<?xml version="1.0" encoding="UTF-16"?>
<!-- edited with XMLSPY v5 rel. 2 U (http://www.xmlspy.com) by ivan tung (Electronic Arts Canada) -->
<Dictionary>
	<Word>
		<Id>10_MINUTES</Id>
		<En>영어</En>
		<De>10 Minuten</De>
		<Fr>10 minutes</Fr>
		<Es>10 minutos</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>1_DAY</Id>
		<En>1 day</En>
		<De>1 Tag</De>
		<Fr>1 jour</Fr>
		<Es>1 día</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>1_HOUR</Id>
		<En>1 hour</En>
		<De>1 Stunde</De>
		<Fr>1 heure</Fr>
		<Es>1 hora</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>1_WEEK</Id>
		<En>1 week</En>
		<De>1 Woche</De>
		<Fr>1 semaine</Fr>
		<Es>1 semana</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>1ON1</Id>
		<En>1-On-1</En>
		<De>1-gegen-1</De>
		<Fr>1 contre 1</Fr>
		<Es>1 contra 1</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>1ST_ROUND_BYE</Id>
		<En>1ST ROUND BYE</En>
		<De>FREILOS 1. RUNDE</De>
		<Fr>1ER TOUR BYE</Fr>
		<Es>PASO A 1ª RONDA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>1ST_ROUND_BYE</Id>
		<En>1st ROUND BYE</En>
		<De>FREILOS 1. RUNDE</De>
		<Fr>1er TOUR BYE</Fr>
		<Es>DIRECTO A 1ª RONDA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>2_DAYS</Id>
		<En>2 days</En>
		<De>2 Tage</De>
		<Fr>2 jours</Fr>
		<Es>2 días</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>30_MINUTES</Id>
		<En>30 minutes</En>
		<De>30 Minuten</De>
		<Fr>30 minutes</Fr>
		<Es>30 minutos</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>5ON5</Id>
		<En>5-On-5</En>
		<De>5-gegen-5</De>
		<Fr>5 contre 5</Fr>
		<Es>5 contra 5</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ABOUT</Id>
		<En>ABOUT</En>
		<De>ÜBER</De>
		<Fr>A PROPOS DE</Fr>
		<Es>ACERCA DE</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ABOUT_EASO</Id>
		<En>About EASO</En>
		<De>Über EASO</De>
		<Fr>A propos d'EASO</Fr>
		<Es>Acerca de EASO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ACC_DEC_CHALLENGE</Id>
		<En>Click &lt;b&gt;Yes&lt;/b&gt; to accept the challenge.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Click &lt;b&gt;No&lt;/b&gt; to decline the challenge.</En>
		<De>Klicke auf&lt;b&gt;Ja,&lt;/b&gt;um die Herausforderung anzunehmen.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Klicke auf &lt;b&gt;Nein,&lt;/b&gt;um die Herausforderung abzulehnen.</De>
		<Fr>Cliquez sur &lt;b&gt;Oui&lt;/b&gt; pour accepter le défi.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Cliquez sur &lt;b&gt;Non&lt;/b&gt; pour décliner le défi.</Fr>
		<Es>Pulsa &lt;b&gt;Si&lt;/b&gt;Para aceptar el desafío&lt;br&gt;&lt;br&gt;Pulsa&lt;b&gt;No&lt;/b&gt; para rechazar el desafío.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ACCEPT</Id>
		<En>Accept</En>
		<De>Akzeptieren</De>
		<Fr>Accepter</Fr>
		<Es>Aceptar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ACCEPT</Id>
		<En>Accept</En>
		<De>Akzeptieren</De>
		<Fr>Accepter</Fr>
		<Es>Aceptar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ACCESS</Id>
		<En>Access</En>
		<De>Zugang</De>
		<Fr>Accès</Fr>
		<Es>Acceso</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ADD</Id>
		<En>Add</En>
		<De>Hinzufügen</De>
		<Fr>Ajouter</Fr>
		<Es>Agregar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ADD_BUDDY</Id>
		<En>Add Buddy</En>
		<De>+ Buddy</De>
		<Fr>+ Copain</Fr>
		<Es>+ colegas</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ADD_GROUP</Id>
		<En>Add Group</En>
		<De>+ Gruppe</De>
		<Fr>+ Groupe</Fr>
		<Es>+ grupo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ADD_NEW_BUDDY_GROUP</Id>
		<En>Add New Buddy Group</En>
		<De>Neue Buddy-Gruppe hinzufügen</De>
		<Fr>Ajoute nouveau groupe d'amis</Fr>
		<Es>Agregar Nuevo Grupo de Colegas </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ADD_TO_BUDDIES</Id>
		<En>Add to Buddies</En>
		<De>Zu Buddies hinzufügen</De>
		<Fr>Ajouter aux Copains</Fr>
		<Es>Agregar a Colegas</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT</Id>
		<En>ALERT</En>
		<De>WARNUNG</De>
		<Fr>ALERTE</Fr>
		<Es>ALERTA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_ALREADY_GM_TEXT</Id>
		<En>You cannot join this club because you are currently the general manager of another club.  To join this club you must first transfer management of your club or disband it.</En>
		<De>Du kannst diesem Verein nicht beitreten, da du derzeit Manager eines anderen Vereins bist. Um diesem Verein beitreten zu können, musst du das Management deines Vereins jemand anderem übertragen oder ihn auflösen.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez rejoindre ce club car vous êtes actuellement Directeur Général d'un autre club. Pour rejoindre ce club, vous devez transférer la direction de votre club ou le dissoudre.</Fr>
		<Es>No puedes ingresar en este club, porque ya eres el presidente de otro. Para hacerlo, deberás pasarle a otro la presidencia de tu club o disolverlo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_ALREADY_MEMBER_TEXT</Id>
		<En>You cannot join this club because you are currently a member of another club.  To join this club you must first quit your current club.</En>
		<De>Du kannst diesem Verein nicht beitreten, da du derzeit Mitglied eines anderen Vereins bist. Um diesem Verein beitreten zu können, musst du erst deinen derzeitigen Verein verlassen.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez rejoindre ce club car vous êtes actuellement membre d'un autre club. Pour rejoindre ce club, vous devez d'abord quitter votre club actuel.</Fr>
		<Es>No puedes ingresar en este club, porque ya eres socio de otro. Para hacerlo, primero deberás abandonar tu club actual.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_APPLY_TO_CLUB</Id>
		<En>You have applied to this private club.  You will be able to join this club if the club manager approves you.</En>
		<De>Du hast dich für diesen privaten Verein beworben. Du kannst Mitglied werden, wenn der Manager dem zustimmt.</De>
		<Fr>Vous avez effectué une demande d'adhésion pour ce club privé. Vous pourrez le rejoindre si le GM est d'accord.</Fr>
		<Es>Has solicitado el ingreso en el club. Podrás unirte si el presidente da su visto bueno.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_CANNOT_DISBAND</Id>
		<En>You cannot disband a club with more than 5 members.</En>
		<De>Du kannst einen Verein mit über 5 Mitgliedern nicht auflösen.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez dissoudre un club ayant plus de 5 membres.</Fr>
		<Es>No puedes disolver un club con más de 5 miembros.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_CHALLENGE_WRONG_GAME</Id>
		<En>This user is currently enjoying an EA SPORTS&amp;#153; game title different from yours.  To challenge another EA SPORTS Online member you must both have the same game title running. Consult with the member and try again.</En>
		<De>Dieser Benutzer spielt gerade ein anderes EA SPORTS&amp;#153;-Spiel als du. Um ein anderes EA SPORTS Online-Mitglied herauszufordern, müsst ihr beide dasselbe Spiel spielen. Sprich dich mit dem anderen Mitglied ab und versuche es erneut.</De>
		<Fr>Cet utilisateur joue actuellement à un jeu EA SPORTS&amp;#153; différent du vôtre. Pour défier un autre membre d'EA SPORTS Online, vous devez tous deux utiliser le même jeu. Consultez l'autre membre et réessayez.</Fr>
		<Es>Este usuario ya está disfrutando un EA SPORTS&amp;#153; título de partida diferente al tuyo.  Para desafiar a otro miembro online de EA SPORTS debereis ejecutar el mismo nombre de partida. Consúltalo con él e inténtalo de nuevo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_CLUB_SETTINGS_UPDATED</Id>
		<En>Club settings have been updated.</En>
		<De>Vereinseinstellungen wurden aktualisiert</De>
		<Fr>Les paramètres du club ont été mis à jour.</Fr>
		<Es>Se han actualizado las opciones del club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_COMMUNICATION_FAILED</Id>
		<En>Server communication has failed or you have canceled out of the process.  We may be currently experiencing technical difficulties.  Please try again later.</En>
		<De>Verbindung zum Server konnte nicht hergestellt werden oder Vorgang wurde unterbrochen. Möglicherweise gibt es derzeit technische Probleme. Bitte versuche es später noch einmal.</De>
		<Fr>La communication vers le serveur a échoué ou vous avez interrompu le processus. Il se peut que nous rencontrions actuellement des problèmes techniques. Veuillez réessayer plus tard.</Fr>
		<Es>La comunicación con el servidor ha fallado o has cancelado el proceso.  Es posible que tengamos dificultades técnicas.  Por favor inténtalo más tarde.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_CREATE_CLUB_ALREADY_GM_TEXT</Id>
		<En>You cannot create a new club because you are currently the general manager of another club.  To create a new club you must first transfer management of your club or disband it.</En>
		<De>Du kannst keinen neuen Verein gründen, da du derzeit Manager eines anderen Vereins bist. Um einen neuen Verein zu gründen, musst du das Management deines Vereins zuerst jemandem übertragen oder den Verein auflösen.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez créer un nouveau club car vous êtes actuellement DG d'un autre club. Pour créer un nouveau club, vous devez transférer la direction de votre club ou le dissoudre.</Fr>
		<Es>No puedes crear un club nuevo porque ya eres el presidente de otro club.  Para crear un club nuevo, antes debes trasferir la administración de tu club o disolverlo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_CREATE_CLUB_ALREADY_MEMBER_TEXT</Id>
		<En>You cannot creat a new club because you are currently a member of another club.  To create a new club you must first quit your current club.</En>
		<De>Du kannst keinen neuen Verein gründen, da du derzeit Mitglied eines anderen Vereins bist. Um einen neuen Verein zu gründen, musst du deinen aktuellen Verein zuerst verlassen.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez créer un nouveau club car vous êtes actuellement membre d'un autre club. Pour créer un nouveau club, vous devez d'abord quitter votre club actuel.</Fr>
		<Es>No puedes crear un club nuevo, porque ya eres miembro de otro club.  Para crear un club nuevo, antes debes abandonar tu club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_ENTER_A_NAME</Id>
		<En>Please enter a name for this search.</En>
		<De>Bitte Namen für Suche eingeben</De>
		<Fr>Veuillez entrer un nom pour cette recherche.</Fr>
		<Es>Por favor escribe un nombre para esta búsqueda.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_MEMBERSHIP_CLOSED</Id>
		<En>You can't join this club because its membership is currently closed by the GM</En>
		<De>Du kannst diesem Verein nicht beitreten, da der Manager derzeit keine neuen Mitgliedschaften zulässt.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez rejoindre ce club car son adhésion est actuellement fermée par son DG.</Fr>
		<Es>No puedes unirte a este club, porque el Presidente ha cerrado el cupo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_NEW_GM</Id>
		<En>You are the Manager of a new club.</En>
		<De>Du bist Manager eines neuen Vereins.</De>
		<Fr>Vous êtes le directeur général d'un nouveau club.</Fr>
		<Es>Eres el Presidente de un nuevo club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_NO_NOMINEE</Id>
		<En>There are no members to transfer club manager status to.</En>
		<De>Im Moment gibt es keine Mitglieder, die als Manager zur Verfügung stünden.</De>
		<Fr>Aucun membre disponible pour prendre le statut de directeur général.</Fr>
		<Es>No existen miembros a los que trasferirles el estatus de Presidente del club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_PRIZES_NOT_AVAILABLE</Id>
		<En>Prizes are not available.</En>
		<De>Keine Preise verfügbar</De>
		<Fr>Les prix ne sont pas disponibles.</Fr>
		<Es>Premios no disponibles.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALERT_TRANSFER_NOMINEE</Id>
		<En>You have nominated this club member.</En>
		<De>Du hast diesen Vereinsmanager vorgeschlagen.</De>
		<Fr>Vous avez nommé ce membre du club.</Fr>
