&D)
33037=滑鼠控制(&C)
32971=低速(&S)
32972=中速(&M)
32973=高速(&F)
M6M11=設定背景色彩(&B)
32991=套用預設背景色到目前視窗(&D)
33010=套用預設背景色到全部視窗(&A)
33020=自動設定背景色(&S)
32992=選取背景色(&C)...
M6M12=自動更新頁面(&R)
33004=使用自動更新
33005=設定更新頻率
33016=簡易收集面板(&G)...
33064=選擇面版(&N)...


M7=視窗(&W)
57650=重疊顯示(&C)
57652=垂直並排(&V)
57651=水平並排(&T)
57649=排列圖示(&I)
32882=還原視窗(&U)
32884=最小化(&M)
M8=說明(&H)
57664=關於 Maxthon(&A)
32853=Maxthon 說明(&H)
33142=每日小秘訣(&T))...
33047=捐助(D)...
33066=致謝服務(&S)...
33179=推廣 Maxthon
32875=Maxthon 首頁(&W)
32870=寫信給作者(&E)
32871=Maxthon 論壇(&F)
33053=檢查更新(&U)...
M9=*Maxthon 網站導航*

[MENU_FONT]
32782=最大(&G)
32783=較大(&L)
32784=適中(&M)
32785=較小(&S)  
32786=最小(&A)

[MENU_RTAB]
M0M0=傳送到
32816=過濾清單...
32865=我的最愛...
M0M0M2=群組
33051=桌面
33052=&Internet Explorer
33030=加入網址快捷鍵...
33029=加入網址易記名...
32930=設定固定標籤名稱...
32955=保護標籤...
32815=鎖定標籤
57652=垂直並排
32950=重新整理
M0M10=自動更新頁面
33006=使用自動更新
33007=設定更新頻率...
32951=連結清單...
33163=標籤置於上方
33164=標籤置於下方
33028=自動儲存
32864=關閉其它
32774=關閉

[MENU_ENCODING]
33021=自動選取
32836=西歐語系
32837=簡體中文
32838=繁體中文
33002=日文(自動選取)
32839=日文(Shift-JIS)
33001=日文(EUC)

[MENU_RFAVURL]
M0M0=加到群組(&A)
32858=加到啟動目錄
32890=在新視窗中開啟
32908=設為最愛連結
32909=加入網址易記名...
32924=加入網址快捷鍵...
33099=更新為目前網址(&U)
32859=複製網址(&C)
32860=刪除(&D)
32989=重新命名(&M)
32861=內容(&R)
32981=依名稱排序(&B)

[MENU_RFAVFOLDER]
32862=開啟全部連結
32910=開啟最愛連結
32867=設為啟動目錄
32981=依名稱排序(&B)
32860=刪除(&D)
32989=重新命名(&M)
32861=內容(&R)

[MENU_SPEED]
M0M0=速度
32900=很快
32899=快速
32898=一般
32897=較慢
32896=慢速
32895=無效

[MENU_HISFOLDER]
32994=刪除(&D)

[MENU_HISURL]
32996=加到我的最愛(&A)...
32995=刪除(&D)
32997=內容(&P)

[MENU_COLLECTOR_RTAB]
33054=重新命名
33055=刪除

[MENU_FILTEREDLG_ACTION]
33070=加入到免過濾清單
33071=從清單刪除
33072=重新開啟

[MENU_COLLECTOR_TRANSPARENT]
33085=255/255
33086=200/255
33087=150/255
33088=100/255
33089=  50/255

[MENU_FAV_CONTEXT]
33100=重新命名(&M)
33098=依名稱排序(&B)
33099=更新為目前網址(&U)
33149=在前端開啟
33150=在後端開啟
33151=刪除(&D)
33153=內容(&R)

[MENU_INTERNAL_PARA]
33108=目前網址
33109=目前標題
33111=Maxthon 資料夾
33112=Maxthon 視窗控制代碼

[MENU_FAVBAR_RECENT]
33133=設定我的最愛列根目錄...
33134=開啟全部最近瀏覽的連結
33135=清除最近瀏覽的連結記錄

[MENU_CLOSES]
32874=關閉所有其它網頁
33136=關閉空白和錯誤網頁
33137=關閉左側的網頁
33138=關閉右側的網頁
33139=關閉全部相同網站網頁
33140=關閉全部其他網站網頁

[MENU_HIS_VIEW]
33091=依日期(&D)
33092=依網站(&I)
33094=依今日瀏覽的順序(&O)

[MENU_RSS]
33192=更新連結
33187=增加連結...
33185=編輯連結...
33184=刪除連結
33188=新增類別(&C)...
33190=編輯類別(&E)...
33189=刪除類別(&G)
33193=設定...

