
/* Vous devez être connecté à Internet pour utiliser cette application. */
"CONNEXION_REQUITRED" = "Você precisa estar conectado a uma rede para acessar essa função";

/* copyrights */
"COPYRIGHTS" = "©2012 Bulkypix. Todos direitos reservados. v[VERSION]";

/* Rating */
"RATING_LINK" = "http://itunes.apple.com/WebObjects/MZStore.woa/wa/viewContentsUserReviews?id=[RATINGAPPID]&pageNumber=0&sortOrdering=2&type=Purple+Software&mt=8";

/* Rating */
"RATING_MESSAGE" = "Você gostou do jogo [RATINGGAME]?\nSe gostou, ajude-nos a atualizá-lo dando sua classificação sobre ele na AppStore";

/* Rating */
"RATING_CHOICE_RATE" = "Sim, dar uma classificação";

/* Rating */
"RATING_CHOICE_LATER" = "Mais tarde";

/* Rating */
"RATING_CHOICE_NO" = "Não, obrigado";



/* Acheter */
"BUY" = "Comprar";

/* message generique dans le cas où il n'y a pas de description */
"ITEM_BOUGHT_OK" = "Parabéns, sua compra foi finalizada e pode ser utilizada em seu aplicativo.";

/* Pas d'articles dans cette category ou dans le store */
"NO_ITEMS" = "Atualmente a loja não está oferecendo nenhum artigo. Queira voltar mais tarde.";

/* Un erreur s'est produite pendant la transaction*/
"ERROR_OCCURED" = "Houve um erro durante sua compra e a transação não pode ser realizada.  Por favor, tente realizar a compra mais tarde.";
"ERROR_UNLOCK" = "Houve um erro durante sua compra e a transação não pode ser realizada.  Por favor, tente realizar a compra mais tarde.";
"ERROR_URUS" = "Houve um erro durante sua compra e a transação não pode ser realizada.  Por favor, tente realizar a compra mais tarde.(code [ERRORCODE])";

/* Connection au bulkyshop */
"CONNECTING_SHOP" = "Conexão com a loja em andamento...\nFavor aguardar...";

/* Une transaction n'a pas abouti, il faut ouvrir la boutique pour la terminer */
"WARNING_TRANSACTION_LEFT" = "Devido a uma interrupção, sua compra não pode ser realizada. Favor acessar a loja para finalizar sua compra.";

/* Restaurer mes achats précédents */
"RESTORE_ITEM" = "Restaurar minhas compras anteriores";

/* Message de bienvenue */
"WELCOME" = "Bem-vindo à loja!";

/* Combien d'articles */
"QUANTITY" = "Quantidade";

/* Annuler */
"CANCEL" = "Cancelar";

/*Telecharger*/
"DOWNLOAD" = "Fazer o download";

/* Achat en cours */
"BUY_IN_PROGRESS" = "Compra em andamento...\nFavor aguardar...";

/* titre pop up erreur */
"TITLE_ERROR" = "Loja";

/* titre pop up informations */
"TITLE_INFO" = "Loja";


/* Valider */
"OK" = "OK";
/* Promo */
"PROMO" = "Promoção";
/* Loading */
"LOADING" = "Carregando...\nFavor aguardar...";

"PLEASE_WAIT"="Favor aguardar...";
"ERRORREASON"="A transação não pode ser realizada pelo seguinte motivo:";
"ERRORRSOLUTION"="Solução para resolver esse problema: "; 
"TIMEOUT"="O tempo de espera desde que você fez seu pedido já se esgotou, queira tentar novamente mais tarde."; 


/* Une erreur s'est produite pendant le debloage de l'article*/
//"ERROR_UNLOCK" = "Houve um erro durante a compra de seu artigo, queira tentar novamente mais tarde.";
/* Erreur pendant le téléchargement des données */
"ERROR_DOWNLOAD" = "Houve um erro durante o download dos dados";
/* Feature desactivée sur le simulateur */
"EMULATOR_FEATURE" = "Essa função não está ativada no simulador";


/* -------------------
 *   BULKYDOWNLOAD
 * ------------------- */
"BULKYDOWNLOAD_DLC_REQUIRED"="Atualização [PATCH] necessária";
"BULKYDOWNLOAD_DLC_AVAILABLE"="Atualização [PATCH] disponível";
"BULKYDOWNLOAD_NO_NETWORK"="Conecte-se à internet para fazer seu download gratuito.";
"BULKYDOWNLOAD_DOWNLOAD_FREE"="Fazer o download gratuito?";
"BULKYDOWNLOAD_DLC_INFO"="Informações sobre a atualização [PATCH]:";
"BULKYDOWNLOAD_DLC_LIMITED"="Atenção, se não fizer a atualização, não será possível acessar todas as funções do aplicativo [PATCH]";
"BULKYDOWNLOAD_DOWNLOADING"="Download em andamento";
"BULKYDOWNLOAD_WAIT"="Favor aguardar";
"BULKYDOWNLOAD_DLC_END"="Atualização [PATCH] finalizada";
"BULKYDOWNLOAD_DLC_OTHER"="(há outra atualização disponível)";
"BULKYDOWNLOAD_ERROR"="Ocorreu um erro durante a atualização [PATCH]";
"BULKYDOWNLOAD_REBOOT"="É preciso reinicializar o aplicativo";
"BULKYDOWNLOAD_OK"="OK";
"BULKYDOWNLOAD_YES"="SIM";
"BULKYDOWNLOAD_NO"="NÃO ";
"BULKYDOWNLOAD_CANCEL"="CANCELAR";
"BULKYDOWNLOAD_RETRY"="RECOMEÇAR";
"BULKYDOWNLOAD_LATER"="MAIS TARDE";
"BULKYDOWNLOAD_DOWNLOAD"="FAZER O DOWNLOAD";


/* -------------------
*      COLORS
* ------------------- */
/* Cell color R G B (0 to 255 value) */
"BULKYSHOP_BACKGROUND_COLOR_R" = "158";
"BULKYSHOP_BACKGROUND_COLOR_G" = "204";
"BULKYSHOP_BACKGROUND_COLOR_B" = "248";
/* Font color R G B (0 to 255 value) */
"BULKYSHOP_FONT_COLOR_R" = "24";
"BULKYSHOP_FONT_COLOR_G" = "40";
"BULKYSHOP_FONT_COLOR_B" = "127"; 