		<Es>Has nombrado a este miembro del club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALL_ROOMS_FULL</Id>
		<En>All rooms in mathcup lobby are full. Please try again later.</En>
		<De>Alle Rooms in Matchup-Lobbys sind voll. Bitte versuche es später noch einmal.</De>
		<Fr>Toutes les salles utilisées en salon de match sont pleines. Veuillez réessayer plus tard.</Fr>
		<Es>Todas las salas de emparejamientos están completas. Por favor, prueba más tarde.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALL_STAR</Id>
		<En>All Star</En>
		<De>All Star</De>
		<Fr>All-Star</Fr>
		<Es>All Star</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ALL_STAR:</Id>
		<En>All Star:</En>
		<De>All Star:</De>
		<Fr>All-Star:</Fr>
		<Es>All Star:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>APG</Id>
		<En>APG</En>
		<De>A/S</De>
		<Fr>PD</Fr>
		<Es>APP</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>APG:</Id>
		<En>APG:</En>
		<De>ASS:</De>
		<Fr>PD:</Fr>
		<Es>APP:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>APPLY_TO_JOIN</Id>
		<En>Apply to Join</En>
		<De>Bewerben</De>
		<Fr>Demande d'adm.</Fr>
		<Es>Solicitar Ingreso</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>APPROVED</Id>
		<En>Approved</En>
		<De>Genehmigt</De>
		<Fr>Approuvé</Fr>
		<Es>Aprobado</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>APR</Id>
		<En>Apr</En>
		<De>Apr</De>
		<Fr>Avr.</Fr>
		<Es>Abr</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ARE_YOU_SURE_END_TOUR</Id>
		<En>Are you sure you want to end this tournament?</En>
		<De>Bist du sicher, dass du diese Turnier beenden möchtest?</De>
		<Fr>Etes-vous sûr de vouloir terminer ce tournoi ?</Fr>
		<Es>¿Seguro que quieres finalizar este torneo?</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ARE_YOU_SURE_END_TOUR</Id>
		<En>Are you sure you want to end this tournament?</En>
		<De>Möchtest du dieses Turnier wirklich beenden?</De>
		<Fr>Etes-vous sûr de vouloir terminer ce tournoi ?</Fr>
		<Es>¿Seguro que quieres acabar el torneo?</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ARE_YOU_SURE_SIM</Id>
		<En>Are you sure you want to simulate this game?</En>
		<De>Bist du sicher, dass du dieses Spiel simulieren möchtest?</De>
		<Fr>Etes-vous sûr de vouloir simuler ce match ?</Fr>
		<Es>¿Seguro que quieres simular esta partida?</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ARE_YOU_SURE_SIM</Id>
		<En>Are you sure you want to simulate this game?</En>
		<De>Möchtest du dieses Spiel wirklich simulieren?</De>
		<Fr>Etes-vous sûr de vouloir simuler cette partie ?</Fr>
		<Es>¿Seguro que quieres simular este partido</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>AUG</Id>
		<En>Aug</En>
		<De>Aug</De>
		<Fr>Août</Fr>
		<Es>Ago</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>AUTOFILL</Id>
		<En>Autofill</En>
		<De>Automatisch</De>
		<Fr>Rempl. auto</Fr>
		<Es>Autorellenar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>AUTOFILL_DESC</Id>
		<En>Select method to fill tournament brackets.</En>
		<De>Methode für Auslosung auswählen</De>
		<Fr>Choisissez une méthode pour remplir les tableaux de tournoi.</Fr>
		<Es>Selecciona la forma de completar los emparej.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>AVAILABLE</Id>
		<En>available</En>
		<De>Verfügbar</De>
		<Fr>disponible</Fr>
		<Es>disponible</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>AWAITING_CHALLENGER</Id>
		<En>Awaiting challenge</En>
		<De>Wartet auf Herausforderung</De>
		<Fr>En attente d'un défi</Fr>
		<Es>Esperando desafío</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>AWAITING_CHALLENGER</Id>
		<En>Awaiting Challenger</En>
		<De>Wartet auf Herausforderer</De>
		<Fr>En attente d'un concurrent</Fr>
		<Es>Esperando desafiante</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>AWAY</Id>
		<En>TEAM 2</En>
		<De>TEAM 2</De>
		<Fr>EQUIPE 2</Fr>
		<Es>EQUIPO 2</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>AWAY</Id>
		<En>Away</En>
		<De>Auswärts</De>
		<Fr>Extérieur</Fr>
		<Es>Visit</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BACK</Id>
		<En>Back</En>
		<De>Zurück</De>
		<Fr>Précédent</Fr>
		<Es>Atrás</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BACK_TO</Id>
		<En>BACK TO</En>
		<De>ZURÜCK ZU</De>
		<Fr>RETOUR</Fr>
		<Es>VOLVER A</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BAN</Id>
		<En>Ban</En>
		<De>Ausschließen</De>
		<Fr>Exclure</Fr>
		<Es>No Admitir</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BANNED</Id>
		<En>Banned</En>
		<De>Ausgeschlossen</De>
		<Fr>Exclu</Fr>
		<Es>No Admitido</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BEGIN_IMMEDIATELY</Id>
		<En>Begin Immediately</En>
		<De>Sofort beginnen</De>
		<Fr>Immédiatement</Fr>
		<Es>Empezar Inmediatamente</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BEGIN_TRANSFER</Id>
		<En>Begin Transfer</En>
		<De>Übertragung starten</De>
		<Fr>Débuter le transfert</Fr>
		<Es>Iniciar Traspaso</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BLOCK</Id>
		<En>Block</En>
		<De>Blockieren</De>
		<Fr>Bloquer</Fr>
		<Es>Bloquear</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BPG</Id>
		<En>BPG</En>
		<De>B/S</De>
		<Fr>Ctres</Fr>
		<Es>TPP</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BPG:</Id>
		<En>BPG:</En>
		<De>BLCK:</De>
		<Fr>Ctres:</Fr>
		<Es>TPP:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BRACKET</Id>
		<En>Bracket</En>
		<De>Begegnung</De>
		<Fr>Tableau</Fr>
		<Es>Emparej</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BRACKET</Id>
		<En>BRACKET</En>
		<De>BEGEGNUNG</De>
		<Fr>TABLEAU</Fr>
		<Es>GRUPO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BRACKET_1</Id>
		<En>Bracket 1</En>
		<De>Begegnung 1</De>
		<Fr>Tableau 1</Fr>
		<Es>Emparej 1</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BRACKET_2</Id>
		<En>Bracket 2</En>
		<De>Begegnung 2</De>
		<Fr>Tableau 2</Fr>
		<Es>Emparej 2</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BRACKET_A</Id>
		<En>Bracket A</En>
		<De>Begegnung A</De>
		<Fr>Tableau A</Fr>
		<Es>Emparej A</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BRACKET_B</Id>
		<En>Bracket B</En>
		<De>Begegnung B</De>
		<Fr>Tableau B</Fr>
		<Es>Emparej B</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BRKT</Id>
		<En>Brkt</En>
		<De>Beg.</De>
		<Fr>Tabl</Fr>
		<Es>Emp</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BTN_CREATE_MATCHUP</Id>
		<En>Create Matchup</En>
		<De>Matchup erstellen</De>
		<Fr>Créer un match</Fr>
		<Es>Crear Emparejamiento</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BTN_CREATE_TOURNAMENT</Id>
		<En>Create Tournament</En>
		<De>Turnier erstellen</De>
		<Fr>Créer un tournoi</Fr>
		<Es>Crear Torneo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BTN_INSTANT_MATCHUP</Id>
		<En>Instant Matchup</En>
		<De>Schnelles Matchup</De>
		<Fr>Match instantané</Fr>
		<Es>Emparejamientos instantáneos</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BTN_MATCHUP_LOBBY</Id>
		<En>Matchup Lobby</En>
		<De>Matchup-Lobby</De>
		<Fr>Salon des matchs</Fr>
		<Es>Sala de emparejamientos</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BTN_MY_ACCOUNT</Id>
		<En>My Account</En>
		<De>Mein Account</De>
		<Fr>Mon compte</Fr>
		<Es>MI cuenta</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BTN_MY_PROFILE</Id>
		<En>My Profile</En>
		<De>Mein Profil</De>
		<Fr>Mon profil</Fr>
		<Es>Mi perfil</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BTN_PLAY_NOW</Id>
		<En>Play Now</En>
		<De>Jetzt spielen</De>
		<Fr>Jouer</Fr>
		<Es>Jugar ahora</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BY_RANDOM</Id>
		<En>By Random &gt;</En>
		<De>Zufällig &gt;</De>
		<Fr>Aléatoire &gt;</Fr>
		<Es>Al azar &gt;</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BY_RATING</Id>
		<En>By Rating &gt;</En>
		<De>Nach Wertung &gt;</De>
		<Fr>Par niveau &gt;</Fr>
		<Es>Por calif &gt;</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BYE</Id>
		<En>Bye</En>
		<De>Freilos</De>
		<Fr>Bye</Fr>
		<Es>Auto</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>BYE</Id>
		<En>BYE</En>
		<De>FREILOS</De>
		<Fr>BYE</Fr>
		<Es>PASO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CANCEL</Id>
		<En>Cancel</En>
		<De>Abbrechen</De>
		<Fr>Annuler</Fr>
		<Es>Cancelar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CANCEL_GAME</Id>
		<En>Are you sure you want to cancel your current game ?</En>
		<De>Soll das aktuelle Spiel wirklich abgebrochen werden?</De>
		<Fr>Etes-vous sûr de vouloir annuler la partie en cours ?</Fr>
		<Es>¿Seguro que quieres cancelar el partido en juego)</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CANCEL_MATCHUP</Id>
		<En>Cancel Matchup</En>
		<De>Matchup löschen</De>
		<Fr>Annuler match</Fr>
		<Es>Cancelar emparejamiento</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CANNOT_LOAD_ROOM_LIST</Id>
		<En>Can not load the room list from server.</En>
		<De>Room-Liste kann nicht von Server geladen werden.</De>
		<Fr>Impossible de charger la liste des salles depuis le serveur.</Fr>
		<Es>No se puede cargar la sala desde el servidor.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CAREER</Id>
		<En>Career</En>
		<De>Karriere</De>
		<Fr>Carrière</Fr>
		<Es>Profesión</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CHALLENGE</Id>
		<En>Challenge</En>
		<De>Herausforderung</De>
		<Fr>Défi</Fr>
		<Es>Desafiar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CHALLENGE_ACCEPTED</Id>
		<En>Challenge Accepted</En>
		<De>Herausforderung angenommen</De>
		<Fr>Défi accepté</Fr>
		<Es>Desafío aceptado</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CHALLENGE_CANCELED</Id>
		<En>Challenge Canceled</En>
		<De>Herausforderung gelöscht</De>
		<Fr>Défi annulé</Fr>
		<Es>Desafío cancelado</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CHALLENGE_DECLINED</Id>
		<En>Challenge Declined</En>
		<De>Herausforderung abgelehnt</De>
		<Fr>Défi refusé</Fr>
		<Es>Desafío rechazado</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CHAMPION</Id>
		<En>Champion</En>
		<De>Champion</De>
		<Fr>Champion</Fr>
		<Es>Campeón</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CHAMPION</Id>
		<En>Champion</En>
		<De>Champion</De>
		<Fr>Champion</Fr>
		<Es>Campeón</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CHAMPIONSHIP_MATCH</Id>
		<En>Championship Match</En>
		<De>Meisterschaftsspiel</De>
		<Fr>Match de championnat</Fr>
		<Es>Partido de Campeonato</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CHAT:</Id>
		<En>Chat:</En>
		<De>Chat:</De>
		<Fr>Chat:</Fr>
		<Es>Chat:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLEAR</Id>
		<En>Clear</En>
		<De>Löschen</De>
		<Fr>Vider</Fr>
		<Es>Borrar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLICK_HERE</Id>
		<En>click here</En>
		<De>Hier klicken</De>
		<Fr>cliquez ici</Fr>
		<Es>haz clic aquí</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLOSE</Id>
		<En>Close</En>
		<De>Schließen</De>
		<Fr>Fermer</Fr>
		<Es>Cerrar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLOSE_CLUB:</Id>
		<En>6. CLOSE CLUB:</En>
		<De>6. VEREIN SCHLIESSEN:</De>
		<Fr>6. FERMER LE CLUB:</Fr>
		<Es>6. CERRAR CLUB:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLOSED</Id>
		<En>Closed</En>
		<De>Geschlossen</De>
		<Fr>Fermé</Fr>
		<Es>Cerrado</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB:</Id>
		<En>Club:</En>
		<De>Verein:</De>
		<Fr>Club:</Fr>
		<Es>Club:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_DELETED_TEXT</Id>
		<En>Your club has been disbanded!</En>
		<De>Dein Verein wurde aufgelöst!</De>
		<Fr>Votre club a été dissout !</Fr>
		<Es>¡Se ha disuelto tu club!</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_DESCRIPTION:</Id>
		<En>2. DESCRIPTION:</En>
		<De>2. BESCHREIBUNG:</De>
		<Fr>2. DESCRIPTION:</Fr>
		<Es>2. DESCRIPCIÓN:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_DESCRIPTION_TEXT</Id>
		<En>(max 50 characters)</En>
		<De>(max. 50 Zeichen)</De>
		<Fr>(50 caractères maximum)</Fr>
		<Es>(máx. de 80 caracteres)</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_GM_OF:</Id>
		<En>Club GM of:</En>
