[Strings]
0="WordWrap_Option"

1002="Jugar partida de dos jugadores";
1003="Tablas de clasificación";
1004="Logros";
1005="Opciones";
1006="Ayuda";
1007="Créditos";
1009="Quit Game";

2000="Opciones";
2002="Display Options";
2003="Sound Options";
2004="Controls";

3000="Solo puedes registrar en línea tu puntuación\nmás alta si has iniciado sesión\nen el servicio Xbox Live.";
3003="Pulsa el botón Guía Xbox para iniciar sesión ahora\no el botón ā para continuar sin\nregistrar en línea tu puntuación más alta.";

4000="Opciones de sonido";
4001="Volumen de los efectos: ";
4002="Volumen de la música: ";

5000="Partida en pausa";
5001="Reanudar la partida.";
5002="How to play";
5003="Sound Options";
5004="Controls";
5005="Salir al menú principal.";

6001="Comprar ahora.";

7000="Puntuación de esta partida";
7001="Pulsa el botón Ā para continuar.";
7003="Mejor puntuación anterior";

8001="Cargando.";

9000="Opciones del mando";
9001="Control Type: ";
9002="Mover arriba: ";
9003="Mover abajo:";
9004="Mover I: ";
9005="Mover D: ";
9006="Disparar arriba: ";
9007="Disparar abajo: ";
9008="Disparar I:";
9009="Disparar D:";
9010="Bomba inteligente: ";
9011="Pause: ";

10001="Escoger nivel de habilidad.";

12001="Escoger estilo de nave.";
12002="Cambiar el color de la nave.";

13000="Enhorabuena.";
13001="Logro obtenido.";
13002="Pulsa el botón Ā para continuar.";

14000="Puntuación de esta partida";
14001="Pulsa el botón Ā para continuar.";
14002="Mejor puntuación anterior";

15000="Imposible cargar\nlos ajustes guardados.";
15002="Pulsa el botón Ā para continuar.";

16000="Ayuda";

17000="Necesitas iniciar sesión en\nel servicio Xbox Live para poder\nver las tablas de clasificación.";
17003="Pulsa el botón Ā para iniciar sesión ahora\no el botón ā para cancelar.";

18000="¿Seguro que quieres salir?";
18001="Sí";
18002="No";

19000="¿Seguro que quieres\nvolver al menú Arcade?";
19001="Sí";
19002="No";

21001="Pulsa el botón Ā para continuar.";
21003="Usa las bombas inteligentes.";
21004="Recoge los potenciadores\npara obtener armas poderosas.";

22000="Configuración predeterminada del mando.";

24000="Créditos";

25000="Tienes que iniciar sesión con un\nperfil para jugar.";
25002="Pulsa el botón Ā para iniciar sesión ahora\no el botón ā para cancelar.";

26000="Jugador 2, pulsa el botón Ā para unirte.";
26003="Pulsa el botón ā para cancelar.";

27000="El juego no ha podido acceder a tu perfil.";
27001="Vuelve a conectar el dispositivo en el que guardas tu perfil\ny vuelve a intentarlo, o sal al menú principal.";
27003="Si sales al menú principal,\nlos progresos, la puntuación\ny la configuración de opciones actual no se guardarán."
27006="Pulsa el botón Ā para volver a intentarlo\no el botón ā para ir al menú principal.";

28000="Elegir tablas de clasificación";
28001="View Online High Scores";
28002="Submit Online High Scores";
28003="Single Player";
28006="Multiplayer";

