UMOWA CZŁONKOWSKA
EA SPORTS™ ONLINE
Witaj w EA SPORTS™ online! Rejestrując się na naszym serwisie i wykorzystując jego funkcje, akceptujesz reguły i warunki przedstawione w niniejszym dokumencie oraz w zasadach ochrony danych osobowych EA SPORTS™. Umowa niniejsza składa się z dwóch części: zasad zachowania i warunków użytkowania.
· Rozdział „Zasady zachowania” obejmuje ważne reguły określające, jak użytkownik powinien się zachowywać podczas korzystania z naszego serwisu. Rozdział ten zawiera również specjalną cześć dotyczącą zasad zachowania, które obowiązują menedżerów klubowych w klubach tworzonych na naszym serwisie.
· Rozdział „Warunki użytkowania” obejmuje istotne informacje na temat prowadzenia niniejszego serwisu przez Electronic Arts oraz warunków i ograniczeń, które użytkownik akceptuje, korzystając z serwisu.
PROSIMY O UWAŻNE PRZECZYTANIE CAŁEJ UMOWY.
[Uwaga: W tekście niniejszej umowy używamy określenia „serwis” w odniesieniu do usługi EA SPORTS™ online i określenia „konto” w odniesieniu do konta zakładanego przez użytkownika w serwisie EA SPORTS™ online. Ponadto firma Electronic Arts jest czasem określana jako „EA” lub „my”.]
A. ZASADY ZACHOWANIA
Naszym celem jest dostarczanie interaktywnej rozrywki; pragniemy, by każdy nasz użytkownik bawił się równie dobrze. Nie akceptujemy zatem ani nie pozwalamy na to, by niektórzy użytkownicy psuli zabawę innym, prowokując lub obrażając graczy podczas korzystania z serwisu.
[Uwaga: Zasady zachowania w rozdziale A będą niekiedy określane w skrócie jako „zasady”.]
W PRZYPADKU NARUSZENIA PRZEZ CIEBIE DOWOLNEJ Z NINIEJSZYCH ZASAD MOŻEMY W TRYBIE NATYCHMIASTOWYM POZBAWIĆ CIĘ PRAWA DO KORZYSTANIA Z SERWISU I ZLIKWIDOWAĆ TWOJE KONTO. W TAKIM PRZYPADKU NIE BĘDZIESZ MIEĆ PRAWA DO OTRZYMANIA ZWROTU KOSZTÓW PONIESIONYCH W RAMACH OPŁAT ZA KORZYSTANIE Z SERWISU I UTRACISZ CAŁY SWÓJ NIEWYKORZYSTANY CZAS DOSTĘPU.
NINIEJSZE ZASADY BĘDĄ INTERPRETOWANE I EGZEKWOWANE ZGODNIE ZE ZDROWOROZSĄDKOWYMI DECYZJAMI DZIAŁU OBSŁUGI KLIENTA ELECTRONIC ARTS. DECYZJE PRACOWNIKÓW TEGO DZIAŁU BĘDĄ OSTATECZNE.
UŻYTKOWNIK AKCEPTUJE FAKT, ŻE EA NIE MUSI UPRZEDZAĆ GO O LIKWIDACJI JEGO KONTA, ACZKOLWIEK MOŻEMY WYSYŁAĆ TAKIE POWIADOMIENIA.
[Uwaga: Zasady specjalne dotyczące menedżerów klubów znajdują się poniżej, w podrozdziale zatytułowanym „Zasady zachowania menedżerów klubowych”.]
Na serwisie obowiązują następujące zasady:
1. Zabrania się umyślnego nękania, grożenia, molestowania, prowokowania oraz zwracania wymuszonej uwagi lub utrudniania zabawy innym graczom.
2. Zabrania się stałego nękania innych użytkowników podczas rozgrywki, a zwłaszcza ustawicznego wychodzenia z gry przed zakończeniem rozgrywki. Gdy grasz – graj do końca.
3. Zabrania się używania wobec innych graczy wyrażeń karalnych, szkodliwych, zastraszających, znieważających, paszkwilanckich, obraźliwych, nękających, zniesławiających, wulgarnych, wrogich oraz kontrowersyjnych z powodów rasowych, etnicznych lub innych. Obejmuje to wyrażenia zapisywane w sposób zwykły, jak również kodem, skrótami i systemami stenograficznymi. Identyczne reguły językowe dotyczą nazw i godeł klubów publicznych i prywatnych. Nie będziemy tolerować nazw i godeł klubowych propagujących treści i postawy rasistowskie, seksistowskie, antyreligijne, antyetniczne, homofobiczne, agresywne lub w inny sposób niewłaściwe. Panujcie nad nerwami.
4. Zabrania się udawania lub podszywania się pod przedstawicieli działu obsługi klienta Electronic Arts. Zabrania się udawania lub podszywania się pod pracowników lub przedstawicieli jakiejkolwiek ligi sportowej, drużyny sportowej lub organizacji zrzeszającej zawodników. Zabrania się udawania posiadania związków i kontaktów z takimi osobami.
5. Zabrania się reklamowania na serwisie jakichkolwiek towarów czy usług; inicjowania listów łańcuszkowych i systemów piramidek. Zabrania się wykorzystywania dowolnego obszaru serwisu, stron internetowych serwisu oraz tablic ogłoszeniowych serwisu do gromadzenia informacji na temat użytkowników serwisu, włącznie z ich imionami użytkowników. Wykorzystanie tego typu informacji do wysyłania niepożądanej poczty elektronicznej oraz wszelkich innych celów jest surowo zabronione. Zabrania się wykorzystywania serwisu oraz wszystkich gier i usług udostępnianych za pośrednictwem serwisu do celów komercyjnych. Jesteś tu, aby grać w symulacje sportowe, a nie by reklamować swoje – lub czyjekolwiek – przedsięwzięcia.