		<De>Hauptgeschäftsführer von:</De>
		<Fr>DG du club de:</Fr>
		<Es>Pres. del Club:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_HOME</Id>
		<En>Club Home</En>
		<De>Vereinshaus</De>
		<Fr>Accueil du club</Fr>
		<Es>Inicio del Club </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_IS_CLOSED</Id>
		<En>(A Closed Club will not accept new members)</En>
		<De>(Ein geschlossener Verein akzeptiert keine neuen Mitglieder.)</De>
		<Fr>(Un club fermé n'acceptera aucun nouveau membre)</Fr>
		<Es>(Un Club Cerrado no admitirá socios nuevos)</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_IS_PRIVATE</Id>
		<En>(You must approve all new members)</En>
		<De>(Du musst alle Mitglieder genehmigen)</De>
		<Fr>(Vous devez agréer tous les nouveaux membres)</Fr>
		<Es>(Debes aprobar a todos los socios nuevos)</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_LANGUAGE:</Id>
		<En>4. OFFICIAL LANGUAGE:</En>
		<De>4. OFFIZIELLE SPRACHE:</De>
		<Fr>4. LANGUE OFFICIELLE</Fr>
		<Es>4. IDIOMA OFICIAL</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_MEMBER</Id>
		<En>Club Member</En>
		<De>Vereinsmitglied</De>
		<Fr>Membre du club</Fr>
		<Es>Socio del Club</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_MEMBER_OF:</Id>
		<En>Club Member Of:</En>
		<De>Vereinsmitglied von:</De>
		<Fr>Membre du club de:</Fr>
		<Es>Socio del Club:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_MEMBERS</Id>
		<En>Club Members</En>
		<De>Vereinsmitglieder</De>
		<Fr>Membres de club</Fr>
		<Es>Miembros del Club</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_NAME</Id>
		<En>Club Name</En>
		<De>Vereinsname</De>
		<Fr>Nom du club</Fr>
		<Es>Nombre del Club </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_NAME:</Id>
		<En>1. CLUB NAME:</En>
		<De>1. VEREINSNAME:</De>
		<Fr>1. NOM DU CLUB:</Fr>
		<Es>1. NOMBRE DEL CLUB:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_NAME_TEXT</Id>
		<En>(max 16 characters)</En>
		<De>(max. 16 Zeichen)</De>
		<Fr>(16 caractères maximum)</Fr>
		<Es>(máx. de 16 caracteres)</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_OPERATIONS</Id>
		<En>CLUB OPERATIONS</En>
		<De>VEREINSHANDLUNGEN</De>
		<Fr>OPERATIONS DU CLUB</Fr>
		<Es>OPERACIONES DEL CLUB</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_OPTIONS</Id>
		<En>Club Options</En>
		<De>Vereinsoptionen</De>
		<Fr>Options du club</Fr>
		<Es>Opciones del Club </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_RATING:</Id>
		<En>Club Rating:</En>
		<De>Vereinswertung:</De>
		<Fr>Valeur du club:</Fr>
		<Es>Clasificación del Club:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUB_TOURNAMENT</Id>
		<En>CLUB TOURNAMENT</En>
		<De>VEREINSTURNIER</De>
		<Fr>TOURNOI DU CLUB</Fr>
		<Es>TORNEO DE CLUBS</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CLUBS</Id>
		<En>CLUBS</En>
		<De>VEREINE</De>
		<Fr>CLUBS</Fr>
		<Es>CLUBS</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>COMMUNICATION_CANCELLED_DESC</Id>
		<En>The command has been cancelled and you have been logged out. Please log in again. EASO may have be experiencing heavy loads or may have technical problems.  If EASO does not appear to be responding please try again later.</En>
		<De>Der Befehl wurde abgebrochen, und du wurdest ausgeloggt. Bitte logge dich erneut ein. Bei EASO sind möglicherweise technische Probleme aufgetreten. Falls EASO nicht reagiert, versuche es bitte zu einem späteren Zeitpunkt erneut.</De>
		<Fr>Cette commande a été annulée et vous avez été déconnecté. Veuillez vous reconnecter. Il se peut qu'EASO ait subi de lourds chargements ou des problèmes techniques. S'il apparaît qu'EASO ne répond pas, veuillez réessayer plus tard.</Fr>
		<Es>Se ha cancelado la orden y has salido del registro. Por favor, vuelve a registrarte. Puede que EASO tenga sobrecarga o problemas técnicos.  Si EASO sigue sin responder, inténtalo más tarde.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>COMPETE_FOR_WEEKLY_PRIZES</Id>
		<En>Compete against other clubs for weekly prizes!  The more your members play, the more tokens they earn, the faster you rise to the top in the standings.</En>
		<De>Trete im Kampf um wöchtentliche Gewinne gegen andere Vereine an. Je mehr deine Mitglieder spielen, desto mehr Token gewinen sie und desto schneller schaffst du es auf den Spitzenplatz.</De>
		<Fr>Mesurez-vous à d'autres clubs pour gagner des prix hebdomadaires ! Plus vos membres jouent, plus ils gagnent de points et plus rapide sera votre ascension.</Fr>
		<Es>Compite contra otros clubs para ganar premios semanales. Cuanto más jueguen tus iembros, más tokens podrán ganar y más rápido ascenderéis en la clasificación.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>COMPLETE</Id>
		<En>Complete</En>
		<De>Komplett</De>
		<Fr>Terminé</Fr>
		<Es>Completo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>COMPLETE</Id>
		<En>COMPLETE</En>
		<De>BEENDET</De>
		<Fr>TERMINE</Fr>
		<Es>COMPLETO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CONFIRM</Id>
		<En>CONFIRM</En>
		<De>BESTÄTIGEN</De>
		<Fr>CONFIRMER</Fr>
		<Es>CONFIRMAR</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CONFIRM_GM_BAN</Id>
		<En>Are you sure you want to ban this member?</En>
		<De>Bist du sicher, dass du dieses Mitglied ausschließen möchtest?</De>
		<Fr>Etes-vous sûr de vouloir exclure ce membre ?</Fr>
		<Es>¿Seguro que no quieres admitir a este socio?</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CONFIRM_GM_CLOSE_CLUB</Id>
		<En>Are you sure you want to disband and terminate your club?&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;If you do, all club settings and standings will be lost. Disbanded club members will be notified by the system.</En>
		<De>Bist du sicher, dass du diesen Verein auflösen und schließen möchtest?&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;Wenn ja, gehen alle Vereinseinstellungen und Ranglisten verloren. Mitglieder eines aufgelösten Vereins werden benachrichtigt.</De>
		<Fr>Etes-vous sûr de vouloir dissoudre et fermer votre club ?&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;Si oui, tous les paramètres et classements de ce club seront perdus. Les membres du club dissout seront avertis par le système.</Fr>
		<Es>¿Seguro que quieres disolver y cerrar tu club?&lt;BR&gt;&lt;BR&gt;Si es así, se perderán todos los datos y resultados del club. El sistema se lo notificará a los socios del club que se ha disuelto.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CONFIRM_GM_DECLINE</Id>
		<En>Are you sure you want to decline this member?</En>
		<De>Bist du sicher, dass du dieses Mitglied ablehnen möchtest?</De>
		<Fr>Etes-vous sûr de vouloir refuser ce membre ?</Fr>
		<Es>¿Seguro que quieres rechazar a este socio?</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CONFIRM_GM_DELETE</Id>
		<En>Are you sure you want to remove this member?</En>
		<De>Bist du sicher, dass du dieses Mitglied entfernen möchtest?</De>
		<Fr>Etes-vous sûr de vouloir retirer ce membre ?</Fr>
		<Es>¿Seguro que quieres eliminar a este socio?</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CONFIRM_UPDATE_EASO</Id>
		<En>An update to EA SPORTS&amp;#153 Online is available now!  Click 'Yes' below if you wish to download the update immediately.  Click 'No' if you would like to be prompted again the next time to log in.&lt;br&gt;&lt;br&gt;Do you want to update your EA SPORTS&amp;#153 Online features now?</En>
		<De>EA SPORTS&amp;#153 Online wurde aktualisiert. Klicke unten auf Ja, wenn du das Update sofort herunterladen möchtest. Klicke auf Nein, wenn du beim nächsten Mal wieder auf das Update aufmerksam gemacht werden möchtest. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Möchtest du deine EA SPORTS&amp;#153 Online-Features jetzt aktualisieren?</De>
		<Fr>Une nouvelle version de EA SPORTS&amp;#153 Online est disponible ! Cliquez sur 'Oui' pour la télécharger immédiatement ou sur 'Non' si vous désirez revoir ce message lors de votre prochaine connexion. &lt;br&gt;&lt;br&gt;Désirez-vous mettre à jour EA SPORTS&amp;#153 Online maintenant ?</Fr>
		<Es>Ya está disponible la nueva actualización para EA SPORTS&amp;#153 Online. Haz clic en 'Sí' si deseas descargar la actualización ahora. Haz clic en 'No' si prefieres que se te pida la próxima vez que te registres.&lt;br&gt;&lt;br&gt;¿Deseas actualizar las características de EA SPORTS&amp;#153 Online ahora?</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CONTEST_RULES</Id>
		<En>Contest Rules</En>
		<De>Wettbewerbsregeln</De>
		<Fr>Règles du concours</Fr>
		<Es>Reglas de compe.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CREATE</Id>
		<En>Create</En>
		<De>Erstellen</De>
		<Fr>Créer</Fr>
		<Es>Crear</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CREATE_A_CLUB</Id>
		<En>CREATE A CLUB</En>
		<De>EINEN VEREIN GRÜNDEN</De>
		<Fr>CRÉER UN CLUB</Fr>
		<Es>CREAR UN CLUB</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CREATE_CLUB</Id>
		<En>Create New Club</En>
		<De>Neuen Verein gründen</De>
		<Fr>Créer un club</Fr>
		<Es>Crear Nuevo Club </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CREATE_CLUB_INVALID_INPUT</Id>
		<En>You did not enter in a valid club name or description.</En>
		<De>Du hast keine gültigen Vereinsnamen oder eine gültige Beschreibung eingeben.</De>
		<Fr>Le nom de club ou la description que vous avez entrée n'est pas valable.</Fr>
		<Es>El nombre o la descripción del club no son válidos.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CREATE_GAME</Id>
		<En>Create Game</En>
		<De>Spiel erstellen</De>
		<Fr>Créer une partie</Fr>
		<Es>Crear Partida</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CREATE_MATCHUP_TEXT</Id>
		<En>Set up a matchup and challenge your club members to see who comes out on top.</En>
		<De>Erstelle ein Matchup und fordere deine Vereinmitglieder heraus, um festzustellen, wer der Beste ist.</De>
		<Fr>Organisez un match et défiez les membres de votre club afin de voir qui gagnera.</Fr>
		<Es>Configura un emparejamiento y reta a los miembros de tu club para ver quién sale ganador.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CREATE_TOURNAMENT</Id>
		<En>CREATE TOURNAMENT</En>
		<De>TURNIER ERSTELLEN</De>
		<Fr>CREER TOURNOI</Fr>
		<Es>CREAR TORNEO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CREATE_TOURNAMENT</Id>
		<En>CREATE TOURNAMENT</En>
		<De>TURNIER ERSTELLEN</De>
		<Fr>CREER TOURNOI</Fr>
		<Es>CREAR TORNEO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CREATE_TOURNAMENT_DESCRIPTION_1</Id>
		<En>Set up a tournament and challenge your club members to see who comes out on top.</En>
		<De>Erstelle ein Turnier und fordere deine Vereinsmitglieder heraus, um festzustellen, wer der Beste ist.</De>
		<Fr>Organisez un tournoi et défiez les membres de votre club afin de voir qui gagnera.</Fr>
		<Es>Configura un torneo y reta a los miembros de tu club para ver quien es el mejor.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CREATE_TOURNAMENT_DESCRIPTION_2</Id>
		<En>To begin round 1, choose the members that you wish to participate in the tournament. Set your first round matchups randomly, or by rating, and click finish.</En>
		<De>Um mit Runde 1 anzufangen, wählst du die Mitglieder aus, die an dem Turnier teilnehmen sollen. Die Begegnungen können zufällig oder anhand der Wertung erstellt werden. Klicke anschließend auf Beenden.</De>
		<Fr>Pour commencer le 1er tour, choisissez les membres que vous voulez voir participer au tournoi. Organisez les matchs de manière aléatoire ou en fonction de la valeur et cliquez sur Terminer.</Fr>
		<Es>Para iniciar la ronda 1, selecciona a los miembros que deseas que participen en el torneo. Fija los emperejamientos de ronda al azar o por calificación y haz clic en finalizar.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CREATING_CLUBS</Id>
		<En>Creating Clubs</En>
		<De>Vereine erstellen</De>
		<Fr>Création de clubs</Fr>
		<Es>Creando clubs</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CREATING_CLUBS_TEXT</Id>
		<En>Join or create your very own NBA Online Club!  Combine efforts with other club members or take on the GM role and manage your own Club!</En>