29000="Bonificación";
29002="Bloqueado.";
29003="Escoger nivel.";
29004="Desbloquear la versión completa.";
29005="Sí";
29006="No";
29007="Posición";
29008="Puntuación";
29009="Gamertag";
29010="Jugar partida de un jugador";
29011="Jugar al juego de prueba";
29012="La experiencia de juego\npuede cambiar durante el juego en línea.";
29014="botón";
29015="mando D";
29016="ninguno";
29017="Pulsa hacia arriba Ǝ y hacia abajo Ə para desplazarte,\npulsa el botón Ā para seleccionar y el botón ā para volver.";
29018="Pulsa a la izquierda ƌ y a la derecha ƍ para cambiar,\npulsa el botón ā para volver.";
29019="Pulsa a la izquierda ƌ y a la derecha ƍ para cambiar,\npulsa el botón Ā para seleccionar y el botón ā para volver.";
29020="Para cambiarlo,\npulsa el botón Ā y luego el nuevo botón.";
29021="Pulsa el botón ā para volver.";
29022="Left & Right to Change High Score\nĀ button or RETURN to Switch View Filter\nā button or SPACE to Go Back";
29024="Waiting for a new Key or Button";
29025="Best Adventure Score";
29026="...";
29028="Puntuación de conteo total";
29029="Modo aventura";
29030="Modo conteo";
29031="Cinturón blanco";
29032="Cinturón amarillo";
29033="Cinturón naranja";
29034="Cinturón verde";
29035="Cinturón púrpura";
29036="Cinturón azul";
29037="Cinturón marrón";
29038="Cinturón negro";
29039="Un jugador";
29040="Dos jugadores";
29041="Habitación";
29042="Bonificación de tiempo";
29043="Bonif. de bombas";
29044="Superado";
29045="Fin de la partida";
29046="Bonif. bombas total";
29047="Punto de control";
29048="Nave y bomba extra concedidas";
29049="Dificultad";
29050="Puntuación";
29051="Multipl. puntuación";
29052="Naves";
29053="Bombas";
29054="Tiempo";
29055="Victorias";
29056="Victorias del jugador 2";
29057="¡Estos siete niveles son solo una muestra de la\n variedad, ndesafíos y diversión que te aguardan\n en la versión completa de Mutant Storm! \n ¡Actualiza ahora para obtener 89 niveles \n de juego y 8 niveles de dificultad!";
29058="Black Bars";
29059="Stretch";
29062="Mayor cinturón obtenido";
29063="Elige el estilo visual y el color de tu nave.\nTodas las naves funcionan igual.";
29065="Misión";
29066="No encontrada";
29067="Error al completar";
29071="Choose Ship - Player 1";
29072="Choose Ship - Player 2";
29073="Sesión iniciada: ";
29074="Espera.";
29075="Joypad";
29076="Keyboard - Player 1";
29077="Keyboard - Player 2";
29078="gatillo izquierdo";
29079="gatillo derecho";
29080="Start";
29081="Atrás";
29082="botón del stick izquierdo";
29083="botón del stick derecho";
29084="botón superior frontal izquierdo";
29085="botón superior frontal derecho";
29086="botón Ā";
29087="botón ā";
29088="botón Ă";
29089="botón ă";
29090="stick izquierdo";
29091="stick derecho";
29092="mando de dirección";
29093="hacia arriba";
29094="hacia abajo";
29095="a la izquierda";
29096="a la derecha";
29097="No se han encontrado clasificaciones.";
29099="Todavía no estás clasificado\nen esta tabla de clasificación.";
29101="Tus amigos todavía no están clasificados\nen esta tabla de clasificación.";
29109="Tu sesión de Xbox Live se ha cerrado porque\notra persona ha iniciado sesión con tu suscripción.";
29111="Se ha perdido tu conexión con el servicio Xbox Live.\nVuelve a iniciar sesión.";
29113="Recuperando clasificaciones.";
29116="Filtrar puntuaciones >";
29117="total";
29118="mi puntuación";
29119="amigos";
29121="Nombres de los potenciadores";
29122="<Triple>";
29123="<Láser>";
29124="<Buscador>";
29125="<Escudo>";
29126="<Satélite>";
29127="<Puntuación>";

29129="Mover nave";
29130="Dirección de disparo";
29131="Pausa";
29132="Bomba inteligente";

29134="Tu objetivo:";
29135="(1/6)";
29137="Obtén la puntuación más alta posible aumentando\nel nivel de dificultad, ganando multiplicadores y,\nsobre todo, sobreviviendo.";
29142="Consejos de supervivencia:";
29144="- Vigila lo que aparece en el nivel.";
29148="- Usa los potenciadores.";
29150="- Usa las bombas inteligentes.";
29152="- Elimina primero al enemigo más peligroso de la pantalla.";
29154="- Sé agresivo.";