6. Zabrania się łamania wszelkich praw miejscowych, stanowych, państwowych lub międzynarodowych. Omawianie jakiejkolwiek nielegalnej działalności, takiej jak hacking, phreaking i piractwo, a także jawne reklamowanie nielegalnych narkotyków i innych substancji nie będzie tolerowane. Podobnie, surowo zabrania się dyskutowania na temat działań w danym momencie nielegalnych, zwłaszcza gróźb użycia przemocy wobec innych użytkowników.
7. Zabrania się modyfikowania dowolnej części serwisu i dowolnej strony internetowej serwisu bez jednoznacznego zezwolenia ze strony EA.
8. Podczas korzystania z serwisu, stron internetowych i tablic ogłoszeniowych serwisu zabrania się organizowania wymiany lub przekazu pirackiego oprogramowania, innych materiałów chronionych prawem autorskim lub materiałów pochodzących z przemytu. Zabrania się wykorzystywania serwisu, stron internetowych i tablic ogłoszeniowych serwisu do jakichkolwiek nielegalnych działań.
9. Nakazuje się użytkownikom przestrzeganie podczas korzystania z serwisu wszelkich stosownych przepisów prawnych, zasad i reguł. Nakaz ten obejmuje zasady użytkowania technologii i treści pochodzących od firm trzecich, zasad narzucanych przez dostawców usług interaktywnych, a także – w stosownym wymiarze – prawodawstwa federalnego, stanowego, miejscowego i zagranicznego. Nieznajomość prawa nie usprawiedliwienia. Prawa obowiązujące w prawdziwym świecie musze być przestrzegane także w sieci. Nie okażemy żadnej tolerancji dla nielegalnych zachowań na serwisie. W takich sprawach będziemy współpracować z organami wymiaru sprawiedliwości.
10. Zabrania się organizowania klubów i grup opartych na lub opowiadających się za treściami i postawami rasistowskimi, seksistowskimi, antyreligijnymi, antyetnicznymi, homofobicznymi, agresywnymi lub w inny sposób niewłaściwymi.
11. Zabrania się wykorzystywania serwisu, stron internetowych i tablic ogłoszeniowych serwisu do jakichkolwiek działań innych niż dozwolone przez EA w obrębie świata gry.
12. Zabrania się publikowania i przekazywania z wykorzystywanierm serwisu, stron internetowych i tablic ogłoszeniowych serwisu jakichkolwiek rzeczywistych danych osobowych graczy.
13. Podczas rejestrowania się na serwisie zabrania się podawania Electronic Arts fałszywych informacji lub rozmyślnego ukrywania informacji przed Electronic Arts (takich jak adres poczty elektronicznej lub innych danych wymaganych do pobrania stosownych opłat). Użytkownik jest odpowiedzialny za aktualizowanie swoich danych osobowych z wykorzystaniem strony www.easports.com.
14. Zabrania się użytkownikowi umieszczania lub przekazywania na serwis, strony internetowe serwisu i tablice ogłoszeniowe serwisu jakichkolwiek materiałów chronionych prawem autorskim lub towarowym, do których użytkownik nie ma wszystkich praw, chyba że wcześniej uzyskał jednoznaczne pisemne zezwolenie autora, posiadacza praw autorskich lub właściciela znaku towarowego.
15. Zabrania się podejmowania prób zakłócenia, złamania lub dekodowania przekazów odbieranych lub wysyłanych przez serwery obsługujące serwis.
16. Zabrania się wykorzystywania błędów w oprogramowaniu serwisu lub jakimkolwiek produkcie EA SPORTS™ do uzyskiwania nieuczciwej przewagi podczas rozgrywek. Zabrania się rozpowszechniania wiadomości o istnieniu takich błędów (zarówno bezpośredniego, jak i przez publiczne ogłaszanie) wśród innych użytkowników serwisu.
17. Zabrania się podejmowania prób gry w jakikolwiek produkt EA SPORTS™ ze pośrednictwem serwisu, który nie jest kontrolowany przez lub nie ma upoważnienia Electronic Arts. Zabrania się korzystanie z wszelkich usług sieciowych, udostępniających sieciowe funkcje lub rozgrywkę w daną grę EA SPORTS™ bez upoważnienia Electronic Arts.
18. Zabrania się tworzenia, używania i udostępniania jakichkolwiek emulatorów serwerów lub innych stron internetowych, umożliwiających rozgrywki sieciowe lub udostępniających funkcje sieciowe produktów EA SPORTS™. Zabrania się wysyłania i rozpowszechniania jakichkolwiek programów użytkowych, emulatorów i innych narzędzi programistycznych, które umożliwiałyby rozgrywki sieciowe lub dostęp do funkcji sieciowych produktów EA SPORTS™, chyba że użytkownik posiada jednoznaczne pisemne zezwolenie Electronic Arts.
19. Zabrania się podejmowania jakichkolwiek czynności, które mogłyby zakłócić innym użytkownikom serwisu grę w ich programy EA SPORTS™, a także wykorzystywania serwisu zgodnie z jego zasadami w sposób zwiększający koszty lub trudności w prowadzeniu serwisu przez Electronic Arts w celu umożliwienia zabawy wszystkim jego użytkownikom.
20. Zabrania się podejmowania prób zakłócania wymiany wiadomości w pokojach czatu przez stosowanie wulgarnego języka, narzucanie się, wielokrotne naciskanie klawisza ENTER lub przesyłanie dużych obrazów, powodujących zbyt szybkie przewijanie zawartości ekranu, nadużywanie krzyku (dużych liter) w próbach wyprowadzenia z równowagi innych użytkowników oraz zatapianie (wysyłanie powtarzającego się tekstu). Są to przejawy sieciowego wandalizmu, który psuje zabawę pozostałym użytkownikom.
21. Zabrania się podejmowania prób uzyskania hasła, innych informacji dotyczących konta lub innych informacji prywatnych od innego użytkownika serwisu.