		<De>Werde Mitglied eines NBA Online-Vereins oder erstelle deinen eigenen Verein! Arbeite mit anderen Vereinsmitgliedern zusammen oder werde Manager und verwalte deinen eigenen Verein.</De>
		<Fr>Rejoignez ou créez votre propre club NBA Online ! Unissez vos efforts à ceux des autres membres du club ou devenez DG et dirigez votre club !</Fr>
		<Es>Únete a un Club Online de la NBA o créalo. Une tus esfuerzos a los de otros miembros del club o asume el papel de Presidente y administra tu propio club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CREDITS</Id>
		<En>Credits</En>
		<De>Mitwirkende</De>
		<Fr>Générique</Fr>
		<Es>Créditos</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>CUSTOM_LOGO:</Id>
		<En>Custom Logo:</En>
		<De>Eigenes Logo:</De>
		<Fr>Logo personnalisé:</Fr>
		<Es>Personalizar Logo:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DATE</Id>
		<En>Date</En>
		<De>Datum</De>
		<Fr>Date</Fr>
		<Es>Fecha</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DATE</Id>
		<En>Date</En>
		<De>Datum</De>
		<Fr>Date</Fr>
		<Es>Fecha</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DAY</Id>
		<En>Day</En>
		<De>Tag</De>
		<Fr>Jour</Fr>
		<Es>Día</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DAYS</Id>
		<En>Days</En>
		<De>Tage</De>
		<Fr>Jours</Fr>
		<Es>Días</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DEADLINE</Id>
		<En>DEADLINE</En>
		<De>DEADLINE</De>
		<Fr>DATE LIMITE</Fr>
		<Es>FECHA TOPE</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DEADLINE</Id>
		<En>Deadline</En>
		<De>Deadline</De>
		<Fr>Date limite</Fr>
		<Es>Fecha tope</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DEADLINE_FOR_COMPLETION</Id>
		<En>Deadline for completing this game </En>
		<De>Deadline für Austragung des Spiels</De>
		<Fr>Date limite pour terminer cette partie.</Fr>
		<Es>Fecha tope para acabar el partido</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DEADLINE_FOR_STARTING</Id>
		<En>Deadline for Starting Game</En>
		<De>Deadline für erstes Spiel</De>
		<Fr>Date limite pour commencer le match</Fr>
		<Es>Límite para inicio de partida</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DEC</Id>
		<En>Dec</En>
		<De>Dez</De>
		<Fr>Déc.</Fr>
		<Es>Dic</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DECLINE</Id>
		<En>Decline</En>
		<De>Ablehnen</De>
		<Fr>Refuser</Fr>
		<Es>Rechazar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DECLINE</Id>
		<En>Decline</En>
		<De>Ablehnen</De>
		<Fr>Refuser</Fr>
		<Es>Rechazar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DECLINE_OWNERSHIP_TEXT</Id>
		<En>You have declined taking management of this club.</En>
		<De>Du hast es abgelehnt, das Management dieses Vereins zu übernehmen. </De>
		<Fr>Vous avez refusé de prendre la direction de ce club.</Fr>
		<Es>Has rechazado asumir la presidencia de este club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DELETE</Id>
		<En>Delete</En>
		<De>Löschen</De>
		<Fr>Supprimer</Fr>
		<Es>Borrar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DELETE_GROUP</Id>
		<En>Delete Group</En>
		<De>Gruppe löschen</De>
		<Fr>Supprimer groupe</Fr>
		<Es>Borrar Grupo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DESCRIPTION</Id>
		<En>Description</En>
		<De>Beschreibung</De>
		<Fr>Description</Fr>
		<Es>Descripción</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DISBAND_CLUB</Id>
		<En>Disband Club...</En>
		<De>Verein auflösen ...</De>
		<Fr>Dissoudre le club…</Fr>
		<Es>Disolver Club...</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DISCONNECTS</Id>
		<En>Disconnects</En>
		<De>Abgebrochen</De>
		<Fr>Déconnexion en cours…</Fr>
		<Es>Desconex.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DISCONNECTS:</Id>
		<En>Disc.:</En>
		<De>Abgebrochen:</De>
		<Fr>Déconn.:</Fr>
		<Es>Desc.:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>DRPG</Id>
		<En>DRPG</En>
		<De>DR/sp</De>
		<Fr>RD/M</Fr>
		<Es>DRPG</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>EASO_CAREER_STATS</Id>
		<En>2003 CAREER STATISTICS</En>
		<De>KARRIERE-STATISTIKEN 2003</De>
		<Fr>STATISTIQUES CARRIERE 2003</Fr>
		<Es>ESTADÍSTICAS PROFESIONALES 2003</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>EASO_TOKENS</Id>
		<En>EASO Tokens</En>
		<De>EASO-Token</De>
		<Fr>Points EASO</Fr>
		<Es>Tokens EASO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>EDIT_CLUB_NEWS</Id>
		<En>EDIT CLUB NEWS</En>
		<De>VEREINS-NEWS BEARBEITEN</De>
		<Fr>MODIFIER L'ACTUALITE DU CLUB</Fr>
		<Es>EDITAR NOTICIAS DEL CLUB</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>EDIT_CLUB_SETTINGS</Id>
		<En>EDIT CLUB SETTINGS</En>
		<De>VEREINSEINSTELLUNGEN BEARBEITEN</De>
		<Fr>MODIFIER PARAMETRES DU CLUB</Fr>
		<Es>EDITAR DATOS DEL CLUB</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>EMAIL:</Id>
		<En>Email:</En>
		<De>E-Mail:</De>
		<Fr>E-mail:</Fr>
		<Es>Email:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>END</Id>
		<En>END</En>
		<De>ENDE</De>
		<Fr>FIN</Fr>
		<Es>FIN</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>END:</Id>
		<En>End:</En>
		<De>Ende:</De>
		<Fr>Finir:</Fr>
		<Es>Fin:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>END_TOURNAMENT</Id>
		<En>END TOURNAMENT</En>
		<De>TURNIER BEENDEN</De>
		<Fr>FINIR LE TOURNOI</Fr>
		<Es>FINALIZAR TORNEO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>END_TOURNAMENT</Id>
		<En>End Tournament</En>
		<De>Turnier beenden</De>
		<Fr>Finir le tournoi</Fr>
		<Es>Fin Torneo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ENGLISH</Id>
		<En>English</En>
		<De>Englisch</De>
		<Fr>English</Fr>
		<Es>Inglés</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ENTER_A_REGION</Id>
		<En>You must enter a region.</En>
		<De>Du musst eine Region eingeben.</De>
		<Fr>Vous devez entrer une région.</Fr>
		<Es>Tienes que introducir una región.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ENTER_A_TOUR_DESCRIPTION</Id>
		<En>You must enter a tournament description.</En>
		<De>Du musst eine Turnierbeschreibung eingeben.</De>
		<Fr>Vous devez entrer une description de tournoi.</Fr>
		<Es>Tienes que introducir una descripción del torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ENTER_A_TOUR_NAME</Id>
		<En>You must enter a tournament name.</En>
		<De>Du musst einen Turniernamen eingeben.</De>
		<Fr>Vous devez entrer un nom de tournoi.</Fr>
		<Es>Tiene que introducir un nombre de torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ENTER_A_TOUR_NAME</Id>
		<En>You must enter a valid tournament name.</En>
		<De>Du musst einen gültigen Turniernamen eingeben.</De>
		<Fr>Vous devez saisir un nom de tournoi valable.</Fr>
		<Es>Debes teclear un nombre válido para el torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ENTER_A_VALID_NAME</Id>
		<En>You must enter a name to identify your new matchup.</En>
		<De>Ein Name muss eingegeben werden, um das neue Matchup zu identifizieren.</De>
		<Fr>Vous devez donner un nom à votre prochain match.</Fr>
		<Es>Debes introcucir un nombre para identificar tu nuevo emparejamiento.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ENTER_A_VALID_PASSWORD</Id>
		<En>You must enter a password for private matchups. The password must be 4-10 characters long.</En>
		<De>Für private Matchups muss ein Passwort eingegeben werden. Das Passwort muss zwischen 10 und 14 Zeichen lang sein.</De>
		<Fr>Vous devez saisir un mot de passe (entre 4 et 10 lettres) pour vos matchs privés.</Fr>
		<Es>Debes introducir una contraseña para emparejamientos privados.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ENTER_A_VALID_PASSWORD</Id>
		<En>You must enter a password for private matchups.</En>
		<De>Für private Matchups muss ein Passwort eingegeben werden.</De>
		<Fr>Vous devez entrer un mot de passe pour les matchs privés.</Fr>
		<Es>Debes introcucir una contraseña para los emparejamientos privados.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ENTER_ROUND_DURATION</Id>
		<En>You must enter a tournament round length.</En>
		<De>Du musst die Rundenlänge für das Turnier eingeben.</De>
		<Fr>Vous devez saisir une durée de tour valable</Fr>
		<Es>Debes elegir la duración de las rondas del torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ENTER_ROUND_DURATION</Id>
		<En>You must enter a round duration.</En>
		<De>Du musst die Dauer einer Runde eingeben.</De>
		<Fr>Vous devez entrer un nombre de tours.</Fr>
		<Es>Tienes que introducir una duración de ronda.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ENTER_TOUR_START_DATE</Id>
		<En>You must enter a valid tournament start date.</En>
		<De>Du musst ein gütliges Startdatum eingeben.</De>
		<Fr>Vous devez saisir une date de départ du tournoi valable.</Fr>
		<Es>Debes elegir una fecha de inicio del torneo válida.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ENTER_TOUR_START_DATE</Id>
		<En>You must enter a valid start date.</En>
		<De>Du musst ein gültiges Startdatum eingeben.</De>
		<Fr>Vous devez entrer une date de démarrage valable.</Fr>
		<Es>Tienes que introducir una fecha de inicio válida.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ERR_BAD_PASSWORD</Id>
		<En>Wrong password.</En>
		<De>Falsches Passwort</De>
		<Fr>Mot de passe incorrect.</Fr>
		<Es>Contraseña incorrecta.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ERR_BAD_QUALITY_CONN</Id>
		<En>Bad quality network connection error.</En>
		<De>Verbindungsfehler</De>
		<Fr>Erreur de connexion due à la mauvaise qualité du réseau.</Fr>
		<Es>Error por conexión a la red de mala calidad.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ERR_BOOTRED_PLAYER</Id>
		<En>Someone else has logged in with your screen name.</En>
		<De>Jemand anders hat sich unter deinem Bildschirmanmen eingeloggt.</De>
		<Fr>Un autre joueur s'est connecté avec votre nom.</Fr>
		<Es>Alguien ha accedido con tu nombre de pantalla.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ERR_CREATOR_DESTROYED_GAME</Id>
		<En>The host cancelled his matchup game.</En>
		<De>Der Host hat das Spiel abgebrochen.</De>
		<Fr>L'hôte a annulé ce match.</Fr>
		<Es>El anfitrión ha cancelado este partido de emparejamiento.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ERR_GAME_ALREADY_LAUNCHED</Id>
		<En>The matchup game already launched.</En>
		<De>Dieses Matchup wurde bereits gestartet.</De>
		<Fr>Le match a déjà commencé.</Fr>
		<Es>El partido de emparejamiento se ha ejecutado.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ERR_GAME_FULL</Id>
		<En>The Matchup you selected has already reached its maximum number of players.</En>
		<De>Das ausgewählte Matchup hat bereits die maximale Spieleranzahl erreichet.</De>
		<Fr>Le match que vous avez sélectionné a déjà atteint son nombre maximum de joueurs.</Fr>
		<Es>El Emparejamiento que has seleccionado ya tiene el número máximo de jugadores.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ERR_ITEM_NOT_AVALI</Id>
		<En>The item you selected is not available now.</En>
		<De>Das gewählte Objekt ist derzeit nicht verfügbar.</De>
		<Fr>Votre sélection n'est pas disponible actuellement.</Fr>
		<Es>El objeto que has seleccinado no está disponible ahora.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ERR_PLAY_NOW_FAILED</Id>
		<En>Failed to launch the game.</En>
		<De>Spiel konnte nicht gestartet werden.</De>
		<Fr>Impossible de lancer le jeu.</Fr>
		<Es>No se puede ejecutar el partido,</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ERR_UNAUTHORIZED_USER</Id>
		<En>You are not authorized to enter this room.</En>
		<De>Du bist nicht berechtigt, diesen Room zu betreten.</De>
		<Fr>Vous n'êtes pas autorisé à rentrer dans cette salle.</Fr>
		<Es>No tienes autorización para entrar en esta sala.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ERR_VERSION_TOO_OLD</Id>
		<En>Your game version is too old.</En>
		<De>Deine Spielversion ist zu alt.</De>
		<Fr>Votre version du jeu est obsolète.</Fr>
		<Es>La versión del juego es antigua.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ESTABLISHED:</Id>
		<En>Established:</En>
		<De>Gegründet:</De>
		<Fr>Créé:</Fr>