[DIALOG_ABOUT]
CAPTION=關於 Maxthon...
1=關閉
1382=系統資訊
1199=支助者:
1200=版本:
1201=特別感謝暢遊和下列朋友:

[DIALOG_URL_FILTER]
CAPTION=網頁內容過濾
1199=可以使用 * 和 ? 過濾網頁內容。
1002=加入
1003=修改
1004=刪除

[DIALOG_POPUPLIST]
CAPTION=彈出視窗過濾
1002=加入
1003=修改
1004=刪除
1199=可以使用 * 和 ? 過濾彈出視窗。

[DIALOG_SET_PROXY]
CAPTION=設定代理伺服器
1006=使用代理伺服器
1028=加入
1030=預設
1110=修改
1029=刪除
1008=使用 Web 代理/翻譯
1=確定
2=取消
1199=含有下列位址不使用代理伺服器，以空白鍵隔開各項。
1122=新增
1124=刪除


[DIALOG_UTIL]
CAPTION=外部工具管理
1013=加入
1014=修改
1015=刪除
1=確定
2=取消
1199=外部工具
1200=名稱：
1201=指令：
1202=參數：
1203=工作目錄：
1087=隨 Maxthon 啟動
1125=隨 Maxthon 關閉
1126=提示參數

[DIALOG_SET_KEY]
CAPTION=設定快捷鍵
1043=修改
1=確定
2=取消
1199=按鍵：
1200=網址：

[DIALOG_SET_ALIAS]
CAPTION=設定網址易記名
1047=加入
1043=修改
1046=刪除
1005=預設
2=取消
1=確定

[DIALOG_INPUT_ALIAS]
CAPTION=輸入易記名
1=確定
2=取消
1199=縮寫：
1200=網址：

[DIALOG_CUSTOMIZE]
CAPTION=自訂工具列
1=確定
2=取消
1199=可用工具列按鈕
1200=目前工具列按鈕
1054=上移
1055=下移
1114=顯示彩色圖示
1115C=沒有文字標籤\n顯示文字標籤\n在右邊顯示選用性文字
1118C=大圖示\n小圖示
1201=文字選項:
1202=圖示選項:

[DIALOG_STICKNAME]
CAPTION=輸入標籤的固定名稱
1=確定
2=取消

[DIALOG_FILEOPEN]
CAPTION=開啟
1=確定
2=取消
1081=瀏覽...
1199=請輸入文件或資料夾的網際網路位址，供 Maxthon 開啟。
1200=開啟：

[DIALOG_PASSWORD]
CAPTION=輸入密碼
1085=記住本次密碼
1=確定
2=取消
1199=請輸入密碼:

[DIALOG_ORG_GROUP]
CAPTION=組織群組
1094=新增群組
1095=刪除群組
1002=加入
1043=修改
1004=刪除
1=關閉
1199=勾選的群組將成為啟動群組。\n勾選的網址將使用固定標籤名。
1200=群組成員:

[DIALOG_GROUP_URL]
CAPTION=群組的網址
1=確定
2=取消
1199=名稱:
1200=網址:

[DIALOG_PROXY]
CAPTION=代理伺服器
1=確定
2=取消
1199=代理名稱
1200=代理位址
1201=代理速度
1113C=無效\n很慢\n慢速\n一般\n快速\n很快

[DIALOG_SETREFRESH]
CAPTION=設定自動更新頻率
1=確定
2=取消
1199=每隔
1200=秒自動更新
1201=注意：請不要設定過短的間隔時間

[DIALOG_SELPROXYCAT]
CAPTION=選取代理類別
1=確定
2=取消
1199=代理類別
1120=先清除該類別代理

[DIALOG_QUICKSEARCH]
CAPTION=快速搜尋清單
1=確定
2=取消
1002=加入
1043=修改
1004=刪除
1005=預設
1199=名稱縮寫:
1200=搜尋引擎:
1332=網頁載入後自動標亮關鍵字。

[DIALOG_COLLECTOR]
CAPTION=簡易收集面板

[DIALOG_LINKLIST]
CAPTION=連結清單

[DIALOG_PROP_MAIN]
1=確定
2=取消
1199=(*) 需要重新啟動 Maxthon
1323=切換到 Maxthon 選項
1324=切換到 設定中心

[DIALOG_PROP_GENERAL]
CAPTION=一般
1090=僅能執行一個 Maxthon 實體(*)
1076=最小化到系統列
1077=顯示系統列圖示
1078=關閉到系統列
1079=不顯示指令碼錯誤
1174=鎖定首頁
1142=顯示動畫圖示
1199=預設網頁縮放比例
1176=使用平面捲軸
1177=忽略網頁框架的視窗 ID 設定
1258=啟用隱藏鍵
1230=加入 Maxthon 瀏覽器識別碼(*)

[DIALOG_PROP_FAVORITE]
1075=顯示單列我的最愛選單
1116=顯示 "開啟全部連結" 選單
1172=顯示 "加到目前目錄" 選單
1143=縮窄我的最愛列
1199=我的最愛列根目錄
1298=瀏覽...
1204=最大選單寬度
1200=我的最愛目錄
1248=顯示隱藏檔案
1249=使用系統圖示
1250=顯示選單工具提示
1251=顯示我的最愛列 "最近瀏覽" 按鈕
1301=瀏覽...
1400=恢復系統預設目錄

[DIALOG_PROP_WINDOW]
CAPTION=視窗
1149=新網址
1150=我的最愛&&連結
1151=歷史記錄
1152=本機檔案
1153=網頁中的連結
1154=啟動新視窗
1155=預設
1104=空白視窗
1105=首頁
1106=目前視窗
1199=在新視窗中開啟
1138=新標籤顯示在目前標籤之後
1200=啟動新視窗
1202=新增視窗選項
1203=Ctrl+N:
1205=視窗控制
1158=首頁
1247=滑鼠中鍵點選連結
1248=搜尋列結果