[Uwaga: Pracownicy EA NIGDY nie będą pytać Cię o hasło. Nie zdradzaj innym użytkownikom sieci swojego hasła, słów-przypomnień ani informacji o płatności.]
22. Zabrania się podejmowania prób umieszczania na serwisie plików zawierających wirusy lub uszkodzone dane.
23. Zabrania się niewłaściwego wykorzystywania funkcji pomocy w grze i przycisków narzekania lub przysyłania fałszywych doniesień pracownikom EA.
24. Zabrania się zezwalania byłym użytkownikom serwisu, których konta zostały zlikwidowane przez EA, na użytkowanie Twojego konta.
Specjalne zasady dla menedżerów klubowych
Zostając menedżerem klubowym serwisu EA SPORTS™ online podejmujesz się pełnienia bardzo odpowiedzialnej roli. Rola ta nakłada na Ciebie obowiązek podejmowania wszelkich możliwych środków w celu zapewnienia dobrej i niezakłóconej zabawy sobie, członkom Twojego klubu oraz pozostałym użytkownikom serwisu. Przyjmujesz odpowiedzialność za zachowanie własne i członków swojego klubu podczas wszelkich działań podejmowanych przez Twój klub. Musisz zadbać o to, by wszyscy członkowie Twojego klubu stosowali się do zasad niniejszej umowy użytkownika. Ponadto jako menedżer klubowy akceptujesz konieczność poddania się następującym dodatkowym zasadom zachowania.
Zasady zachowania menedżerów klubowych:
1. Jesteś świadom, że ciąży na Tobie odpowiedzialność za zachowanie członków Twojego klubu w ramach dowolnej usługi lub strony związanej z tym klubem. Obejmuje to między innymi stronę domową klubu, listę członków klubu, tablice ogłoszeniowe klubu i turnieje.
2. Wszyscy członkowie Twojego klubu muszą stosować się do opisanych wyżej zasad zachowania. Jako menedżer klubowy odpowiadasz za wykluczanie lub informowanie o członkach klubu naruszających te zasady. Złamanie zasad przez jednego z członków klubu może spowodować pociągnięcie do odpowiedzialności Ciebie i Twego klubu.
3. Zabrania się użytkownikowi umieszczania lub przekazywania na serwis, strony internetowe serwisu i tablice ogłoszeniowe serwisu jakichkolwiek materiałów chronionych prawem autorskim lub towarowym, do których użytkownik nie ma wszystkich praw, chyba że wcześniej uzyskał jednoznaczne pisemne zezwolenie autora, posiadacza praw autorskich lub właściciela znaku towarowego. Dotyczy to również godeł klubowych.
4. Zabrania się organizowania klubów i grup opartych na lub opowiadających się za treściami i postawami rasistowskimi, seksistowskimi, antyreligijnymi, antyetnicznymi, homofobicznymi, agresywnymi lub w inny sposób niewłaściwymi.
5. Zabrania się porzucania swego klubu. Jesteś odpowiedzialny wobec członków swojego klubu za prowadzenie klubu i regularne aktualizowania wiadomości klubowych, tablic ogłoszeniowych i listy członków. Porzucone kluby mogą zostać zlikwidowane. Jeśli nie chcesz już prowadzić aktywnego klubu, musisz przekazać obowiązki menedżera klubowego innemu członkowi, który musi wyrazić na to zgodę. Nie opuszczaj graczy, którzy Ci zaufali!
Jeśli napotkasz innego użytkownika serwisu, który narusza opisane wyżej zasady zachowania, prosimy o powiadomienie o tym obsługi serwisu, z użyciem odpowiednich funkcji „obsługi klienta” (na przykład w celu zarejestrowania czatu i doniesienia o uciążliwych użytkownikach).
Użytkownik serwisu, którego konto zostało trwale rozwiązane z powodu naruszenia przez niego zasad zachowania, nie może korzystać z serwisu, jeśli nie uzyska na to pisemnego zezwolenia upoważnionego przedstawiciela Electronic Arts.
Electronic Arts nie uznaje ani nie akceptuje żadnych zewnętrznych usług umożliwiających wymianę punktów, aktywów lub cech, które można zgromadzić dzięki korzystanie z serwisu lub grę w program EA SPORTS™. Obejmuje to wymianę punktów lub kart EA Elite na usługach takich, jak aukcje eBay™ lub Yahoo!™. Nie przyjmujemy żadnej odpowiedzialności za takie transakcje i nie obsługujemy ich. ZACHOWAJ OSTROŻNOŚĆ PODCZASW WYMIANY AKTYWÓW Z UŻYCIEM TEGO TYPU USŁUG!
UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI, ŻE POWYŻSZE ZASADY DOTYCZĄ RÓWNIEŻ OSÓB, KTÓRYM UŻYTKOWNIK ZEZWOLI NA KORZYSTANIE ZE SWEGO KONTA LUB IDENTYFIKATORA, I ŻE ZOSTANIE OBCIĄŻONY ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ZA EWENTUALNE NARUSZENIE TYCH ZASAD PRZEZ OSOBY TRZECIE, CO MOŻE DOPROWADZIĆ NAWET DO LIKWIDACJI KONTA.
W CELU USPRAWNIENIA DZIAŁANIA SERWISU I UMOŻLIWIENIA GRACZOM LEPSZEJ ZABAWY EA MOŻE CZASEM UZNAĆ ZA KONIECZNE WPROWADZENIE ZMIAN W SERWISIE LUB ZRESETOWANIE NIEKTÓRYCH JEGO PARAMETRÓW W CELU PRZYWRÓCENIA RÓWNOWAGI. ZMIANY TAKIE MOGĄ MIEĆ WPŁYW NA POSTACIE LUB DRUŻYNY UŻYTKOWNIKA I MOGĄ POWODOWAĆ CZĘŚCIOWĄ LUB CAŁKOWITĄ UTRATĘ STATUSU W ŚWIECIE GRY.