		<Es>Establecido:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FEB</Id>
		<En>Feb</En>
		<De>Feb</De>
		<Fr>Fév.</Fr>
		<Es>Feb</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FGP</Id>
		<En>FG%</En>
		<De>FG%</De>
		<Fr>% tirs</Fr>
		<Es>TC%</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FGP:</Id>
		<En>FG%:</En>
		<De>FG%:</De>
		<Fr>% tirs:</Fr>
		<Es>TC%:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FINALS</Id>
		<En>Finals</En>
		<De>Finale</De>
		<Fr>Finale</Fr>
		<Es>Finales</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FINALS</Id>
		<En>FINALS</En>
		<De>FINALE</De>
		<Fr>FINALES</Fr>
		<Es>FINALES</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FIND_A_CLUB</Id>
		<En>Find a Club</En>
		<De>Verein suchen</De>
		<Fr>Trouver un club</Fr>
		<Es>Buscar club</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FIND_CLUB</Id>
		<En>FIND CLUB</En>
		<De>VEREIN SUCHEN</De>
		<Fr>TROUVER CLUB</Fr>
		<Es>ENCONTRAR CLUB</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FIND_DIALOG_TEXT</Id>
		<En>Type in the member's exact member name and click search</En>
		<De>Gib den genauen Mitgliedsnamen ein und klicke auf Suchen.</De>
		<Fr>Entrez le nom de membre exact et cliquez sur Chercher</Fr>
		<Es>Teclea el nombre exacto del socio y haz clic en buscar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FINISH</Id>
		<En>Finish</En>
		<De>Beenden</De>
		<Fr>Terminer</Fr>
		<Es>Final</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FORFEIT</Id>
		<En>FORFEIT</En>
		<De>STRAFE</De>
		<Fr>FORFAIT</Fr>
		<Es>PERDIDO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FORFEIT</Id>
		<En>Forfeit</En>
		<De>Strafe</De>
		<Fr>Forfait</Fr>
		<Es>Sanción</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FORGOT_MEMBER_NAME</Id>
		<En>Forgot Member Name</En>
		<De>Mitgliedsnamen vergessen</De>
		<Fr>Nom de membre oublié</Fr>
		<Es>Olvidé mi Nombre de Socio </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FORGOT_PASSWORD</Id>
		<En>Forgot Password</En>
		<De>Passwort vergessen</De>
		<Fr>Mot de passe oublié</Fr>
		<Es>Olvidé mi Contraseña</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FORGOT_PASSWORD_DESC</Id>
		<En>Enter your EA member name below. We will send your password to the email address on record for your account.</En>
		<De>Bitte gib deinen EA-Mitgliedsnamen unten ein. Wir schicken dir dann dein Passwort an die E-Mail-Adresse, die du bei Einrichtung deines Accounts angegeben hast. </De>
		<Fr>Entrez votre nom de membre EA ci-dessous. Nous vous enverrons votre mot de passe à l'adresse e-mail inscrite sur votre compte.</Fr>
		<Es>Introduce tu nombre y desde EA te enviaremos tu contraseña a la dirección de e-mail de tu cuenta.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FORGOT_SCREENNAME_DESC</Id>
		<En>Please enter your email address below so we can email you your EA member name.</En>
		<De>Bitte gib deine E-Mail-Adresse unten ein, so dass wir dir deinen EA-Mitgliedsnamen mailen können.</De>
		<Fr>Veuillez entrer votre adresse e-mail ci-dessous pour que nous vous envoyions votre nom de membre EA.</Fr>
		<Es>Introduce tu dirección de e-mail a continuación para que EA pueda enviarte tu nombre de socio.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FREE_TRIAL_TEXT</Id>
		<En>SIGN UP AND REGISTER FOR A FREE TRIAL SUBSCRIPTION</En>
		<De>REGISTRIER DICH KOSTENLOS FÜR EINE PROBEPHASE</De>
		<Fr>INSCRIVEZ-VOUS ET BENEFICIEZ D'UNE PERIODE D'ESSAI GRATUITE</Fr>
		<Es>REGÍSTRATE Y TENDRÁS UNA SUSCRIPCIÓN GRATIS DE PRUEBA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FRENCH</Id>
		<En>French</En>
		<De>Französisch</De>
		<Fr>Français</Fr>
		<Es>Francés</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FRIDAY</Id>
		<En>Friday</En>
		<De>Freitag</De>
		<Fr>Vendredi</Fr>
		<Es>Viernes</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FTP</Id>
		<En>FT%</En>
		<De>FT%</De>
		<Fr>% LF</Fr>
		<Es>TL%</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FTP:</Id>
		<En>FT%:</En>
		<De>FT%:</De>
		<Fr>% LF:</Fr>
		<Es>TL%:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>FULL</Id>
		<En>Full</En>
		<De>Komplett</De>
		<Fr>Complet</Fr>
		<Es>Completo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>G:</Id>
		<En>G:</En>
		<De>S:</De>
		<Fr>J:</Fr>
		<Es>P:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GAME_MODE</Id>
		<En>Game Mode</En>
		<De>Modus</De>
		<Fr>Mode de la partie</Fr>
		<Es>Modo de Juego</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GAME_MODE:</Id>
		<En>Game Mode:</En>
		<De>Spielmodus:</De>
		<Fr>Mode de jeu:</Fr>
		<Es>Modo de juego:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GAME_MODE_STATISTICS:</Id>
		<En>Game Mode Statistics:</En>
		<De>Statistiken:</De>
		<Fr>Statistiques mode de jeu:</Fr>
		<Es>Estadísticas del Modo de Juego:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GAME_TITLE</Id>
		<En>Game Title</En>
		<De>Spieltitel</De>
		<Fr>Titre de la partie</Fr>
		<Es>Título de Partida</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GAMES</Id>
		<En>Games</En>
		<De>Spiele</De>
		<Fr>Joués</Fr>
		<Es>Partidas </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GAMES:</Id>
		<En>Games:</En>
		<De>Spiele:</De>
		<Fr>Joués:</Fr>
		<Es>Partidas:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GENERAL_ERROR_1</Id>
		<En>We are experiencing technical difficulties. Please try again later. If the problem persists, contact customer support.</En>
		<De>Es sind technische Probleme aufgetreten. Bitte versuche es später noch einmal. Wenn das Problem weiterhin besteht, wende dich an den Technischen Kundendienst.</De>
		<Fr>Nous rencontrons actuellement des difficultés techniques. Veuillez réessayer ultérieurement et si le problème persiste, contactez notre service consommateurs.</Fr>
		<Es>Tenemos problemas técnicos, Prueba más tarde. Si el problema persiste, contacta con la asistencia al cliente.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GENERAL_ERROR_2</Id>
		<En>We are unable to process your request at this time. Please try again later. If the problem persists, please contact customer support.</En>
		<De>Wir können deine Anfrage derzeit nicht bearbeiten. Wenn das Problem weiterhin besteht, wende dich an den Technischen Kundendienst.</De>
		<Fr>Nous ne pouvons pas satisfaire votre demande. Veuillez réessayer ultérieurement et si le problème persiste, contactez notre service consommateurs.</Fr>
		<Es>No podemos procesar tu petición ahora. Prueba más tarde. Si el problema persiste, contacta con la asistencia al cliente.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GENERAL_INFO</Id>
		<En>General Info.</En>
		<De>Allgemeine Infos</De>
		<Fr>Infos générales</Fr>
		<Es>Info General</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GENERAL_MANAGER</Id>
		<En>General Manager</En>
		<De>Manager </De>
		<Fr>Directeur Général</Fr>
		<Es>Presidente</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GERMAN</Id>
		<En>German</En>
		<De>Deutsch</De>
		<Fr>Deutsch</Fr>
		<Es>Alemán</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GM</Id>
		<En>GM</En>
		<De>Manager</De>
		<Fr>DG</Fr>
		<Es>Pres.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GM</Id>
		<En>GM</En>
		<De>Manager</De>
		<Fr>DG</Fr>
		<Es>Pres.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GM</Id>
		<En>GM</En>
		<De>Manager</De>
		<Fr>DG</Fr>
		<Es>Presidente</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GM:</Id>
		<En>GM:</En>
		<De>Manager:</De>
		<Fr>DG:</Fr>
		<Es>Pres.:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GM_DISBAND_TEXT</Id>
		<En>You can disband a club if there are less than 6 members.</En>
		<De>Du kannst einen Verein auflösen, wenn er weniger als 6 Mitglieder hat.</De>
		<Fr>Vous pouvez dissoudre un club s'il compte moins de 6 membres.</Fr>
		<Es>Puedes disolver un club si hay menos de 6 socios.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GM_TRANSFER_TEXT</Id>
		<En>Transfer club management to another member.</En>
		<De>Vereinsmanagement einem anderen Mitglied übertragen.</De>
		<Fr>Transférer la direction du club à un autre membre.</Fr>
		<Es>Pásale la presidencia del club a otro socio.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GOTO_CLUB_LOBBY</Id>
		<En>Go to Club Lobby</En>
		<De>Geh zur Vereinslobby</De>
		<Fr>Aller au salon du club</Fr>
		<Es>Ir al Vestíbulo del Club</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>GP</Id>
		<En>GP</En>
		<De>GESP.</De>
		<Fr>J</Fr>
		<Es>GP</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HAVENT_ADDED_PLAYERS</Id>
		<En>You haven't populated the tournament with all your active players.</En>
		<De>Du hast nicht alle aktiven Spieler ins Turnier einbezogen.</De>
		<Fr>Vous n'avez pas mis tous vos joueurs actifs dans le tournoi.</Fr>
		<Es>No has cubierto el torneo con todos tus jugadores activos.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HAVENT_ADDED_PLAYERS</Id>
		<En>You haven't added all of your players to the tournament.</En>
		<De>Du hast nicht alle deine Spieler zum Turnier hinzugefügt.</De>
		<Fr>Vous n'avez pas ajouté tous vos joueurs au tournoi.</Fr>
		<Es>No has agregado todos tus jugadores al torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HEADLINE:</Id>
		<En>Headline:</En>
		<De>Überschrift:</De>
		<Fr>Gros titres:</Fr>
		<Es>Titular:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HELP</Id>
		<En>HELP</En>
		<De>HILFE</De>
		<Fr>AIDE</Fr>
		<Es>AYUDA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HELP_FAQ_LINK</Id>
		<En>For Frequently Asked Questions, and the ability to request technical support by email, visit the EA SPORTS&amp;#153 Online Customer Support page by </En>
		<De>Antworten auf häufige Fragen und Informationen zum Technischen Kundendienst findest du auf der entsprechenden EA SPORTS&amp;#153 Online-Site.</De>
		<Fr>Pour consulter la FAQ et savoir comment contacter notre assistance technique par email, visitez la page d'accueil du service consommateurs d'EA SPORTS&amp;#153 Online à l'adresse suivante:</Fr>
		<Es>Para FAQs y para solicitar ayuda técnica por e-mail, visita la página de Asistencia al Cliente de EA SPORTS&amp;#153 Online</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HELP_TOPICS:</Id>
		<En>Help Topics:</En>
		<De>Hilfethemen:</De>
		<Fr>Sujets de l'aide:</Fr>
		<Es>Temas de ayuda:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HIDE_CAREER</Id>
		<En>HIDE&lt;br&gt;CAREER</En>
		<De>KARRIERE&lt;br&gt;VERB.</De>
		<Fr>MASQUER&lt;br&gt;CARRIERE</Fr>
		<Es>OCULTAR&lt;br&gt;CARRERA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HIDE_HELP</Id>
		<En>Do not show this again.</En>
		<De>Nicht mehr anzeigen</De>
		<Fr>Masquer l'aide.</Fr>
		<Es>No mostrar esto de nuevo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HISTORY</Id>
		<En>History</En>
		<De>Geschichte</De>
		<Fr>Historique</Fr>
		<Es>Historial</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HOME</Id>
		<En>TEAM 1</En>
		<De>TEAM 1</De>
		<Fr>EQUIPE 1</Fr>
		<Es>EQUIPO 1</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HOME</Id>
		<En>Home</En>
		<De>Heim</De>
		<Fr>Domicile</Fr>
		<Es>Local</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HOME_JOIN_A_CLUB_TEXT</Id>
		<En>Join a club and be a member of a team of online players who join forces to win prizes, or create and manage a club of your own!</En>
		<De>Werde Mitglied eines Vereins und einer Mannschaft von Online-Spielern, die alle auf der Jagd nach Preisen sind, oder erstelle und verwalte deinen eigenen Verein!</De>
		<Fr>Rejoignez un club et unissez vos forces au sein d'une équipe de joueurs en ligne afin de gagner des prix ou de créer et diriger votre propre club !</Fr>
		<Es>Únete a un club y hazte miembro de un equipo de jugadores en línea que se unen para ganar premios, o crea tu propio club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HOME_MATCHUP_TEXT1</Id>
		<En>Members in matchup area:</En>
		<De>Mitglieder im Matchup-Bereich:</De>
		<Fr>Membre(s) en zone de match:</Fr>
		<Es>Miembros de la zona de emparejamiento:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HOME_MATCHUP_TEXT2</Id>
