new_game:Al comenzar una nueva partida, se sobrescribe la guardada anteriormente. Continuar?
quit_app:Seguro que quieres salir?
quit_game:Partida guardada.
loading:Cargando! Se est preparando para ti...

general_2nd_girl_group_unlocked:Has desbloqueado el segundo grupo de chicas!\nSe han activado nuevos modos de cmara.\nSe ha aumentado el lmite de Video Poker.
general_3rd_girl_group_unlocked:Has desbloqueado el tercer grupo de chicas!\nSe han activado nuevos modos de cmara.\nSe ha aumentado el lmite de Video Poker.
general_4th_girl_group_unlocked:Has desbloqueado el cuarto grupo de chicas!\nSe han activado nuevos modos de cmara.\nSe ha aumentado el lmite de Video Poker.
general_final_girl_unlocked:Impresionante!\nHas desbloqueado a Jewel!\nSe han activado todas las cmaras.

sell_insurance:El seguro vale $$%0. Vender?
sell_dancer:$0 vale $$%1. Vender?
buy_dancer:$0 cuesta $$%1. Comprarla de nuevo?
buy_dancer_cant_afford:$0 cuesta  $$%1. No te la puedes permitir.
select_dancer_cant_afford:No puedes igualar la apuesta mnima una vez pagada la habitacin.
not_enough_money:No puedes permitirte el precio de la habitacin.
over_vp_money:Tienes demasiado dinero para jugar a Video Poker.

leave_cardgame_more_than_one_level_over_insured_level:$0 volver a su nivel asegurado. Seguro que deseas salir?
leave_cardgame_more_than_one_level_of_undress_no_insurance:$0 se volver a vestir. Seguro que deseas salir?

insure_girl:Este nivel de seguro cuesta $$%0. Comprarlo?
insure_girl_cant_afford:Este nivel de servicio cuesta $$%0. No puedes permitrtelo.

general_lose_zero_money:Juego terminado. Fracaso!\nEsts pelado.
general_lose:Eres un fracasado!\nHas perdido.
general_lose_dress:Eres un fracasado!\nHas perdido, $0 retrocede un nivel.
general_lose_dress_but_insured:Mala suerte!\nHas perdido, pero $0 est asegurada y no retroceder un nivel.
general_lose_cant_meet_min_bet:Pringado!\nHas perdido y no puedes igualar la apuesta mnima.\nEsts fuera...
general_win_girl_won:Has ganado a $0 como tu Bailarina privada. Bailar para ti siempre que quieras.

vp_over_the_limit:Tu saldo ha superado el lmite de $$%0. Adis.

bj_win_zero_money_no_undress:Te quedas como estabas!\nHas ganado una mano, pero al final sales igual.
bj_win_no_undress:Ganador!\nHas ganado $$%0.
bj_win_undress:Bravo, encanto!\nHas ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
bj_win_blackjack_no_undress:Blackjack!\nHas ganado $$%0.
bj_win_blackjack_undress:Blackjack!\nHas ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
bj_win_dealer_bust_zero_money_no_undress:Te quedas como estabas!\n$0 se ha pasado.\nT has ganado una mano, acabas igual que estabas.
bj_cw_win_dealer_bust_no_undress:Ganador!\n$0 se ha pasado. Has ganado  $$%1.
bj_cw_win_dealer_bust_undress:Buena jugada!\n$0 se ha pasado. Has ganado $$%1 y $2 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
bj_cw_draw:Empate!\nMano retirada, apuesta recuperada.
bj_cw_lose_bust:Lo sentimos!\nTe has pasado.
bj_cant_match_bet:No puedes igualar la apuesta.

bj_split_win_one_or_more_hands_beat_dealer:Has ganado!\nHas vencido en una o varias manos a $0.\nHas ganado $$%1.
bj_split_win_one_or_more_hands_beat_dealer_undress:Has ganado!\nHas vencido en una o varias manos a $0, has ganado $$%1 y ella pasar contigo al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
bj_split_draw_all_hands_equal:Empate!\nIguales en todas las manos, apuesta devuelta.
bj_split_draw_all_hands_bj:Empate!\nTodas las manos son Blackjack, apuesta devuelta.
bj_split_draw_one_win_one_loss:Empate!\nUna mano ganada, la otra perdida.  Te quedas igual.
bj_split_lose_dealer_bj_one_hand_loses_other_bj:Mala suerte.\n$0 iguala tu mano de Blackjack y la otra mano perdida, as que pierdes dinero.
bj_split_lose_dealer_beats_or_equalto_both_hands:Pierdes.\nEn ninguna de las manos ganas a $0, as que pierdes dinero.
bj_split_lose_doubled_on_losing_hand:Pierdes.\nHas perdido la mano que has doblado, as que pierdes dinero.
bj_split_lose_doubled_dress:Has perdido!\nHas perdido la mano que has doblado, as que pierdes dinero.  $0 retrocede un nivel.