NINIEJSZE ZASADY MOGĄ ULĘGAĆ ZMIANOM LUB UZUPEŁNIENIOM W DOWOLNEJ CHWILI. UŻYTKOWNIK ROZUMIE KONIECZNOŚĆ REGULARNEGO ODWIEDZANIA STRONY INTERNETOWEJ SERWISU W CELU SPRAWDZENIA EWENTUALNYCH ZMIAN W ZASADACH, WPROWADZONYCH PRZEZ ELECTRONIC ARTS.
B. WARUNKI UŻYTKOWANIA
[Uwaga: Niniejsze warunki użytkowania mogą być określane w niniejszej umowie oraz w obrębie serwisu skrótem „WU”.]
Podstawowe informacje o członkostwie
Członkostwo umożliwia uczestniczenie w niektórych rozgrywkach i działaniach udostępnianych przez serwis. Niniejsza umowa członkowska oraz wszelkie zasady i instrukcje umieszczane na serwisie w odniesieniu do danej gry, działalności, zawodów lub konkursów, składają się na łączne porozumienie między Tobą a EA, dotyczące użytkowania serwisu. W przypadku niezgodności między umową członkowską a inną zasadą lub instrukcją opublikowaną w ramach usługi, EA rozwiąże ten konflikt na własną rękę. Jako użytkownik serwisu akceptujesz wszystkie zasady i warunki niniejszej umowy członkowskiej i zasad ochrony danych osobowych EA SPORTS™, których odnośnik jest załączony do umowy.
Po zaakceptowaniu niniejszej umowy i zarejestrowaniu się w EA, utworzysz konto sieciowe EA SPORTS™ online (dalej w skrócie „konto”) i wybierzesz swoje imię użytkownika i hasło. Twoje imię użytkownik określa Twoją sieciową tożsamość. Zabrania się używania imienia użytkownika wykorzystywanego przez inną osobę; imię użytkownika nie może być wulgarne lub obraźliwe, nie może też być używane w sposób naruszający warunki użytkowania lub zasady zachowania. Zabrania się podawanie fałszywych danych podczas rejestracji.
Za wszelką działalność związaną z danym kontem oraz za bezpieczeństwo swojego komputera odpowiada wyłącznie użytkownik. Istotne jest, by nie ujawniać swojego hasła innym użytkownikom. EA nie będzie pytać Cię o hasło ani podejmować prób nawiązania kontaktu, pytając o Twoje słowa-przypomnienia. Akceptujesz konieczność utrzymywania hasła w tajemnicy przed innymi użytkownikami. Akceptujesz konieczność zwolnienia EA od wszelkiej odpowiedzialności za niewłaściwe lub nielegalne wykorzystanie Twojego konta, włącznie z nielegalnym lub niewłaściwym wykorzystaniem konta przez osobę, której pozwoliłeś je używać. Jeśli pozwolisz innej osobie na niewłaściwe wykorzystanie swojego konto, będzie ono zagrożone; jeśli osoba używająca Twojego konta naruszy jakąś zasadę niniejszej umowy członkowskiej, Twoje członkostwo zostanie anulowane. W przypadku likwidacji konta, zabrania się ponownego dołączania do serwisu bez uzyskania naszego jednoznacznego zezwolenia. Zabrania się sprzedawania lub pobierania opłat za korzystanie z konta lub serwisu.
Opłaty i ich regulowanie
Po zakończeniu darmowego okresu próbnego i wykorzystanie ewentualnych ofert promocyjnych, do których użytkownik był uprawniony, możesz użyć karty kredytowej w celu opłacenia swojej subskrypcji na korzystanie z serwisu. Aktualne wysokości opłat i metody ich pobierania są opublikowane w sekcji „Opłaty i subskrypcja” serwisu EASO, pod adresem www.easports.com. Podając EA dane swojej karty kredytowej zaświadczasz, że jesteś uprawnionym użytkownikiem karty użytej do opłacenia subskrypcji. Podczas każdego miesiąca użytkowania serwisu wyrażasz zgodę i potwierdzasz, że EA jest uprawniona do obciążenia Twojej karty kredytowej opłatą subskrypcyjną. Akceptujesz konieczność natychmiastowego powiadomienia EA o wszelkich zmianach dotyczących numeru Twojej karty kredytowej, jej daty ważności i/lub adresu, na który są wysyłane rachunki. Akceptujesz konieczność natychmiastowego powiadomienia EA o upływie daty ważności karty kredytowej lub jej anulowaniu z dowolnego powodu.
OPŁATA SUBSKRYPCYJNA JEST PŁATNA Z GÓRY I JEST CAŁKOWICIE BEZZWROTNA. EA zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian w wysokości i/lub sposobie pobierania opłat w dowolnej chwili po uprzednim powiadomieniu użytkownika z co najmniej trzydziestodniowym (30) wyprzedzeniem. Powiadomienia o wszelkich zmianach będą publikowane w sekcji „Opłaty i subskrypcja” serwisu; użytkownik jest odpowiedzialny za regularne sprawdzanie tej sekcji w celu zapoznania się z ewentualnymi zmianami. Korzystanie z serwisu po trzydziestu (30) od chwili opublikowania wiadomości o zmianach w sekcji „Opłaty i subskrypcja” serwisu oznacza akceptację tych zmian. Jeśli nie chcesz zaakceptować wprowadzonych zmian, możesz w dowolnym momencie zakończyć swoje członkostwo serwisu, jednak EA nie zwróci Ci żadnych opłat, które mogły zgromadzić się na Twoim koncie przed rezygnacją z członkostwa ani opłaty te nie będą rozdzielane. Jeśli korzystanie przez Ciebie z serwisu podlega opodatkowaniu, EA może też obciążyć Cię odpowiednimi podatkami poza ściągnięciem normalnej opłaty subskrypcyjnej oraz innych opłat wymienionych w sekcji „Opłaty i subskrypcja” serwisu. Dalsze informacje znajdziesz w odpowiedziach na popularne pytania związane z opłatami i subskrypcją.