[DIALOG_PROP_TAB]
CAPTION=標籤
1165=標籤列置於下方
1164=標籤列置於上方
1166C=無作用\n關閉目前視窗\n另存新檔\n儲存為 HTML\n自動儲存\n鎖定視窗
1167C=無作用\n關閉目前視窗\n另存新檔\n儲存為 HTML\n自動儲存\n鎖定視窗
1179C=無作用\n關閉目前視窗\n另存新檔\n儲存為 HTML\n自動儲存\n鎖定視窗
1148=新標籤接在目前標籤後面
1202=最大字元數
1203=標籤位置
1204=標籤動作
1205=左鍵雙擊標籤時
1206=中鍵單擊標籤時
1207=右鍵加 Ctrl 鍵時
1192=快速關閉按鈕
1246=使用 Ctrl+方向鍵 切換標籤
1249=標籤列上使用滑鼠滾輪切換標籤
1208=標籤開啟的最大數目
1209=標籤開啟的間隔時間
1210=秒
1361=標籤關閉時啟動
1360C=上次啟動標籤\n右側標籤\n左側標籤
1362C=標籤置於下方\n標籤置於上方

[DIALOG_PROP_TAB_APP]
1146=多行標籤
1147=自動調整標籤
1186=使用平面按鈕式標籤
1199=最大標籤寬度:
1200=最小標籤寬度:
1217=非使用中標籤背景...
1218=使用中標籤背景...
1219=非使用中標籤文字...
1220=使用中標籤文字...
1222=加粗使用中標籤文字
1225=恢復預設值
1229=(!) 使用面板設定時不可編輯

[DIALOG_PROP_DOWNLOAD]
CAPTION=下載
1057=下載圖片
1058=下載音效
1059=下載視訊
1168=播放動畫
1060=允許 Scripts
1061=允許 Java Applet
1062=允許 ActiveX
1199=預設下載控制
1200=選取下載工具
1201=監視檔案類型:
1202=下載開始前按住 ALT 鍵可暫時停用下載工具
1289=若無法使用請點選此處...

[DIALOG_PROP_OTHER]
CAPTION=其他
1200=域名自動完成
1201=刪除輸入的網址
1004=刪除
1190=全部刪除

[DIALOG_PROP_START]
CAPTION=啟動時
1159=開啟首頁
1160=開啟上次瀏覽的網頁
1161=開啟啟動目錄
1162=開啟收藏夾中的最愛啟動連結
1163=開啟啟動群組
1164=不開啟任何網頁
1256=由其他程式開啟時不載入啟動頁
1257=檢查 Maxthon 是否為預設瀏覽器
1258=顯示啟動畫面
1259=檢查版本更新
1260=自動下載安全升級包
1261=檢查新的伺服器訊息
1322=設定 Maxthon 為預設瀏覽器
1298=瀏覽...
1364=僅開啟最愛連結
1367=瀏覽...
1371=使用空白頁
1372=使用目前頁
1225=使用預設頁
1416=使用網址選擇對話框打開上次網頁

[DIALOG_ADDURLHERE]
CAPTION=加到我的最愛
1=確認
2=取消
1199=名稱:
1200=網址:
1201=目錄:

[DIALOG_PROP_SAVE]
CAPTION=儲存
1199=儲存路徑
1200=檔案儲存路徑
1201=圖片儲存路徑
1202=自動儲存
1203=自動儲存為:
1176=依網站分類儲存
1175C=完整網頁(.htm, .html)\n完整網頁(.mht)\n原始 HTML\n快速儲存\n網頁(僅 HTML)


[DIALOG_PROP_ADVANCED]
CAPTION=進階
1199=語言(*)
1200=選項(*)
1256=當 Maxthon 執行時處理其它程式的 DDE 呼叫(*)


[DIALOG_PROP_MYIEEXT]
1199=註解
1238=設定
1240=刪除
1339=網頁完全載入後啟動外掛

[DIALOG_PROP_IEEXT]
1267=請注意:\n有些 Internet Explorer 外掛和 Maxthon 並不完全相容。 建議使用者不要使用我們支援清單上尚未列入的 Internet Explorer 外掛。
1193=使用Internet Explorer外掛支援\n(某些外掛可能導致 Maxthon 不穩定， 建議不要在 Win95/98/ME 下使用此功能)

[DIALOG_PROP_ADHUNTER]
1234=加入 "廣告獵手" 到瀏覽器右鍵選單(*)
1181=使用網頁內容過濾
1127=使用重複開啟彈出視窗過濾
1126=使用彈出視窗自動過濾
1000=使用彈出視窗過濾清單過濾
1001=使用浮動廣告過濾 (!)
1003=使用網頁對話框過濾
1199=廣告內容取代為: (!)
1256=當彈出視窗被過濾時播放音效
1200=提示: 標記 (!) 的選項將佔用較多的CPU資源
1281=播放

[DIALOG_PROP_CLOSING]
1256=清除 Cookies
1257=清除網址列
1258=清除記錄
1259=清除快取
1260=清除填表資料
1261=清除復原清單
1262=清除搜尋列記錄