		<En>Let EA Sports&amp;#153; Online find your matchup!</En>
		<De>Lass dir von EA Sports&amp;#153; Online ein Matchup aussuchen!</De>
		<Fr>Laissez EA Sports&amp;#153; Online vous trouver un match !</Fr>
		<Es>Deja que EA Sports&amp;#153; Online te busque un emparejamiento.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HOME_MY_CLUB</Id>
		<En>My Club</En>
		<De>Mein Verein</De>
		<Fr>Mon club</Fr>
		<Es>Mi club</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HOME_TITLE</Id>
		<En>Welcome to EA SPORTS&amp;#153; Online</En>
		<De>Herzlich willkommen bei EA SPORTS&amp;#153; Online</De>
		<Fr>Bienvenue à EA SPORTS&amp;#153; Online</Fr>
		<Es>Bienvenido a EA SPORTS&amp;#153; Online</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>HOUR</Id>
		<En>Hour</En>
		<De>Stunden</De>
		<Fr>Heure</Fr>
		<Es>Hora</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>IM_ACCEPT_CLUB_OWNERSHIP</Id>
		<En>I have accepted the position of club manager.</En>
		<De>Ich nehme die Postion als Vereinsmanager an.</De>
		<Fr>J'accepte le poste de directeur général du club.</Fr>
		<Es>He aceptado el puesto de Presidente.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>IM_ACCEPT_OWNERSHIP</Id>
		<En>I have accepted the position of club manager.</En>
		<De>Ich nehme die Postion als Vereinsmanager an.</De>
		<Fr>J'accepte le poste de directeur général du club.</Fr>
		<Es>He aceptado el puesto de Presidente.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>IM_APPROVE</Id>
		<En>You have been approved to join my club:</En>
		<De>Du darfst meinem Verein beitreten:</De>
		<Fr>Vous avez été accepté dans mon club:</Fr>
		<Es>Se te ha concedido entrar en mi club:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>IM_BANNED</Id>
		<En>You have been banned from my club:</En>
		<De>Du bist aus diesem Verein ausgeschlossen worden:</De>
		<Fr>Vous avez été exclu de mon club:</Fr>
		<Es>Has sido vetado de mi club:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>IM_CLUB_DISBANDED</Id>
		<En>Our club has been disbanded.  You no longer belong to a club.  You can join or create another club.</En>
		<De>Unser Verein wurde aufgelöst. Du bist nicht mehr Mitglied dieses Vereins. Du kannst einem anderen Verein beitreten oder einen Verein gründen.</De>
		<Fr>Notre club a été dissout. Vous n'appartenez plus à aucun club. Vous pouvez rejoindre ou créer un autre club.</Fr>
		<Es>Nuestro club ha sido disuelto. Ya noperteneces a ningún club. Puedes unirte a otro club o crear uno.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>IM_DECLINE_CLUB_OWNERSHIP</Id>
		<En>I have declined the position of club manager.</En>
		<De>Ich lehne die Postion als Vereinsmanager ab.</De>
		<Fr>Je refuse le poste de directeur général du club.</Fr>
		<Es>He rechazado el puesto de Presidente.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>IM_DECLINNED</Id>
		<En>You have been declined from joining my club:</En>
		<De>Du darfst meinem Verein nicht beitreten:</De>
		<Fr>Vous n'avez pas été accepté dans mon club:</Fr>
		<Es>Se te ha denegado el acceso a este club:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>IM_RECRUIT</Id>
		<En>You are being recruited!  This is an invitation to join an EA SPORTS(tm) Online Club.  To visit the Club home click the button below.  You may join the club by clicking the Join Club button on the Club Home Page. Club name:</En>
		<De>Du bist angeworben worden. Dies ist eine Einladung, in einem EA SPORTS(tm) Online-Verein Mitglied zu werden. Um den Verein näher kennen zu lernen, klicke auf den Button unten. Du kannst dem Club beitreten, indem du auf der Vereinsseite auf 'Beitreten' klickst. Vereinsname:</De>
		<Fr>Vous êtes recruté ! Vous êtes invité à rejoindre un club EA SPORTS(tm) Online. Pour voir la page d'accueil du club, cliquez sur le bouton ci-dessous. Vous pouvez rejoindre le club en cliquant sur le bouton Rejoindre le club situé sur la page d'accueil du club:</Fr>
		<Es>Has sido reclutado. Esta es una invitación para unirte a un Club Online de EA SPORTS(tm).  Para visitar la página inicial del club haz clic en el botón de abajo. Puedes unirte al club haciendo clic en el botón Unirse al Club de la Página de Inicio del Club. Nombre del club:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>IM_REMOVED</Id>
		<En>You have been removed from my club:</En>
		<De>Du wurdest aus meinem Verein entfernt:</De>
		<Fr>Vous avez été retiré de mon club:</Fr>
		<Es>Has sido expulsado de mi club:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>IM_TRANSFER_NOMINEE</Id>
		<En>You have been nominated to be the new club manager.  You can accept or decline the position in the club home page.</En>
		<De>Du wurdest als neuer Vereinsmanager vorgeschlagen. Du kannst die Position auf der Vereinsseite annehmen oder ablehnen.</De>
		<Fr>Vous avez été nommé directeur général du nouveau club. Vous pouvez accepter ou refuser ce poste sur la page d'accueil du club.</Fr>
		<Es>Has sido nombrado presidente del club. Puedes aceptar o rechazar el puesto en la página de inicio del club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>IM_UNBANNED</Id>
		<En>You have been unbanned from my club:</En>
		<De>Dein Ausschluss aus meinem Verein wurde rückgängig gemacht:</De>
		<Fr>Vous avez été réintégré à mon club:</Fr>
		<Es>Se te ha retirado el veto de mi club:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>IMAGE</Id>
		<En>Image</En>
		<De>Bild</De>
		<Fr>Image</Fr>
		<Es>Imagen</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>INSTANT_MATCHUP</Id>
		<En>Instant Matchup</En>
		<De>Schnelles Spiel</De>
		<Fr>Match instantané</Fr>
		<Es>Emparejamiento Instantáneo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ITALIAN</Id>
		<En>Italian</En>
		<De>Italienisch</De>
		<Fr>Italiano</Fr>
		<Es>Italiano</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>JAN</Id>
		<En>Jan</En>
		<De>Jan</De>
		<Fr>Jan.</Fr>
		<Es>Ene</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>JOIN</Id>
		<En>Join</En>
		<De>Beitreten</De>
		<Fr>Rejoindre</Fr>
		<Es>Unirse</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>JOIN_CLUB</Id>
		<En>Join Club</En>
		<De>Verein beitreten</De>
		<Fr>Rejoindre le club</Fr>
		<Es>Unirse al Club </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>JOIN_NOW</Id>
		<En>JOIN NOW!</En>
		<De>JETZT BEITRETEN!</De>
		<Fr>REJOINDRE !</Fr>
		<Es>ÚNETE AHORA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>JOINED_CLUB_TEXT</Id>
		<En>You are now a member of this club.</En>
		<De>Du bist nun Mitglied dieses Vereins.</De>
		<Fr>Vous êtes désormais un membre de ce club.</Fr>
		<Es>Ahora ya eres socio de este club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>JUL</Id>
		<En>Jul</En>
		<De>Jul</De>
		<Fr>Juil.</Fr>
		<Es>Jul</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>JUN</Id>
		<En>Jun</En>
		<De>Jun</De>
		<Fr>Juin</Fr>
		<Es>Jun</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>L</Id>
		<En>L</En>
		<De>VERL.</De>
		<Fr>P</Fr>
		<Es>L</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>L:</Id>
		<En>L:</En>
		<De>N:</De>
		<Fr>P:</Fr>
		<Es>D:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>La contraseña debe tener entre 4-10 caracteres.</Id>
		<En>Devi inserire una password per accedere a un matchup privato. La password deve essere compresa tra 4 e 10 caratteri</En>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LANGUAGE</Id>
		<En>Language</En>
		<De>Sprache</De>
		<Fr>Langue</Fr>
		<Es>Idioma</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LAST_WEEKS_RANK:</Id>
		<En>Last Week's Rank:</En>
		<De>Rang letzte Woche:</De>
		<Fr>Sem. dernière:</Fr>
		<Es>Ranking ant:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LAST_WEEKS_WINNER</Id>
		<En>Last Week's Top Club:</En>
		<De>Spitzenverein der letzten Woche:</De>
		<Fr>Meilleur club de la semaine dernière:</Fr>
		<Es>Mejor club de la semana pasada:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LAST_WEEKS_WINNER:</Id>
		<En>Last Week's Winner:</En>
		<De>Gewinner der letzten Woche:</De>
		<Fr>Gagnant de la semaine dernière:</Fr>
		<Es>Ganador de la semana pasada:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LEGAL_NOTICES</Id>
		<En>Legal Notices</En>
		<De>Rechtliches</De>
		<Fr>Mentions légales</Fr>
		<Es>Avisos Legales</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LEGAL_TERMS</Id>
		<En>Legal Terms</En>
		<De>Rechtliches</De>
		<Fr>Conditions légales</Fr>
		<Es>Condiciones legales</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LEGEND</Id>
		<En>Legend</En>
		<De>Legende</De>
		<Fr>Légende</Fr>
		<Es>Leyenda</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LEGEND:</Id>
		<En>Legend:</En>
		<De>Legende:</De>
		<Fr>Légende:</Fr>
		<Es>Leyenda:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LEVEL</Id>
		<En>Level</En>
		<De>Level</De>
		<Fr>Niveau</Fr>
		<Es>Nivel</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LEVEL:</Id>
		<En>Level:</En>
		<De>Level:</De>
		<Fr>Niveau:</Fr>
		<Es>Nivel:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LIFETIME</Id>
		<En>Lifetime:</En>
		<De>Lebenszeit:</De>
		<Fr>Carrière:</Fr>
		<Es>Tiempo de vida:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LIFETIME_TOKENS:</Id>
		<En>Lifetime Tokens:</En>
		<De>Lebenszeit-Token:</De>
		<Fr>Points de carrière:</Fr>
		<Es>Tokens de tiempo:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOADING_DIALOG_TEXT</Id>
		<En>Communicating with EASO internet servers.&lt;br&gt;Canceling this process may log you out of EA SPORTS&amp;#153 Online.</En>
		<De>Kommunikation mit EASO-Servern läuft.&lt;br&gt;Wenn du den Vorgang abbrichst, wirst du möglicherweise bei EA SPORTS&amp;#153 Online ausgeloggt.</De>
		<Fr>Echange d'informations avec les serveurs d'EASO.&lt;br&gt;Si vous interrompez ce processus, vous serez peut-être déconnecté d'EA SPORTS&amp;#153 Online.</Fr>
		<Es>Comunicando con los servidores de internet de EASO.&lt;br&gt;Si cancelas este proceso, puede que se te expulse de EA SPORTS&amp;#153 Online.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOADING_GAME</Id>
		<En>Loading Game</En>
		<De>Lädt Spiel</De>
		<Fr>Chargement</Fr>
		<Es>Cargando Partida</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOBBY</Id>
		<En>Lobby</En>
		<De>Lobby</De>
		<Fr>Salon</Fr>
		<Es>Vestíbulo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOCAL_DATE_TIME</Id>
		<En>Local date and time</En>
		<De>Ortszeit</De>
		<Fr>Date et heure locales</Fr>
		<Es>Fecha y hora local</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOGIN</Id>
		<En>LOGIN</En>
		<De>LOGIN</De>
		<Fr>CONNEXION</Fr>
		<Es>LOGIN</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOGIN_NOT_CORRECT</Id>
		<En>Your member name / password combination is incorrect.</En>
		<De>Dein Mitgliedsname/Passwort ist nicht korrekt.</De>
		<Fr>Votre mot de passe et votre nom de membre ne correspondent pas.</Fr>
		<Es>La combinación de nombre/contraseña no es correcta.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOGIN_NOT_REGISTERED</Id>
		<En>Your Member Name and password are valid.  However it appears that you have not yet registered this game title with EA Sports&amp;#153; Online.  Click on 'Join Now' and select the 'Use existing EA account.' option to add this game title to your EA Sports&amp;#153; Online acount.</En>
		<De>Dein Mitgliedsname und dein Passwort sind gültig. Dennoch sieht es so aus, als hättest du das Spiel noch n icht bei EA SPORTS&amp;#153; registriert. Klicke auf 'Jetzt beitreten' und wähle die Option, den bestehenden EA-Account zu verwenden, um das Spiel über den  EA Sports&amp;#153; Online-Account zu registrieren.</De>
		<Fr>Nom de membre et mot de passe valides. Cependant, il semble que vous n'ayez pas encore enregistré ce nom de partie sur EA SPORTS&amp;#153; en ligne. Cliquez sur 'Rejoindre !' puis sélectionnez 'Utiliser un compte EA existant' pour ajouter ce nom de partie à votre compte EA SPORTS&amp;#153; Online.</Fr>