Jako właściciel konta odpowiadasz za pokrycie wszelkich opłat, włącznie ze stosownymi podatkami, i opłacenie wszelkich zakupów dokonanych przez Ciebie lub osoby używające Twojego konta, włącznie z rodziną i przyjaciółmi. Oznacza to, że odpowiadasz finansowo za wszelką działalność i zakupy dokonywane z użyciem Twojego konta, jeśli tylko dane Twojego konta lub karty kredytowej nie zostały uzyskane nielegalnie lub drogą oszustwa przez osobę inną niż te, którym zezwoliłeś na korzystanie z Twojego konta.
Stosowne materiały sieciowe
Przez „materiały” rozumiemy oprogramowanie, komunikację, obrazy, dźwięki, dane i informacje, z jakimi możesz się zetknąć w obrębie naszego serwisu. Większość materiałów dostępnych na w ramach serwisu jest dostarczana przez EA, naszych współpracowników, niezależnych autorów i innych użytkowników serwisu. EA nie kontroluje prewencyjnie materiałów dostępnych na naszym serwerze. EA nie przyjmuje żadnej odpowiedzialności za materiały dostarczone przez użytkowników serwisu lub innych gości serwisu. Wiadomości wymieniane przez Ciebie i pozostałych użytkowników za pośrednictwem serwisu, stron internetowych serwisu oraz tablic ogłoszeniowych serwisu nie są kontrolowane, zatwierdzane ani cenzurowane przez EA. Zastrzegamy sobie prawo do usunięcia z serwera wszystkich materiałów, które uznamy za niewłaściwe. Jednak ani EA, ani jego współpracownicy nie przyjmują żadnej odpowiedzialności za niedopatrzenia i opóźnienia w usuwaniu kwestionowanych materiałów. Całe ryzyko związane z kompletnością, dokładnością czy użytecznością materiałów z naszego serwera ponosi użytkownik.
Użytkownicy serwisu i inni goście mogą tworzyć materiały w obrębie pokojów czatu, tablic ogłoszeń, podczas rozgrywek itp. Materiały tego typu muszą odpowiadać naszym standardom; materiały nie spełniające tego warunku (według naszego starannego osądu) mogą zostać usunięte z serwera.
Standardy dotyczące materiałów mogą różnić się w zależności od lokalizacji w serwisie, rodzaju gry i oczekiwań społeczności użytkowników. Niektóre rozgrywki i pokoje czatu mogą dopuszczać użycie silniejszych środków wyrazu, aż do łagodnych wykrzykników. Jednak wulgarny język, oczywiste aluzje lub otwarte odniesienia seksualne, omawianie nielegalnych używek oraz przesycone nienawiścią sformułowania są obraźliwe i zawsze uważane za materiały nieodpowiednie dla serwisu. W innych przypadkach mogą występować tzw. „szare strefy”. Ostatecznej oceny dotyczącej stosowności materiałów dokonuje EA.com. Ocena ta jest poufna i nieodwołalna.
Komunikacja odbywająca się za pośrednictwem serwisu, stron internetowych serwisu oraz tablic ogłoszeniowych serwisu może być monitorowana przez przedstawicieli EA. Ponieważ jednak nie możemy i nie będziemy próbowali kontrolować całej zawartości serwera, użytkownik może natknąć się na materiały, których nie chciałby oglądać. Takie przypadki można zgłaszać obsłudze gry lub za pośrednictwem elektronicznego „narzekania” w odpowiedniej sekcji serwisu. Rozsądna ocena użytkownika zgłaszającego swoje uwagi, zwłaszcza na temat zdań osób trzecich, jest ważna i traktowana z uwagą. EA nie narzuca ani nie sprzeciwia się opiniom użytkowników lub gości serwisu, może jednak podjąć stosowne środki w związku ze sposobem wyrażania tych opinii.
[Uwaga: Pracownicy EA NIGDY nie będą pytać Cię o hasło ani dane Twojego konta.]
Odpowiedzialność za swoje zachowanie
Użytkownik przyjmuje do wiadomości swą osobistą odpowiedzialność za sposób korzystania z naszego serwisu i za wszystkie swoje wiadomości i całą działalność na serwerze, włącznie z umieszczanymi na nim materiałami; zobowiązuje się jednocześnie do nieobciążania EA, jej współpracowników, pracowników, urzędników i kierowników jakąkolwiek odpowiedzialnością za swoje zachowanie na w obrębie serwisu i ewentualne szkody, włącznie z materiałami umieszczanymi przez użytkownika na serwerze. Niniejszy punkt umowy zachowuje ważność także po jej zakończeniu.
Łącza do serwerów firm trzecich
Serwis może zawierać hiperłącza do innych serwerów prowadzonych przez firmy inne niż Electronic Arts Inc., włącznie z reklamodawcami i dostawcami innego rodzaju materiałów. Serwery innych firm mogą zbierać różnorodne informacje o użytkowniku. EA nie kontroluje takich witryn internetowych i nie jest odpowiedzialna za ich zawartość, politykę ochrony prywatności ani praktykowane w ich obrębie metody gromadzenia, ujawniania i wykorzystywania informacji gromadzonych przez te serwery informacji.
Korzystanie z serwisu; publiczna natura komunikacji
Gdy użytkownik łączy się z serwisem, możemy pobrać z używanego przez niego komputera informacje o sprzęcie i dane związane z wykorzystywaniem przez ten komputer oprogramowania EA SPORTS™. Nie gromadzimy jednak żadnych informacji osobistych bez wiedzy i zgody użytkownika, zgodnie z naszymi zasadami ochrony danych osobowych.