[DIALOG_PROP_POPUP]
1343=使用原始大小顯示彈出視窗
1260=使用固定位置和大小顯示彈出視窗
1345=啟動彈出視窗
1346=在主視窗前顯示彈出視窗
1347=彈出視窗皆顯示於單一視窗
1348=在彈出視窗中顯示過濾工具列
1349=當彈出視窗被過瀘時顯示訊息欄
1199=左
1200=上
1201=寬度
1202=高度

[DIALOG_ADD_FILTER]
CAPTION=加入到過濾清單
1=確定
2=取消
1199=字串
1200=類型
1232C=彈出視窗清單\n內容過濾清單

[DIALOG_PLUGIN_FOUND]
Caption=發現新外掛
1254=聲明:\n因使用任何非官方外掛而導致錯誤和問題\nMySoft 不承擔任何責任.風險請自行負責.
1199=名稱:
1200=作者:
1201=註解:
1202=類型:
1384=選取全部
1385=取消選取
1386=反向選取

1=確定
2=取消

[DIALOG_PROMPT_PARA]
CAPTION=輸入參數
1=確定
2=取消
1199=參數:
1200=程式名稱:

[DIALOG_COLLECTOR_TAB]
CAPTION=簡易收集面板標籤
1199=請輸入標籤名稱:
1=確定
2=取消

[DIALOG_ADBLOCK_WARNING]
CAPTION=廣告獵手
1199=廣告獵手過濾了下列網址:
1200=技巧：您可以在選項裡設定過濾清單。
1256=下次不要再顯示這個訊息。
1257=下次不要過濾這個網址。
1=確定

[DIALOG_APPRECIATION_PROGRAM]
CAPTION=致謝服務
1199=歡迎加入「致謝服務」
1200=您的 Email:
1256=我要使用「致謝服務」
1314=設定
3=立即檢查 !
1=確定
2=取消

[DIALOG_PROP_SKIN]
1199=目前面板:
1336=套用
1409=下載面板...
[DIALOG_SETUP_TRANSLATION]
1005=預設

[DIALOG_COMMON_WARNING]
1=確定
2=取消
1256=不要再顯示這個訊息。

[DIALOG_FILTERED_ADDRESS]
CAPTION=過濾的網址
1=確定
1199=廣告獵手已過濾下列網址
1200=總計過濾廣告:
1201=技巧：點兩下網址可以重新開啟
1278=對勾選的網址...
1336=歸零

[DIALOG_INPUT]
1=確定
2=取消

[DIALOG_FAV_SEARCH]
CAPTION=搜尋我的最愛
1=搜尋
2=取消
1256=標題包含:
1257=網址包含:
1258=瀏覽次數範圍:

[PROP_MOUSE_ACTION]
1303=加入/更新
1225=恢復預設值
1199=手勢註冊
1201=目前設定:
1226=刪除

[DIALOG_PROP_MOUSE]
1173=使用滑鼠控制
1175=使用超級拖放 (只對新開視窗有效)
1256=狀態列顯示滑鼠手勢識別
1441=在背景開啟拖曳的連結

[DIALOG_SELECT_COMMAND]
CAPTION=選取指令
1199=類別:
1200=指令:
1=確定
2=取消

[DIALOG_DONATION]
CAPTION=支持 Maxthon
1199=捐助金額 (服務提供者將收取 10% 或 2$ 服務費用):
1256=Maxthon 啟動時顯示此對話框
1325C=10$\n15$\n20$\n30$\n其它金額
1=捐助(&D)
2=關閉(&C)

[DIALOG_SEND_REPORT]
CAPTION=回傳報告
1=發送
2=取消
1334=複製偵錯資訊

[DIALOG_SPLASH]
1350=下一條
1336=上一條
2=關閉
1351=啟動時顯示每日小秘訣

[DIALOG_FAV_SIDEBAR]
1256=搜尋標題
1257=搜尋地址
1364=僅搜尋最愛連結

[DIALOG_ADD_ENGINE]
Caption=加入搜尋引擎
1199=名稱:
1200=網址:
1201=縮寫:
1202=您可以在網址列使用縮寫快速使用這個搜尋引擎。
1203=您想加入這個搜尋引擎嗎?
1=確定
2=取消

[DIALOG_START_WIZARD]
Caption=Maxthon 設定精靈
12323=<< 上一步
12324=下一步 >>
12325=完成
2=取消

[DIALOG_START_MODE]
1199=請選擇您喜愛的界面風格:
1335=簡潔，Internet Explorer 風格
1336=一般，MyIE2 傳統風格
1337=進階，界面上顯示更多功能

[DIALOG_ADD_FAV]
Caption=新增我的最愛
1199=Maxthon 會將這個網頁加到[我的最愛]清單。
1200=名稱:
1393=新資料夾...
1=確定
2=取消

[DIALOG_ORG_FAV]
Caption=組織我的最愛
1393=新建資料夾
1394=重新命名
1004=刪除
1005=移到資料夾...
1=關閉

[DIALOG_SEL_FAV]
Caption=瀏覽資料夾
1393=新建資料夾
1=確定
2=取消

[DIALOG_PROP_AX]
1199=下表中的 Activex 外掛已經標記為永不安裝，如果你想再次安裝，請從下表中刪除。
1384=全部選擇
1385=取消選擇
1386=反向選擇
1052=刪除