		<Es>Tu Nombre de Miembro y tu contraseña son válidos. Sin embargo, parece que no has registrado el juego en EA Sports&amp;#153;. Haz clic en 'Unirse ahora' y selecciona la opción 'Usar cuenta existente de EA' para agregar este juego a tu cuenta en EA Sports&amp;#153; Online.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOGIN_NOT_VALID</Id>
		<En>The member name or password you entered is not valid.</En>
		<De>Der eingegebene Name oder das eingegebene Passwort sind ungültig.</De>
		<Fr>Le nom de membre ou le mot de passe que vous avez saisi n'est pas valable.</Fr>
		<Es>El nombre o la contraseña que has introducido no son válidos.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOGIN_REGISTRATION_SUSPENDED</Id>
		<En>Your registration has been suspended.</En>
		<De>Deine Registrierung wurde aufgehoben.</De>
		<Fr>Votre inscription a été suspendue</Fr>
		<Es>Se ha suspendido tu registro.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOGISTICS</Id>
		<En>Logistics</En>
		<De>Logistik</De>
		<Fr>Logistique</Fr>
		<Es>Logística</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOGO_TEXT</Id>
		<En>Select from the list of available logos or create and upload your own! Your custom club logo must be a jpeg (.jpg) or gif (.gif) image and be 115 pixels wide by 115 pixels high.</En>
		<De>Wähle ein Logo aus der Liste aus oder erstelle und uploade dein eigenes Logo! Dein eigenes Vereinslogo muss im .jpg- oder im .gif-Format vorliegen und 115x115 Pixel groß sein.</De>
		<Fr>Sélectionnez un logo parmi ceux proposés dans la liste ou créez-en un puis chargez-le ! Votre logo personnalisé doit être une image au format jpeg (.jpg) ou gif (.gif) et avoir 115 pixels de côté.</Fr>
		<Es>Selecciona uno de los logos de la lista o crea y carga los tuyos. Tu logotipo personalizado debe ser una imagen en formato jpeg (.jpg) o gif (.gif) de un tamaño de 115 píxeles de ancho por 115 píxeles de largo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOGOUT</Id>
		<En>LOGOUT</En>
		<De>LOGOUT</De>
		<Fr>DECONNEXION</Fr>
		<Es>DESCONECTAR</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOSES</Id>
		<En>Losses</En>
		<De>Niederlagen</De>
		<Fr>Perdus</Fr>
		<Es>Derrotas </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOSES:</Id>
		<En>Losses:</En>
		<De>Niederlagen:</De>
		<Fr>Perdus:</Fr>
		<Es>Derrotas:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LOSS</Id>
		<En>LOSSES</En>
		<De>VERLOREN</De>
		<Fr>PERDUS</Fr>
		<Es>DERROTAS</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_ACCEPT_CHALLENGE</Id>
		<En>Accept Challenge, play now!</En>
		<De>Herausforderung annehmen, los geht's!</De>
		<Fr>Accepter le défi et jouer maintenant !</Fr>
		<Es>Acepta el Desafío: ¡juega ahora!</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_CANCEL</Id>
		<En>Cancel</En>
		<De>Abbrechen</De>
		<Fr>Annuler</Fr>
		<Es>Cancelar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_CONNECTED</Id>
		<En>Connected (no buddies)</En>
		<De>Verbunden (keine Freunde)</De>
		<Fr>Connecté (aucun Copain)</Fr>
		<Es>Conectados (ningún colega)</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_DECLINE_CHALLENGE</Id>
		<En>Decline Challenge</En>
		<De>Herausforderung ablehnen</De>
		<Fr>Refuser le défi</Fr>
		<Es>Rechazar Desafío</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_GROUP_NAME_BLOCKED</Id>
		<En>BLOCKED</En>
		<De>BLOCKIERT</De>
		<Fr>BLOQUE</Fr>
		<Es>BLOQUEADO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_GROUP_NAME_DEFAULT</Id>
		<En>MY BUDDIES</En>
		<De>MEINE FREUNDE</De>
		<Fr>MES COPAINS</Fr>
		<Es>MIS COLEGAS</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_GROUP_NAME_UNKNOWN</Id>
		<En>UNKNOWN</En>
		<De>UNBEKANNT</De>
		<Fr>INCONNU</Fr>
		<Es>DESCONOCIDO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_MSG_CURRENTLY_UNAVAILABLE</Id>
		<En>I am currently unavailable.  Your message will be delivered when my status changes to available.</En>
		<De>Ich bin derzeit nicht erreichbar. Deine Nachricht wird übertragen, sobald ich wieder erreichbar bin.</De>
		<Fr>Je ne suis pas disponible actuellement. Votre message me sera remis lorsque mon statut s'affichera comme disponible.</Fr>
		<Es>Ahora no estoy disponible. Se entregará tu mensaje cuando esté disponible de nuevo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_MSG_GROUP_MESSAGE</Id>
		<En>Messages will be sent to all Buddies in the group.</En>
		<De>Nachrichten werden an alle Freunde in der Gruppe geschickt.</De>
		<Fr>Les messages seront envoyés à tous les Copains du groupe.</Fr>
		<Es>Los mensajes se enviarán a todos los Colegas del grupo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_MSG_OFFLINE_NOW</Id>
		<En>I am now offline.</En>
		<De>Ich bin jetzt offline.</De>
		<Fr>Je suis déconnecté.</Fr>
		<Es>Estoy desconectado.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_NOT_CONNECTED</Id>
		<En>NOT CONNECTED</En>
		<De>NICHT VERBUNDEN</De>
		<Fr>PAS CONNECTE</Fr>
		<Es>NO CONECTADO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_RECONNECT_1</Id>
		<En>Double click here to</En>
		<De>Doppelklicke hier, um</De>
		<Fr>Faites un double clic ici pour</Fr>
		<Es>Doble clic aquí para</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_RECONNECT_2</Id>
		<En>try and reconnect</En>
		<De>eine Verbindung zu erstellen.</De>
		<Fr>essayer de vous reconnecter</Fr>
		<Es>intentar volver a conectarte</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_SAID</Id>
		<En>said:</En>
		<De>hat gesagt:</De>
		<Fr>a dit:</Fr>
		<Es> dice:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_THE_TOURNAMENT_WAS_ENDED</Id>
		<En>Your club's tournament was ended.</En>
		<De>Dein Vereinsturnier wurde beendet.</De>
		<Fr>Le tournoi de votre club s'est terminé.</Fr>
		<Es>Tu campeonato de club terminó</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_VISIT_CLUB</Id>
		<En>Visit Club home</En>
		<De>Vereinshaus besuchen</De>
		<Fr>Voir la page d'accueil du club</Fr>
		<Es>Visita la página de Inicio del Club </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LT_YOU_SAID</Id>
		<En>You said:</En>
		<De>Du hast gesagt:</De>
		<Fr>Vous avez dit:</Fr>
		<Es>Tú dices:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>LVL:</Id>
		<En>Lvl:</En>
		<De>Lvl:</De>
		<Fr>Niv.:</Fr>
		<Es>Lvl:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MANAGE</Id>
		<En>Manage</En>
		<De>Verwalten</De>
		<Fr>Gérer</Fr>
		<Es>Gestionar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MANAGE_ROSTER</Id>
		<En>Manage Roster</En>
		<De>Kader verwalten</De>
		<Fr>Gérer l'effectif</Fr>
		<Es>Gestionar Lista </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MANAGE_TOURNAMENT</Id>
		<En>MANAGE TOURNAMENT</En>
		<De>TURNIER VERWALTEN</De>
		<Fr>GERER LE TOURNOI</Fr>
		<Es>GESTIONAR TORNEO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MANAGE_TOURNAMENT</Id>
		<En>MANAGE TOURNAMENT</En>
		<De>TURNIER VERWALTEN</De>
		<Fr>GERER TOURNOI</Fr>
		<Es>ADMON. TORNEO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MANAGE_TOURNAMENT_DESCRIPTION_1</Id>
		<En>PLACE HOLDER TEXT this is how you manage your club's tour.</En>
		<De>PLACE HOLDER TEXT So verwaltest du deinen Verein während Turnieren.</De>
		<Fr>PLACE HOLDER TEXT voici la manière de gérer la partie de votre club.</Fr>
		<Es>PLACE HOLDER TEXT así se administra el torneo de tu club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MANAGE_TOURNAMENT_DESCRIPTION_2</Id>
		<En>Ending the tournament will end all remaining games.</En>
		<De>Wenn du das Turnier beendest, werden auch alle verbleibenden Spiele beendet.</De>
		<Fr>Si vous terminez le tournoi, toutes les parties restantes seront terminées.</Fr>
		<Es>Si se acaba el torneo, no se jugarán los partidos restantes.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MAR</Id>
		<En>Mar</En>
		<De>Mrz</De>
		<Fr>Mars</Fr>
		<Es>Mar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MATCHUP</Id>
		<En>MATCHUP</En>
		<De>MATCHUP</De>
		<Fr>MATCH</Fr>
		<Es>COINCIDENCIA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MATCHUP_NAME:</Id>
		<En>Matchup Name:</En>
		<De>Matchup-Name:</De>
		<Fr>Nom du match:</Fr>
		<Es>Nombre de emparejamiento:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MATCHUP_SETTINGS</Id>
		<En>Matchup Settings</En>
		<De>Matchup-Einstellungen</De>
		<Fr>Paramètres de match</Fr>
		<Es>Configuración de emparejamiento</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MAX_16_CHAR</Id>
		<En>Max 16 characters.</En>
		<De>maximal 16 Buchstaben</De>
		<Fr>maximum 16 caractères</Fr>
		<Es>Máx 16 caracteres.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MAY</Id>
		<En>May</En>
		<De>Mai</De>
		<Fr>Mai</Fr>
		<Es>May</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MEMBER</Id>
		<En>Member</En>
		<De>Mitglied</De>
		<Fr>Membre</Fr>
		<Es>Miembro</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MEMBER</Id>
		<En>MEMBER</En>
		<De>MITGLIED</De>
		<Fr>MEMBRE</Fr>
		<Es>SOCIO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MEMBER_COUNT</Id>
		<En># of Members</En>
		<De># von Mitgliedern</De>
		<Fr>Nb de membres</Fr>
		<Es>N. de Socios</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MEMBER_NAME:</Id>
		<En>Member Name:</En>
		<De>Mitgliedsname:</De>
		<Fr>Nom de membre:</Fr>
		<Es>Nombre del Socio:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MEMBER_NOT_FOUND</Id>
		<En>The EASO member name you entered was not found.  The member name you enter must be an exact match.</En>
		<De>Der EASO-Mitgliedsname, den du eingegeben hast, wurde nicht gefunden. Der Name, den du eingibst, muss genau stimmen.</De>
		<Fr>Le nom de membre EASO que vous avez entré est introuvable. Assurez-vous d'entrer un nom de membre exact.</Fr>
		<Es>No se ha encontrado el nombre del socio EASO que has tecleado. El nombre debe coincidir exactamente.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MEMBER_OF_THE_WEEK</Id>
		<En>Member of the Week</En>
		<De>Mitglied der Woche</De>
		<Fr>Membre de la semaine</Fr>
		<Es>Socio de la Semana</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MEMBER_OF_THE_WEEK_IS</Id>
		<En>The Member of the Week is the Club Member who achieved the most Tokens in the previous week through participation in EASO and online game play.</En>
		<De>Das Mitglied der Woche ist der Spieler, der in der vergangenen Woche bei EASO am meisten Token sammeln konnte.</De>
		<Fr>Le membre de la semaine est le membre du club qui a gagné le plus de points la semaine précédente en jouant à EASO et en jouant en ligne.</Fr>
		<Es>El Miembro de la Semana es aquel que haya conseguido más tokens la semana anterior mediante su participación en EASO y en las partidas en línea.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MEMBERS</Id>
		<En>Members</En>
		<De>Mitglieder</De>
		<Fr>Membres</Fr>
		<Es>Socios </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MEMBERS_ONLINE:</Id>
		<En>Members Online</En>
		<De>Gerade online</De>
		<Fr>Membre(s) en ligne</Fr>
		<Es>Miembros en línea</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MEMBERSHIP</Id>
		<En>MEMBERSHIP</En>
		<De>MITGLIEDSCHAFT</De>
		<Fr>ADHESION</Fr>
		<Es>SOCIOS</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MEMBERSHIP_STATUS</Id>
		<En>Membership Status</En>
		<De>Mitgliederstatus</De>
		<Fr>Statut de membre</Fr>
		<Es>Estado de Participación </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MESSAGE</Id>
		<En>Message</En>
		<De>Nachricht</De>
		<Fr>Message</Fr>
		<Es>Mensaje</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MESSAGE_BOARDS</Id>
		<En>Message Boards</En>
		<De>Schwarze Bretter</De>
		<Fr>Forums</Fr>
		<Es>Tablones de anuncios</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MESSAGE_GROUP</Id>
		<En>Message Group</En>
		<De>Nachrichtengruppe</De>
		<Fr>Message groupe</Fr>
		<Es>Mensaje Grupo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MINOR</Id>
		<En>Minor</En>
		<De>Anfänger</De>
		<Fr>Mineur</Fr>
		<Es>Menor</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MINOR:</Id>
		<En>Minor:</En>
		<De>Anfänger:</De>
		<Fr>Mineur:</Fr>
		<Es>Menor:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MINUTES</Id>
		<En>Minutes</En>
		<De>Minuten</De>
		<Fr>Minutes</Fr>