Użytkownik przyjmuje do wiadomości i akceptuje fakt, że wszelka komunikacja, odbywająca się za pośrednictwem czatu, konferencji, tablic ogłoszeniowych i innych środków dostępnych na naszym serwisie, stronach internetowych serwisu i tablicach ogłoszeniowych serwisu jest publiczna, a nie prywatna. Użytkownik nie powinien oczekiwać prywatności przy korzystaniu z naszego serwisu. Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że wszelkie prywatne informacje ujawniane na naszym serwisie, stronach internetowych serwisu i tablicach ogłoszeniowych serwisu mogą zostać odczytane i wykorzystane przez innych, i doprowadzić do niepożądanych przekazów, zatem usilnie zalecamy nieujawnianie żadnych osobistych informacji w trakcie publicznej komunikacji na naszym serwisie, stronach internetowych serwisu i tablicach ogłoszeniowych serwisu. EA nie przyjmuje odpowiedzialności za informacje udostępniane przez użytkownika innym użytkownikom serwisu, stron internetowych serwisu i tablic ogłoszeniowych serwisu, ani za działalność innych użytkowników związaną z Twoimi przekazami.
Ochrona prawa autorskich i znaków towarowych; prawa własnościowe
Spora część materiałów publikowanych w ramach serwisu jest własnością EA lub licencjodawców, i jest chroniona prawem autorskim, znakami towarowymi oraz innymi prawami dotyczącymi własności intelektualnej. W cyberprzestrzeni bardzo łatwo jest kopiować różne rzeczy, nie znaczy to jednak, że jest to dozwolone czy legalne. Zabrania się kopiowania lub ściągania jakichkolwiek materiałów z serwisu, stron internetowych serwisu i tablic ogłoszeniowych serwisu, chyba że użytkownik otrzymał na to wyraźne zezwolenie.
Zabrania się kopiowania, przesyłania, modyfikowania, rozpowszechniania, prezentowania publicznie lub prywatnie oraz tworzenia prac pochodnych jakiejkolwiek materiału z serwisu bez uzyskania jednoznacznego zezwolenia ze strony EA. Bezprawne kopiowanie materiałów znalezionych na serwisie może doprowadzić do likwidacji konta użytkownika, a także do podjęcia odpowiednich czynności prawnych w stosunku do winnego. Na drogę prawną, cywilną lub karną, mogą wystąpić także inni właściciele materiałów z serwera. W takim przypadku użytkownik zobowiązuje się do nieobciążania EA, jej współpracowników, pracowników, urzędników i kierowników jakąkolwiek odpowiedzialnością.
Umieszczając jakiekolwiek materiały na serwisie (lub na stronach internetowych serwisu i tablicach ogłoszeniowych serwisu), użytkownik wyraźnie przekazuje EA całkowite i nieodwołalne prawo do cytowania, ponownego umieszczania, wykorzystywania, odtwarzania, modyfikowania, rozpowszechniania, przesyłania, nadawania lub publikowania innymi metodami tychże materiałów w dowolnej postaci i miejscu, z uwzględnieniem lub bez uwzględniania imienia użytkownika według uznania EA, oraz bez powiadamiania i wynagradzania użytkownika w jakikolwiek sposób.
Oprogramowanie EA
Niektóre gry dostępne na serwisie mogą wymagać pobrania na komputer użytkownika określonego oprogramowania produkcji EA lub licencjodawców EA (zwanego dalej „oprogramowaniem EA”). EA gwarantuje użytkownikowi niewyłączną, ograniczoną licencję na użytkowanie oprogramowania EA, aby mógł korzystać z serwisu. Zabrania się udzielania podlicencji na oprogramowanie EA oraz pobieranie opłat za użytkowanie lub dostęp do oprogramowania EA. Zabrania się wykorzystywania oprogramowania EA do jakichkolwiek innych celów. Zabrania się tłumaczenia, zwrotnej obróbki, zwrotnej kompilacji, dekompilacji, deasemblacji oraz wykonywania prac pochodnych oprogramowania EA. Zabrania się modyfikowania oprogramowania EA oraz używania go sposób inny od wynikającego z pisemnego upoważnienia EA. Użytkownik akceptuje fakt, że różnorodne technologie wprowadzane przez EA mogą nie być zgodne z wszystkimi konfiguracjami sprzętowymi, a ich działanie i dostępność usług oferowanych przez EA może zależeć od komputera i innego wyposażenia użytkownika.
FIRMA EA I JEJ DOSTAWCY NIE PRZYJMUJĄ ŻADNEJ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZWIĄZANEJ Z WYKORZYSTANIEM OPROGRAMOWANIA EA PRZEZ UŻYTKOWNIKA (WŁĄCZNIE Z ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ZA PRZYPADKOWE LUB NASTĘPCZE USZKODZENIA KOMPONENTÓW SPRZĘTOWYCH LUB OPROGRAMOWANIA KOMPUTERA UŻYTKOWNIKA), A CAŁE RYZYKO ZWIĄZANE Z TYM WYKORZYSTANIEM (WŁĄCZNIE Z, ALE BEZ OGRANICZENIA DO, USZKODZEŃ KOMPUTERA LUB OPROGRAMOWANIA UŻYTKOWNIKA) JEST PONOSZONE PRZEZ UŻYTKOWNIKA.
Oprogramowanie EA może podlegać ograniczeniom eksportowym Stanów Zjednoczonych. Pobierając oprogramowanie EA zaświadczasz, że nie przebywasz w kraju objętym embargiem przez Stany Zjednoczone i że nie przesyłasz oprogramowania EA do osoby lub w miejsce podlegające embargu.