[DIALOG_INPORTFAV]
Caption=匯入/匯出 我的最愛
1199=我的最愛備份檔案：
1404=Maxthon 格式
1403=Internet Explorer 格式 (如果你自定義了我的最愛目錄，請不要用此格式)
1401=瀏覽...
1402=刪除目前我的最愛
1=確定
2=取消
[DIALOG_INSTALL_SKIN]
1409=下載面板...
1=&安裝
2=&關閉

[DIALOG_UPDATE_WIZARD]
Caption=Maxthon 更新
12323=< 上一步
12324=下一步 >
2=取消

[DIALOG_UPDATE1]
1199=狀態:
1200=請選擇需要更新的項目:

[DIALOG_UPDATE2]
1199=狀態:
1200=以下項目正在更新:

[DIALOG_OPEN_SELECTED_URL]
Caption=打開選擇的網址
1384=全部選擇
1385=取消選擇
1415=下次不再顯示此對話框
1416=離線工作
1=確定
2=取消

[DIALOG_EXIT]
Caption=關閉 Maxthon
1257=下次啟動打開本次瀏覽網頁
1258=保存本次瀏覽網頁為群組:
1256=下次不再顯示此對話框
1=確定
2=取消

[DIALOG_SCRIPT_ERROR]
Caption=Script 錯誤
1=關閉
1417=查看原始檔
1336=上一條
1350=下一條
[DIALOG_PROP_FEED]
Caption=RSS 新聞連結設定
1431=在新視窗打開新聞
1432=切換類別的時候自動更新
1433=自動尋找網頁上的新聞連結
1434=使用 tooltip 顯示詳細新聞訊息
1435=當在網頁上發現 RSS 新聞連結的時候通知我

[DIALOG_ADD_FEED]
Caption=RSS Feed
1199=名稱:
1200=URL:
1201=類別:
1202=Feed 訊息:
1203=自動更新:
1437C=分鐘\n小時\n天
1=確定
2=取消

[DIALOG_RSS_NEW_CAT]
Caption=增加新的RSS類別
1199=名稱:
1200=URL:
1201=類別訊息:
1434=從 OPML 網址或者文件建立:
1435=手動建立:
1=確定
2=取消

[DIALOG_RSS_EDIT_CAT]
Caption=編輯 RSS 類別
1199=名稱:
1256=恢復所有自動更新為:
1437C=分鐘\n小時\n天
1=確定
2=取消

[DIALOG_FAV_SERVICE]
Caption=我的最愛服務
1199=上傳中...