cw_win_six_hits:Impresionante!\nCon 6 cartas. Has ganado $$%0.
cw_win_three_spread:Eres el mejor!\nIntervalo de 3 cartas. Has ganado $$%0.
cw_win_two_spread:Buena jugada!\nIntervalo de 2 cartas. Has ganado $$%0.
cw_win_one_spread:Ganador!\nIntervalo de 1 carta. Has ganado $$%0.
cw_win_six_hits_undress:Vaya, semental!\n6 cartas. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
cw_win_three_spread_undress:Genial!\nIntervalo de 3 cartas. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
cw_win_two_spread_undress:Da de cobro!\nIntervalo de 2 cartas. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
cw_win_one_spread_undress:Ganador!\nIntervalo de 1 carta. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
cw_higher:Alta
cw_lower:Baja
cw_stand:Plantarse

dd_cant_raise:No puedes igualar la apuesta.
dd_win_pair:Ganador!\nPareja. Has ganado $$%0.
dd_win_two_pair:Bien hecho!\nDoble pareja. Has ganado $$%0.
dd_win_three_of_a_kind:Ganador!\nTro. Has ganado $$%0.
dd_win_straight:S, seor!\nEscalera. Has ganado $$%0.
dd_win_flush:Lo has conseguido!\nColor. Has ganado $$%0.
dd_win_full_house:Full!\nHas ganado $$%0.
dd_win_four_of_a_kind:Genial!\nPquer. Has ganado $$%0.
dd_win_straight_flush:Muy bien, encanto!\nEscalera de color! Has ganado $$%0.
dd_win_royal_flush:Escalera real!\nHas ganado $$%0.
dd_win_pair_undress:Otra vez!\nUna pareja. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
dd_win_two_pair_undress:Ganador!\nDoble pareja. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
dd_win_three_of_a_kind_undress:Eres un monstruo!\nTro. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
dd_win_straight_undress:Ganador!\nEscalera. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
dd_win_flush_undress:S, seor!\nColor. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
dd_win_full_house_undress:Full!\nHas ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
dd_win_four_of_a_kind_undress:Impresionante!\nPquer. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuires verla bailar?
dd_win_straight_flush_undress:Escalera de color!\nHas ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
dd_win_royal_flush_undress:Super semental!\nEscalera real! Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?

rd_cant_raise:No puedes igualar la apuesta.
rd_win_three_of_a_kind:Tro!\nHas ganado $$%0.
rd_win_one_spread:Has triunfado!\nIntervalo de 1 carta. Has ganado $$%0.
rd_win_two_spread:Muy bien, cario!\nIntervalo de 2 cartas. Has ganado $$%0.
rd_win_three_spread:Has ganado!\nIntervalo de 3 cartas. Has ganado $$%0.
rd_win_four_more_spread:Vencedor!\nIntervalo de 4 o ms cartas. Has ganado $$%0.
rd_draw_consecutive:Empate!\nMano con cartas consecutivas. Apuesta devuelta.
rd_draw_pair:Empate!\nMano con cartas repetidas. Apuesta devuelta.
rd_win_three_of_a_kind_undress:Tro!\nHas ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
rd_win_one_spread_undress:Fantstico!\nIntervalo de 1 carta. Ganars $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
rd_win_two_spread_undress:Has ganado!\nIntervalo de 2 cartas. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
rd_win_three_spread_undress:Eres el mejor!\nIntervalo de 3 cartas. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
rd_win_four_more_spread_undress:Buena jugada!\nIntervalo de 4 o ms cartas. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?

lr_win_pair:Ganador!\nPareja. Has ganado $$%0.
lr_win_two_pair:Bien hecho!\nDoble pareja. Has ganado $$%0.
lr_win_three_of_a_kind:Ganador!\nTro. Has ganado $$%0.
lr_win_straight:Vaya, encanto!\nEscalera. Has ganado $$%0.
lr_win_flush:Lo has conseguido!\nColor. Has ganado $$%0.
lr_win_full_house:Full!\nHas ganado $$%0.
lr_win_four_of_a_kind:Muy bien, monstruo!\nPquer. Has ganado $$%0.
lr_win_straight_flush:Muy bien, encanto!\nEscalera de color! Has ganado $$%0.
lr_win_royal_flush:Escalera real!\nHas ganado $$%0.
lr_win_pair_undress:Otra vez!\nUna pareja. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
lr_win_two_pair_undress:Ganador!\nDoble pareja. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
lr_win_three_of_a_kind_undress:Eres un monstruo!\nTro. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
lr_win_straight_undress:Ganador!\nEscalera. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
lr_win_flush_undress:S, seor!\nColor. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
lr_win_full_house_undress:Full!\nHas ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
lr_win_four_of_a_kind_undress:Impresionante!\nPquer. Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuires verla bailar?
lr_win_straight_flush_undress:Escalera de color!\nHas ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?
lr_win_royal_flush_undress:Eres un cielo!\nEscalera real! Has ganado $$%0 y $1 pasar al siguiente nivel.\nQuieres verla bailar?

insured:Asegurado

LoadGame:CARGAR PARTIDA
NewGame:NUEVA PARTIDA
Options:OPCIONES
Credits:CRDITOS
Quit:SALIR

reset_defaults:RESTABLECER

SFX:EFES
MUSIC:MSICA
SPEECH:VOZ
ALIASING:LISOS
DETAIL:V-SYNC

yes:S
no:NO
ok:OK
YES:S
NO:NO
back:OK

button_collect: Recoger