Ograniczenia gwarancji i odpowiedzialności
UŻYTKOWNIK CAŁKOWICIE AKCEPTUJE FAKT, ŻE KORZYSTANIE Z SERWISU, OPROGRAMOWANIA EA I INTERNETU ODBYWA SIĘ CAŁKOWICIE NA JEGO WŁASNE RYZYKO. SERWIS, OPROGRAMOWANIE EA, PRODUKTY EA, USŁUGI I PRODUKTY FIRM TRZECICH SĄ UDOSTĘPNIANE UŻYTKOWNIKOWI W DANEJ POSTACI, BEZ JAKICHKOLWIEK GWARANCJI, POŚREDNICH LUB BEZPOŚREDNICH, CHYBA ŻE WYKLUCZENIE TAKICH GWARANCJI JEST PRAWNIE ZABRONIONE. EA UDOSTĘPNIA SWÓJ SERWIS NA ZDROWOROZSĄDKOWYCH ZASADACH HANDLOWYCH I NIE GWARANTUJE, ŻE UŻYTKOWNIK BĘDZIE W STANIE KORZYSTAĆ Z TEJ USŁUGI W WYBRANYM PRZEZ SIEBIE MIEJSCU I CZASIE; NIE GWARANTUJE TAKŻE ODPOWIEDNIEJ POJEMNOŚCI SERWISU ZARÓWNO NA CAŁYM ŚWIECIE, JAK I W OKREŚLONYCH REJONACH GEOGRAFICZNYCH.
UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI I AKCEPTUJE FAKT, ŻE JEDYNĄ I WYŁĄCZNĄ METODĄ ROZWIĄZYWANIA KWESTII SPORNYCH Z EA LUB LICENCJODAWCĄ EA JEST ZAPRZESTANIE KORZYSTANIA Z USŁUGI I LIKWIDACJA KONTA. UŻYTKOWNIK PRZYJMUJE DO WIADOMOŚCI I AKCEPTUJE FAKT, ŻE EA, JEJ LICENCJODAWCY, PODODDZIAŁY I WSPÓŁPRACOWNICY NIE SĄ ODPOWIEDZIALNI ZA JAKIEKOLWIEK DZIAŁANIA LUB NIEPODJĘCIE DZIAŁANIA PRZEZ NICH LUB OSOBY TRZECIE, DOTYCZĄCEGO ZACHOWANIA, KOMUNIKACJI LUB MATERIAŁÓW DOSTĘPNYCH NA SERWISIE ALBO UŻYWANIA OPROGRAMOWANIA EA. W ŻADNYM WYPADKU ODPOWIEDZIALNOŚĆ MATERIALNA EA, JEJ PODODDZIAŁÓW, LICENCJODAWCÓW, WSPÓŁPRACOWNIKÓW, PRACOWNIKÓW, URZĘDNIKÓW LUB KIEROWNIKÓW (ŁĄCZNIE „WSPÓŁPRACOWNIKÓW EA”) NIE PRZEKROCZY KWOTY ZAPŁACONEJ PRZEZ UŻYTKOWNIKA FIRMIE EA ZA KORZYSTANIE Z SERWISU. W ŻADNYM WYPADKU FIRMA EA I JEJ WSPÓŁPRACOWNICY NIE PRZYJMUJĄ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA PRZYPADKOWE LUB NASTĘPCZE ZNISZCZENIA, WYNIKAJĄCE Z UŻYTKOWANIA SERWISU, OPROGRAMOWANIA EA, INTERNETU; NIE PRZYJMUJĄ TEŻ ŻADNYCH SKARG ZWIĄZANYCH Z KORZYSTANIEM LUB CZŁONKOSTWEM SERWISU. PONIEWAŻ NIEKTÓRE STANY LUB SYSTEMY PRAWNE NIE DOPUSZCZAJĄ OGRANICZENIA ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA PRZYPADKOWE LUB NASTĘPCZE ZNISZCZENIA, W TAKICH PRZYPADKACH ODPOWIEDZIALNOŚĆ FIRMY EA I JEJ WSPÓŁPRACOWNIKÓW POZOSTANIE OGRANICZONA W MAKSYMALNYM ZAKRESIE DOPUSZCZALNYM PRZEZ PRAWO. EA NIE FIRMUJE I NIE UDZIELA ŻADNYCH ZOBOWIĄZAŃ ANI GWARANCJI ZWIĄZANYCH Z PRODUKTAMI LUB USŁUGAMI FIRM TRZECICH, DOSTĘPNYMI ZA POŚREDNICTWEM SERWISU, I NIE MOŻE BYĆ STRONĄ W TAKIM PRZYPADKU ANI PRZYJĄĆ ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA MONITOROWANIE KONTAKTÓW MIĘDZY UŻYTKOWNIKIEM A FIRMĄ TRZECIĄ DOSTARCZAJĄCĄ WYMIENIONE WYŻEJ PRODUKTY LUB USŁUGI.
Nieobciążanie
Na życzenie EA.com użytkownik zobowiązuje się do nieszkodzenia i chronienia interesów EA, jej współpracowników, pododdziałów, pracowników, kontrahentów, urzędników, kierowników, sprzedawców i dostawców materiałów oraz do nieobciążania ich żadną odpowiedzialnością, skargami i kosztami (włącznie z kosztami postępowania sądowego), będących konsekwencjami naruszenia niniejszej umowy członkowskiej, za które odpowiada użytkownik lub osoba, której zezwolił na używanie jego konta. EA zastrzega sobie prawo do wyłącznego podejmowania na własny koszt środków obrony i kontroli w kwestiach podlegających nieobciążaniu przez użytkowników. W przypadku podjęcia takich środków użytkownik nie jest już zobowiązany do nieobciążania EA. Postanowienia niniejszego paragrafu umowy obowiązują także po jej rozwiązaniu.