-------------------------------------------------String resource----------------------------
[String]
105=search.htm
106=gohelp.htm
107=resource.htm
131=空白
132=要關閉全部視窗嗎?
133=確定要將本網址加到彈出視窗過濾清單?
134=無法載入通訊錄。
135=無法執行電子郵件程式。
136=是否清除全部網際網路暫存檔案?
138=您尚未設定代理伺服器。
139=設定代理伺服器失敗。
141=無法執行此外部工具
142=歷史記錄
143=搜尋
144= 星期前
145=星期日
146=星期一
147=星期二
148=星期三
149=星期四
150=星期五
151=星期六
152=今天
153=上星期
154=使用代理伺服器
155=連結 
156=取消啟動目錄
159=垂直並排
160=自動隱藏
161=Web 代理
162=代理伺服器
163=編碼
164=取消最愛連結
165=這不是一個網址，不能設為最愛連結。
166=取消最愛目錄
167=確定要刪除這個群組嗎?
168=成功加入代理伺服器!
169=是否開啟上次瀏覽的網頁?
170=是否在匯入代理前清除現有的代理伺服器?
171=是否要刪除這個代理類別嗎?
172=代理的種類不同，不能移動這個代理。
173=看世界(英譯中)
174=名稱中不能含有空格。
175=搜尋引擎中必須使用 %s 或 %us (Unicode) 表示搜尋關鍵字.。
176=表單資料已儲存。
177=Maxthon 選項
179=無法儲存圖片，目錄可能不存在。
180=編輯過濾清單
181=視窗
182=一般
183=進階
184=下載
185=標籤
186=儲存
187=其它
188=彈出視窗過濾
189=網頁內容過濾
748=上一頁
749=下一頁
750=停止
751=重新整理
752=首頁
753=搜尋
754=我的最愛
755=列印
756=字型...
757=網址：
758=關鍵字
759=我的電腦
760=是否將 Maxthon 設為預設瀏覽器?\n\n是，設為預設瀏覽器。\n否，恢復原始設定。
761=我的最愛
762=新增...
763=組織...
765=頻道
766=開啟全部連結
767=新增
768=圖像
769=無效
770=很慢
771=慢速
772=一般
773=快速
774=很快
775=開啟最愛連結
776=最愛
777=縮寫
778=分隔符號
779=視窗處於保護狀態，不能最小化或還原視窗。
780=工具
781=資料夾
782=資源
783=瀏覽器列
784=捲頁
785=另存新檔...
786=自動過濾
787=加到目前目錄...
789=已儲存到
1201=HTML 檔案|*.htm;*.html|文字檔案|*.txt|GIF 檔案|*.gif|JPEG 檔案|*.jpg;*.jpeg|AU 檔案|*.au|AIFF 檔案|*.aif;*.aiff|XBM 檔案|*.xbm|全部檔案|*.*||
32775=全部關閉
32776=關閉視窗
32777=另存新檔
32778=停止
32779=重新整理
32780=離線工作
32782=選取最大字型。
32783=選取較大字型。
32784=選取適中字型。
32785=選取較小字型。
32786=選取最小字型。
32787=上一頁
32788=下一頁
32789=首頁
32793=我的最愛
32795=字型
32799=編碼
32800=瀏覽器列
32807=選項
32808=載入圖片
32821=電子郵件
32827=清除歷史記錄
32828=使用代理伺服器
32829=代理設定
32830=使用 Web 代理/翻譯
32842=歷史記錄
32844=搜尋引擎
32845=全螢幕
32854=啟動新視窗
32872=開啟全部連結
32876=全部重新整理
32878=目前頁旁
32879=全部停止
32882=還原
32884=最小化
32892=開啟
32893=密碼錯誤。
32934=上一視窗
32935=下一視窗
32952=預覽列印
32960=編輯
32962=停止開啟
32964=資料夾
32965=在新視窗中開啟連結
32969=資源
32974=自動捲頁
32975=復原關閉視窗
32976=復原
32980=新增視窗
32991=設定背景色
33009=使用自動過濾
33016=簡易收集面板
33024=群組
57602=關閉視窗。
57607=列印
57634=複製
57636=尋找
57651=水平並排
57652=垂直並排
57665=離開。
59392=顯示或隱藏工具列
59393=顯示或隱藏狀態列
61184=改變視窗大小
61185=改變視窗位置
61186=最小化視窗
61187=最大化視窗
61188=切換到下一個視窗
61189=切換到前一個視窗
61190=關閉使用中視窗
61202=還原視窗大小
61203=使用中工作清單
/*-------------------------------------------------------------after 0.4.5.1200---------------------------------------------------------------------*/
790=按住 Ctrl 取消本頁的對話框
791=開啟連結 (按住 Ctrl 為儲存)
793=儲存圖片
794=儲存 (放開 Ctrl 開啟連結)
796=確定增加這些過濾清單?
797=格式: Url%s | Url%S      範例:http://www.proxy.com/%s\n%s: 轉換特殊字元 | %S: 不轉換特殊字元\n作用範圍: 目前視窗
798=格式: IP:PORT      範例: 192.168.1.10:8080\n協定=IP:PORT      範例: http=10.0.0.1:80 socks=10.0.0.1:1080\n作用範圍: 全部視窗
799=是否覆蓋目前的設定?
33046=工具
801=外觀
802=使用中標籤
803=非使用中標籤
33049=自動隱藏
804=名稱
805=類型
806=識別碼
807=IE 外掛
808=作者
809=版本
810=Maxthon 外掛
811=外掛
812=可以使用 */? 來匹配 全部/單一 字元。
813=廣告獵手
814=加入到廣告獵手
815=上移
816=下移
817=去除浮動廣告
818=群組
819=快速搜尋
820=外部工具
821=網址快捷鍵
822=網址
823=指令
824=網址易記名
825=速度
826=DefaultSetup.ini
827=按鍵
828=關閉時
829=清除
830=目前網頁文字當做 Script 執行
831=過濾清單
832=免過濾清單
833=啟動時
834=確認
835=現在就捐助並獲得附加的服務!
33057=去除浮動廣告
836=翻譯和服務
837=瀏覽過: ? 次
838=對不起， 您尚未合乎資格。\n若您認為合格請發 E-MAIL 給我們。
839=本服務暫時關閉。\n請稍後再試。
840=歡迎您，
841=請重新啟動 Maxthon 以使用 IE 代理設定
842=警告
843=您已選取禁用 Flash
844=Flash 顯示設定是一個全體設定\n也就是說，如果您選取了禁用 Flash，您系統中IE\n和其它的 IE 核心軟體將不再顯示 Flash，\n除非您再次顯示 Flash。
845=已過濾一個彈出視窗。
846=廣告獵手已過濾一個可能的廣告視窗。\n您可以在 Maxthon 選項的廣告獵手中取消"彈出視窗自動過濾。
847=技巧: 使用Alt+P可以切換目前頁面是否使用自動過濾。
848=側標籤
849=過濾規則
850=過濾彈出視窗: %d\n過濾網頁內容: %d\n按左鍵查看過濾的網址\n按右鍵顯示其他選項...
851=過濾廣告數\n按右鍵顯示其他選項...
852=移至
853=新增標籤
854=help.chm
33084=使用/停用全部過濾
855=瀏覽器輔助物件
856=延伸按鈕
857=延伸選單
858=工具列
859=瀏覽器列
860=協定處理常式
861=不使用下載工具
862=設定背景色
863=設定透明度
864=發現下載程序；如果您現在關閉 Maxthon，下載程式將會終止。\n確定關閉 Maxthon 嗎?