29156="Cinturones de dificultad:";
29157="(2/6)";
29161="La dificultad se mide con cinturones de colores, como en las artes marciales.";
29164="La dificultad aumenta según lo bien que lo hagas.";
29167="Un indicador en la esquina inferior izquierda señala lo cerca que estás de obtener el siguiente cinturón.";
29170="- Cada vez que pierdes una vida,\nla dificultad baja un nivel.";
29173="- Al final de la partida, se muestra el nivel de dificultad más alto\nque has alcanzado. Luego puedes comenzar una\nnueva partida en ese nivel de dificultad superior.";

29178="Multiplicadores de puntuación:";
29179="(3/6)";
29183="- La barra multiplicadora en lo alto de la pantalla\nse llena a medida que ganas puntos. Cuando se llena del todo,\nse te conceden multiplicadores.";
29188="- El primero es un multiplicador 'x2', que dobla todos los\npuntos que ganes a partir de entonces.";
29191="- Si vuelves a llenar la barra, obtienes un multiplicador 'x3',\nque triplica tus puntos, y así sucesivamente.";
29195="- Cada vez que pierdes una vida,\nla barra multiplicadora desciende.";

29200="Bonificaciones de cinturón:";
29201="(4/6)";
29203="- Cuando completes el nivel 89, recibes\nmultiplicadores de bonificación según los\ncinturones que hayas ganado.";
29208="- Por cada cinturón obtenido, recibes un\nmultiplicador extra.";
29212="- Tras terminar el nivel 89 y recibir tu multiplicador de\nbonificación, vuelves al nivel 1.";

29222="Potenciadores:";
29223="(5/6)";
29225="- Los alienígenas sueltan potenciadores de vez en cuando,\npero no duran mucho.";
29228="- Los potenciadores ofensivos rojos no duran mucho\ndespués de recogerlos. Si matas a un enemigo con un potenciador\ndefensivo azul, no ganas puntos.";
29232="     Triple: dispara en tres direcciones.";
29234="     Láser: lo atraviesa todo.";
29236="     Misiles: buscan al objetivo.";
29238="     Satélite: gira alrededor de tu nave, destruyendo\ncualquier cosa.";
29241="     Escudos: protegen la nave de un único impacto.";
29243="     Bonificación: concede puntos extra.";

29244="Bombas inteligentes:";
29245="(6/6)";
29247="- Estos desencadenan una enorme explosión que lo mata\ntodo dentro de su radio de acción.";
29250="- Al eliminar enemigos con una bomba inteligente\nno ganas puntos.";
29253="- Comienzas el juego con tres bombas y se concede\una adicional cada 10 niveles.";
29256="- Cada 10 niveles recibes puntos de bonificación\npor cada bomba que te quede.";
29260="Vidas extra:";
29262="Ganas una vida extra cada 10 niveles.";

29273="Modo aventura superado.";
29274="Modo conteo superado.";
29275="Multiplicador x2";
29276="Multiplicador 4x";
29277="Gran maestro cinturón negro";
29278="Si sales ahora, perderás tu\npuntuación actual y los progresos.";

29281="PomPom";
29283="Design";
29284="Michael Michael";
29286="Code";
29287="Miles Visman";
29289="Sound";
29290="James Drabble";
29292="additional coding";
29293="Andy Coates";
29295="testing";
29296="Tom Baxter";

29380="Xbox Live Arcade";
29381="¿Quieres comprar ahora Mutant Storm\no volver a Arcade?";
29382="Reanudar la partida.";
29383="¿Quieres comprar ahora Mutant Storm\no reanudar la partida?";
29384="Volver al menú principal.";
29385="¿Quieres comprar ahora Mutant Storm\no volver al menú principal?";

30001="Guardando contenido.\nNo apagues tu consola.";

31000="Display Options";
31001="Video mode: ";
31002="Full Screen: ";
31003="Full Screen VSync: ";
31004="Particles: ";
31005="Apply Changes";