Aktualizacje i modyfikacje
EA.com Inc. może w dowolnej chwili aktualizować lub modyfikować niniejszą umowę członkowską. Rejestrując się jako użytkownik serwisu, akceptujesz fakt, że EA może zmieniać warunki niniejszej umowy. W razie wprowadzenia zmian modyfikacja zacznie obowiązywać trzydzieści (30) dni po opublikowaniu nowej wersji umowy członkowskiej na serwisie. Użytkownik zobowiązuje się do okresowego przeglądania tekstu umowy w celu zapoznania się ze zmianami. Tekst umowy członkowskiej jest dostępny w każdej chwili za pośrednictwem łącza „Umowa członkowska” w sekcji „Opis” serwisu. Korzystanie z serwisu po upływie trzydziestu (30) dni od opublikowania nowej wersji mowy członkowskiej jest równoznaczne z zaakceptowaniem wprowadzonych w niej zmian. Jeśli użytkownik nie akceptuje zmian lub dowolnych punktów umowy członkowskiej, jedynym wyjściem z takiej sytuacji jest likwidacja jego konta.
Zakończenie umowy
Zarówno użytkownik, jak i EA ma prawo do zakończenia lub anulowania niniejszej umowy lub danej subskrypcji w dowolnej chwili. Użytkownik jest świadom i akceptuje fakt, że likwidacja konta lub danej subskrypcji stanowi jedyną metodę rozwiązywania sporów z EA. Spory te obejmują między innymi kwestie dotyczące lub narosłe wokół: (1) dowolnego warunku niniejszej umowy członkowskiej lub jego zastosowania i interpretacji przez EA; (2) dowolnej polityki lub praktyki EA, włącznie z zasadami zabawy i polityką ochrony danych osobowych, i ich zastosowaniem lub interpretowaniem przez EA; (3) materiałów dostępnych za pośrednictwem serwisu lub wprowadzanych w nich zmian; (4) możliwości użytkownika, dotyczących dostępu i/lub korzystania z serwisu; (5) ilości i rodzaju opłat, stosownych podatków, metod ich pobierania lub dowolnych zmian wprowadzanych w opłatach, stosownych podatkach i metodach ich pobierania.
Rozwiązanie umowy członkowskiej lub danej subskrypcji następuje wskutek wysłania odpowiedniego powiadomienia do działu obsługi klienta EA, na adres podany w sekcji „Opłaty i subskrypcja” serwisu. EA zastrzega sobie prawo do obciążenia użytkownika opłatami i kosztami naliczonymi przed zlikwidowaniem konta. Użytkownik jest dodatkowo odpowiedzialny za wszelkie opłaty naliczone na rzecz innych dostawców lub sprzedawców przed anulowaniem umowy lub subskrypcji. W przypadku rezygnacji z członkostwa lub subskrypcji EA nie zwraca żadnych opłat, włącznie z opłatami za członkostwo; użytkownik nie otrzyma żadnego czasu dostępu czy innych uprawnień (np. punktów w grze sieciowej), zwrotu gotówki ani innej formy rekompensaty. Przed ponownym rejestrowaniem się w EA.com użytkownik musi wnieść wszystkie zaległe opłaty i wyjaśnić wszystkie kwestie sporne związane z jego poprzednim kontem.
Pozostałe warunki
Użytkownik przyjmuje do wiadomości, że niniejsza umowa członkowska nie ma na celu i nie nadaje żadnych praw osobom fizycznym lub prawnym poza samym użytkownikiem, EA, jej jej współpracowników, pododdziałów, pracowników, kontrahentów, urzędników, kierowników, sprzedawców i dostawców materiałów. Użytkownik przyjmuje również do wiadomości i akceptuje fakt, że zasady ochrony danych osobowych EA SPORTS™ nie ma na celu i nie nadaje żadnych praw osobom trzecim. Jeśli jakikolwiek fragment niniejszej umowy okaże się nieprawidłowy lub niestosowalny, zostanie przeformułowany w sposób zgodny ze stosownym prawem, aby jak najpełniej odzwierciedlać pierwotne intencje stron umowy, zaś pozostałe fragmenty pozostaną w pełnej mocy. Niniejszą umową i prawami członkowskimi kieruje ustawodawstwo stanu Kalifornia, z wyłączeniem przepisów o konflikcie prawnym. Jak zauważono wyżej, postępowanie użytkowników może podlegać innym prawom miejscowym, stanowym, narodowym i międzynarodowym. Użytkownik w pełni akceptuje fakt, że wszelkie spory lub skargi dotyczące EA lub członkostwa i korzystania z serwisu, pozostają w wyłącznej jurysdykcji sądów Północnej Kalifornii, i wyraża całkowitą zgodę na przeprowadzanie wszelkiego postępowania sądowego związanego z EA lub jej współpracownikami, pododdziałami, pracownikami, kontrahentami, urzędnikami, kierownikami, sprzedawcami i dostawcami materiałów w sądach Północnej Kalifornii.
Użytkownik zobowiązuje się do przestrzegania amerykańskich i innych stosownych praw ograniczeń eksportowych i do nieprzesyłania do krajów objętych zakazem drogą elektroniczną lub inną jakichkolwiek materiałów lub oprogramowania, podlegających prawom ograniczającym eksport, bez uprzedniego uzyskania i zastosowania się do odpowiedniego rozporządzenia rządowego. Użytkownik zobowiązuje się również do nieumieszczania na serwisie, stronach internetowych serwisu i tablicach ogłoszeniowych serwisu żadnych danych i programów, które nie mogą być eksportowane bez uprzedniego uzyskania pisemnego upoważnienia rządowego, włącznie z, lecz bez ograniczenia do pewnych rodzajów oprogramowania szyfrującego.
Postanowienia i zobowiązania paragrafu „Pozostałe warunki” pozostają w mocy po rozwiązaniu niniejszej umowy.
© 2003 Electronic Arts Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone. Niniejszy produkt zawiera programy Macromedia Shockwave™ Player i Macromedia Flash™ Player firmy Macromedia, Inc., Copyright © 1995-2003 Macromedia, Inc. Wszystkie prawa zastrzeżone. Macromedia, Shockwave i Flash są znakami towarowymi firmy Macromedia, Inc. Wszystkie pozostałe znaki towarowe należą do ich prawnych właścicieli.