865=滑鼠手勢
866=搜尋結果
867=標題
868=瀏覽次數
869=開啟勾選網址
870=重新命名
871=新名稱:
872=左
873=右
874=上
875=下
876=選單指令
877=滑鼠手勢
878=左鍵點兩下網頁
879=左鍵點兩下標籤列
880=輸入要尋找的文字:
881=已找到:
882=標亮關鍵字
883=urllist.htm
884=按住左鍵並按一下右鍵
885=按住右鍵並按一下左鍵
886=確定要關閉 Maxthon 嗎?
887=服務名稱
888=說明
889=顯示個人名字
890=在關於對話框顯示您的名字
891=親愛的朋友:\n\nMaxthon 是免費軟體， 您可以永久免費使用。\n\n然而， 若您覺得本軟體相當有用而想捐錢支持我們，非常鼓勵您這樣做，您的捐款將有助於繼續發展，使 Maxthon 成為最好的瀏覽器。\n\n請選擇一項您認為 Maxthon 所值得的金額並按下捐助按鈕。 所有的線上交易都是安全及加密的。 \n\n謝謝
892=Maxthon 並非預設的瀏覽器. 是否設定 Maxthon 為預設瀏覽器?
33116=隱藏/顯示 Maxthon
893=標籤清單
894=發現 Maxthon 的新版本。 版本：
895=點選確定移至更新網頁。
896=自訂搜尋引擎...
897=清除搜尋記錄
898=內建引擎
899=您確定要清除搜尋列記錄嗎?
900=檔案名稱
901=設定...
902=搜尋引擎
903=使用多個引擎搜尋關鍵字
904=標亮關鍵字
905=重新載入搜尋引擎
906=上捲一頁
907=下捲一頁
908=捲動到頁首
909=捲動到頁尾
910=Maxthon 搜尋網頁完成，共找到 %N 個關鍵字。
911=尋找下一個關鍵字
912=搜尋
913=親愛的朋友:\n\n感謝您傳送報告。您在傳送錯誤報告時，請複製以下資訊到您的郵件。此將有助於我們解決問題。\n\n
914=根據國際標準時間調整您的電腦時間
915=本標籤已被保護， 請先解除保護。
916=本標籤已被保護或者鎖定。 確定要關閉嗎?
917=無法開啟更多標籤!
918=標籤數超出上限。\n您可以到 Maxthon 選項->標籤 中修改標籤開啟的數目。
/*-------------------After 0.9.16---------------------------------*/
919=Maxthon 擋掉一個錯誤。
920=Maxthon 擋掉一個錯誤。 您可以繼續使用。\n若持續錯誤， 請按下 Email 按鈕\n複製偵錯資訊寄給我們。\n當您按下 Email 按鈕， 偵錯資訊會複製到剪貼簿中。
921=建議您重新啟動 Maxthon。
922=傳送郵件
923=面版
924=風格
925=無法載入這個外掛。請確認它已經正確安裝。
926=特殊關閉選單
/*-----------------After 0.9.33---------------------------------*/
927=無功能
928=彈出視窗
929=Java 虛擬機(*)
930=Microsoft Java 虛擬機
931=系統已安裝的其它 Java 虛擬機
932=需要確認
933=關閉程式
934=關閉全部視窗
935=彈出視窗被過濾
936=瀏覽
937=在標籤上顯示網站圖示
938=新標籤顯示在目前標籤之後
939=tips.txt
940=被過濾的彈出視窗 (%d)
33146=網頁縮放
941=開啟群組時關閉其它標籤
942=重新下載無法顯示的圖片
943=允許彈出視窗
944=過濾彈出視窗
945=彈出視窗選項...
946=隱藏訊息欄
947=刪除
948=新增資料夾
33162=往上一層
949=檢視(&W)
950=自訂
951=系統資訊
952=關於
953=加入搜尋引擎
954=網址列
955=快捷鍵設定
956=拖放操作開啟選取區域內的全部連結
957=自訂搜尋結果標亮格式
958=加入系統選單到我的最愛右鍵選單
959=顯示工具列文字標籤(*)
960=瀏覽器列在自動隱藏模式下顯示左側按鈕
961=系統
962=過濾這個彈出視窗
963=過濾這個網站上的全部彈出視窗: 
964=手動輸入過濾規則
965=允許這個彈出視窗
966=允許這個網站上的全部彈出視窗: 
967=確定要清除歷史記錄?
968=這個延伸指令只能由外掛呼叫
969=全部最大化
/*-----------------------------------after 1.0.0187----------------------------*/
// Add [DIALOG_START_WIZARD], [DIALOG_START_MODE]
970=標籤列顯示在上方
971=顯示搜尋欄
972=顯示延伸按鈕列
973=顯示外部工具列
974=使用彈出視窗自動過濾
975=使用網頁廣告過濾
976=使用超級拖放
977=[被過濾的廣告]
978=[我的最愛] 功能表中已經有您輸入的捷徑名稱。要覆蓋它嗎?
979=在未啟用隱藏鍵的情況下，你將無法還原 Maxthon 視窗。\n您想要現在設定隱藏鍵嗎?
980=ActiveX 過濾
981=發行者
982=安裝這個外掛
983=永不安裝這個外掛
984=管理被過濾外掛列表...
985=Maxthon 阻止了一個 ActiveX 外掛的下載，請點這裡以查看更多選項。
986=安全更新可以隨時的加強瀏覽器安全性，強烈建議您不要取消這個選項。\n您真的要取消這個選項嗎？
987=為了避免對服務器造成太大的衝擊，這個功能僅對已經捐助的用戶開啟.
988=過濾 ActiveX 功能還處於測試階段, 可能會有不完善的地方.\n你真的想使用這個功能嗎?
989=您想安裝這個面板嗎?
990=狀態
991=正在下載
992=正在安裝
993=需要重新啟動
994=安裝成功
995=下載成功
996=下載失敗
997=某些更新需要關閉 Maxthon.\n您想現在關閉 Maxthon 並安裝這些更新嗎?
998=正在取得更新列表...
999=沒有更新
1000=成功取得更新列表
1001=%s 在 %f 處造成了一個異常. 請更新這個外掛, 或者在 Maxthon 選項->外掛 的地方取消它.
1002=關閉
1003=Maxthon 上次沒有正常關閉。
1004=請選擇打開上次瀏覽的網址：
1005=起始頁
1006=這個網站試圖觸發一個安全漏洞.http://secunia.com/advisories/12959/.\n建議您不要瀏覽這個網站.\n你確定要瀏覽這個網站嗎?
1007=安全警告 !
1008=點選這裡下載更多面版...
1009=使用 MK: 協議可能造成潛在的安全問題.\n你真的想在這次瀏覽過程中使用這個協議嗎?
1010=這個網頁上的 Script 有 %d 個錯誤.
1011=行
1012=字元
1013=錯誤
1014=代碼
1015=在瀏覽器右鍵選單顯示自定義的指令
1016=狀態列
1017=發現 RSS 新聞連結
1018=RSS 新聞
1019=發現 RSS 新聞連結
1020=當發現 RSS 新聞連結以後，狀態列上會顯示一個圖示。\n點選這個圖示，可以增加新聞頻道。
1021=RSS 設定...
1022=按此增加本頁的 RSS 連結
1023=你可以拖拉 RSS 連結到 RSS 瀏覽器列來增加這個頻道.
1024=你確定要刪除這個連結嗎?
1025=你確定要刪除這個類別嗎? 這個類別的所有連結將被刪除.
1026=請為這個類別輸入一個名稱:
1027=更新這個類別
1028=類別選擇
1029=發現相同名稱的 RSS 連結,是否覆蓋?
1030=不支持的格式
1031=此命令只能從本機檔案調用.
1032=下載完成!
1033=我的最愛下載失敗!
1034=我的最愛下載成功!
1035=我的最愛上載失敗!
1036=我的最愛上載成功!
1037=你想刪除現有的我的最愛麼?
1038=致謝服務還未啟動, 請先啟動致謝服務.
1039=修改密碼
1040=不要自動更新目前網頁
1041=上傳中
1042=Maxthon 訊息
1043=複製 IP 位址到剪貼簿
1044=已經下載 %s 之 %s
1045=已經下載 %s (大小未知)
1046=下載更多外掛...
1047=你確定要安裝這個外掛嗎?
1048=加入更多 RSS feeds...
1049=不使用友好的錯誤頁面

1050=Start Surfing the World from Here
1051=Recent Visited Favorites
1052=Feed
1053=Please input a keyword
1054=讀取中...
1055=讀取錯誤
1056=Parse Error
1057=No Content
1058=Links
1059=This feature only works when you use Maxthon Start as homepage!\nDo you want to set homepage to Maxthon Start?
1060=記憶體管理

59143=進度列
59144=標籤數
59145=本機IP
59146=網路速度
59147=可用資源
59148=安全提示
59149=工具
59150=RSS 提示
59151=被過濾的視窗

-------------------------------------------------Language used in Float Bar----------------------------

[FloatBar_String]
104=新增網址到廣告獵手
105=放大
106=縮小
107=在新視窗打開
108=還原
109=另存為...
110=複製
111=最適到螢幕（還原）
112=說明
113=雜項工具
114=隱藏 FloatBar
32779=Floatbar plugin for maxthon\n(C)Copyright 2004, FERREO-ROCHE(zyj)\n\n使用技巧\n*在浮動工具欄上點擊右鍵，你能夠自定義它\n\n*你能夠設置觸發延遲，默認為1000毫秒\n\n*Ctrl+Alt+鼠標移動在支持對像上，能夠強制浮動工具欄顯示\n\n*你能夠設置觸發熱區，默認情況下整個對象區域是有效的\n\n*Ctrl+鼠標滾輪，你能夠放大縮小圖片\n\n*你能夠設置能夠觸發浮動工具欄的最小圖片的大小，比這個小的圖片均不會觸發浮動工具欄\n\n*在高亮的文字上使用Ctrl+Alt強制顯示FloatBar，你能夠保存選擇的文字到文件
32780=無法從你的網際網路快取中獲取目標！\n\n你想要直接從網站上下載它嗎？\n這可能需要花點時間。
32781=不能從網際網路下載目標！
//配置視窗
Config_Caption=參數設定
216=觸發條件
217=雜項
218=顯示延遲（毫秒）：
219=最大感應區寬度：
220=最大感應區高度：
221=最小圖片寬度：
222=最小圖片高度：
223=0 - 無限制
224=0 - 無限制
206=啟用滑鼠滾輪縮放物件
212=無
213=在物件外顯示浮動列
215=請注意：所有的設定將在您切換其他標籤後啟用!
214=說明
1=確定
2=取消
HTML_Caption=下載連結
32768=複製網址到剪貼簿
32769=複製框架網址到剪貼簿
32770=新增框架網址到廣告獵手
32771=在彈出視窗中開啟
32773=自定工具欄...
32774=參數設定
32775=加入目標網址到廣告獵手
32776=在新的標籤中開啟
32777=自定工具欄
32778=參數設定
32782=檔案已經存在，你想要取代它嗎？
32783=路徑不存在，所選目錄已刪除！