		<Es>Minutos</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MODE</Id>
		<En>Mode</En>
		<De>Modus</De>
		<Fr>Mode</Fr>
		<Es>Modo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MONDAY</Id>
		<En>Monday</En>
		<De>Montag</De>
		<Fr>Lundi</Fr>
		<Es>Lunes</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MOTW_DESC</Id>
		<En>The Member of the Week is the Club Member who achieved the most Tokens in the previous week through participation in EASO Online game play.</En>
		<De>Das Mitglied der Woche ist das Mitglied, das in der vorherigen Woche bei EASO Online die meisten Token gesammelt hat. </De>
		<Fr>Le membre de la semaine est le membre du club qui a gagné le plus de points la semaine précédente en jouant en ligne à EASO.</Fr>
		<Es>El socio de la semana es el Miembro del Club que consiguió el mayor número de Tokens en la semana previa a través de su participación en las partidas online de EASO.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MSG_CHALLENGE_BUSY</Id>
		<En>The user you have challenged is busy and cannot accept right now.</En>
		<De>Der von dir ausgewählte Benutzer ist gerade beschäftigt und kann deine Herausforderung nicht annehmen.</De>
		<Fr>L'utilisateur que vous avez defié est actuellement occupé et il ne peut vous répondre.</Fr>
		<Es>El usuario desafiado está ocupado y no puede acceder ahora mismo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MY_ACCOUNT</Id>
		<En>MY ACCOUNT</En>
		<De>MEIN ACCOUNT</De>
		<Fr>MON COMPTE</Fr>
		<Es>MI CUENTA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MY_CLUB</Id>
		<En>MY CLUB</En>
		<De>MEIN VEREIN</De>
		<Fr>MON CLUB</Fr>
		<Es>MI CLUB</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MY_LEVEL:</Id>
		<En>My Level:</En>
		<De>Mein Level:</De>
		<Fr>Mon niveau:</Fr>
		<Es>Mi Nivel:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MY_LOGO:</Id>
		<En>My Logo:</En>
		<De>Mein Logo:</De>
		<Fr>Mon logo:</Fr>
		<Es>Mi Logo:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MY_NEXT_GAME</Id>
		<En>My Next Game</En>
		<De>Mein nächstes Spiel</De>
		<Fr>Mon prochain match</Fr>
		<Es>Mi partida siguiente</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MY_PROFILE</Id>
		<En>MY PROFILE</En>
		<De>MEIN PROFIL</De>
		<Fr>MON PROFIL</Fr>
		<Es>MI PERFIL</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MY_PROFILE_IMAGE</Id>
		<En>MY PROFILE IMAGE</En>
		<De>MEIN PROFILBILD</De>
		<Fr>MON IMAGE PROFIL</Fr>
		<Es>MI IMAGEN PERFIL</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>MY_STATUS</Id>
		<En>MY STATUS</En>
		<De>MEIN STATUS</De>
		<Fr>MON STATUT</Fr>
		<Es>MI ESTADO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>N/A</Id>
		<En>n/a</En>
		<De> -</De>
		<Fr>NC</Fr>
		<Es>n/d</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NA</Id>
		<En>NA</En>
		<De>NV</De>
		<Fr>Indisp.</Fr>
		<Es>NA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NAME:</Id>
		<En>실린더 </En>
		<De>Name:</De>
		<Fr>Nom:</Fr>
		<Es>Nombre:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NBA_ONLINE_HOME</Id>
		<En>NBA LIVE ONLINE HOME</En>
		<De>NBA LIVE ONLINE </De>
		<Fr>ACCUEIL NBA LIVE ONLINE</Fr>
		<Es>PÁGINA DE INICIO NBA LIVE ONLINE </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NEED_MORE_ACTIVE_PLAYER</Id>
		<En>You need to select more than one active member to create a tournament.</En>
		<De>Du musst mehr als ein aktives Vereinsmitglied auswählen, um ein Turnier zu erstellen.</De>
		<Fr>Vous devez sélectionner plus d'un membre actif pour créer un tournoi.</Fr>
		<Es>Debes elegir a más de un miembro activo para crear un torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NEED_MORE_ACTIVE_PLAYER</Id>
		<En>You need more club members to create a tournament.</En>
		<De>Du benötigst mehr Vereinsmitglieder, um ein Turnier zu erstellen.</De>
		<Fr>Vous avez besoin de plus de membres de club pour créer un tournoi.</Fr>
		<Es>Necesitas más socios para crear un torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NEW_CLUB_TEXT1</Id>
		<En>Congratulations on your new EA SPORTS&amp;#153; Online Club!</En>
		<De>Glückwunsch zum neue EA SPORTS&amp;#153;-Online-Club!</De>
		<Fr>Félicitations ! Vous venez de créer votre nouveau club EA SPORTS&amp;#153; Online.</Fr>
		<Es>Enhorabuena por tu nuevo club en línea de EA SPORTS&amp;#153;.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NEW_CLUB_TEXT2</Id>
		<En>Use your EASO Club to display your Club News, Message Boards, Top 10 and more!  Start building up your Club membership by recruiting the very best of EA SPORTS&amp;#153; Online to your Club and compete against other Clubs for tokens and greater rewards!</En>
		<De>Über den EASO-Club kannst du Vereinsnews, Schwarze Bretter, Ranglisten und vieles mehr anzeigen! Hol die besten EA SPORTS&amp;#153;-Online-Spieler in deinen Verein und tritt gegen andere Vereine im Kampf um Token und andere tolle Belohnungen an!</De>
		<Fr>Utilisez votre club EASO pour afficher l'actualité du club, les forums, les 10 meilleurs clubs, etc. Augmentez le nombre de vos membres en recrutant les meilleurs d'EA SPORTS&amp;#153; Online et en affrontant d'autres clubs pour obtenir des points et des récompenses.</Fr>
		<Es>  Usa tu club EASO para ver las noticias del club, los Tablones de anuncios, los 10 mejores y más cosas.  Empieza a reunir a los mejores de EASPORTS&amp;#153; Online en tu club y compite contra otros clubs por tokens y recompensas.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NEW_GM_TEXT</Id>
		<En>You are the new manager of this club.</En>
		<De>Du bist der neue Geschäftsführer dieses Vereins.</De>
		<Fr>Vous êtes le nouveau DG de ce club.</Fr>
		<Es>Eres el nuevo presidente de este club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NEWS</Id>
		<En>NEWS</En>
		<De>NEUES</De>
		<Fr>INFOS</Fr>
		<Es>NOTICIAS</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NEWS_BODY:</Id>
		<En>Body:</En>
		<De>Text:</De>
		<Fr>Corps du texte:</Fr>
		<Es>Cuerpo:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NEWS_UPDATED</Id>
		<En>The club news have been updated.</En>
		<De>Vereins-News wurden aktualisiert.</De>
		<Fr>L'actualité du club a été modifiée.</Fr>
		<Es>Las noticas del club se han puesto al día.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NEXT</Id>
		<En>Next</En>
		<De>Weiter</De>
		<Fr>Suivant</Fr>
		<Es>Siguiente</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NEXT_GAME_DEADLINE</Id>
		<En>Next Game Deadline</En>
		<De>Deadline des nächsten Spiels</De>
		<Fr>Prochaine date limite de match</Fr>
		<Es>Fecha Tope de Próxima Partida</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NEXT_TOURNAMENT_DEADLINE</Id>
		<En>Next Tournament Deadline</En>
		<De>Deadline nächstes Turnier</De>
		<Fr>Prochaine date limite de tournoi</Fr>
		<Es>Fecha Tope de Torneo sig.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NO</Id>
		<En>No</En>
		<De>Nein</De>
		<Fr>Non</Fr>
		<Es>No</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NO_ACCESS_CARD_TEXT</Id>
		<En>Your EASO level is not high enough to access this card.</En>
		<De>Dein EASO-Level ist nicht hoch genug, um diese Karte zu erhalten.</De>
		<Fr>Votre niveau EASO n'est pas assez élevé pour accéder à cette carte.</Fr>
		<Es>Tu nivel EASO no es lo suficientemente alto para acceder a esta tarjeta.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NO_AVAILABLE_ROOM_IN_THIS_LEVEL</Id>
		<En>There are no available rooms in this level.</En>
		<De>Es sind keine Rooms in diesem Level verfügbar.</De>
		<Fr>Aucune salle disponible pour ce niveau.</Fr>
		<Es>No hay salas disponibles en este nivel.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NO_CLUB_TEXT1</Id>
		<En>You are currently not a member of a Club.</En>
		<De>Du bist derzeit kein Vereinsmitglied.</De>
		<Fr>Vous n'êtes actuellement membre d'aucun club.</Fr>
		<Es>Ahora no eres miembro de ningún Club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NO_CLUB_TEXT2</Id>
		<En>Clubs are a great way to meet players with similar interests, abilities and schedules for online play.  Belonging to a Club means a potential for more points and more prizes, tournaments and weekly contests!  Choose to view the top 10 clubs or create your own club by clicking on one of the buttons below.</En>
		<De>Vereine bieten eine tolle Gelegenheit, andere Spieler mit ähnlichen Interessen, Fähigkeiten und Plänen, was das Online-Spiel angeht, zu treffen. Als Vereinsmitglied hast du die Chance auf mehr Punkte und mehr Preise, Turniere und einen wöchentlichen Wettbewerb! Du kannst dir die zehn besten Vereine anschauen oder einen eigenen Verein erstellen, indem du auf einen der Buttons unten klickst.</De>
		<Fr>Les clubs sont une opportunité de rencontrer des joueurs aux intérêts, capacités et horaires similaires pour jouer en ligne. Appartenir à un club signifie potentiellement plus de points, de prix, de tournois et de défis hebdomadaires ! Choisissez d'afficher les 10 meilleurs clubs ou créez le vôtre en cliquant sur l'un des boutons ci-dessous.</Fr>
		<Es>Los Clubs son la mejor forma de encontrar jugadores con intereses, facultades y horarios similares para jugar online.  ¡Pertenecer a un Club significa un potencial para obtener más puntos y más premios, torneos y competiciones semanales!  Elige para ver los 10 mejores clubs o crea tu propio club pulsando sobre uno de los botones inferiores.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NO_DEADLINE</Id>
		<En>NO DEADLINE</En>
		<De>KEINE DEADLINE</De>
		<Fr>PAS DE DATE LIMITE</Fr>
		<Es>SIN FECHA TOPE</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NO_DEADLINE</Id>
		<En>No Deadline</En>
		<De>Keine Deadline</De>
		<Fr>Pas de date limite</Fr>
		<Es>Sin fecha tope</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NO_INSTANT_MATCHUP</Id>
		<En>Cannot find an instant matchup</En>
		<De>Schnelles Matchup kann nicht gefunden werden</De>
		<Fr>Impossible de trouver un match instantané</Fr>
		<Es>No se encuentra emparejamientos</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NO_MATCHUP</Id>
		<En>There is currently no MatchUp in this room.</En>
		<De>Derzeit gibt es in diesem Room keine Matchups.</De>
		<Fr>Actuellement, il n'y a pas de match dans cette salle.</Fr>
		<Es>No hay emparejamientos en esta sala.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NO_ROOMS</Id>
		<En>Sorry, no tournament rooms are available at the moment. Please, try again in a few minutes.</En>
		<De>Sorry, zur Zeit stehen keine Turnierräume zur Verfügung. Bitte versuch es in ein paar Minuten noch einmal.</De>
		<Fr>Désolé, aucune salle de tournoi n'est disponible à l'heure actuelle. Veuillez réessayer dans quelques minutes.</Fr>
		<Es>Lo siento, no hay plazas para el torneo en este momento. Inténtalo en unos minutos.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NO_TOURNAMENT</Id>
		<En>Sorry, there is no active tournament at this time.  Take a look at tournament history for previous results.</En>
		<De>Sorry, es gibt zur Zeit kein aktives Turnier.  Sieh dir die Turniergeschichte mit früheren Ergebnissen an.</De>
		<Fr>Désolé, aucun tournoi en cours en ce moment. Jetez un coup d'oeil à l'historique du tournoi pour connaître les  résultats.</Fr>
		<Es>Perdón, pero no hay ningún torneo activo esta vez. Consulta el historial para ver resultados anteriores.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NOMINATE_MEMBER:</Id>
		<En>Nominate Member:</En>
		<De>Mitglied nominieren:</De>
		<Fr>Désigner membre:</Fr>
		<Es>Designar Socio:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NOMINATED_GM</Id>
		<En>Nominated GM</En>
		<De>Nominierter Manager</De>
		<Fr>DG désigné</Fr>
		<Es>Pres. Elegido</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NOT_A_MEMBER</Id>
		<En>Not a Member</En>
		<De>Kein Mitglied</De>
		<Fr>Non membre</Fr>
		<Es>No es Socio </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NOT_ENUFF_MEMBERS_TO_START_A_TOUR</Id>
		<En>Sorry, but you do not have enough active club members to start a tournament.</En>
		<De>Sorry, aber du hast nicht genügend aktive Vereinsmitglieder, um dieses Turnier zu starten.</De>
		<Fr>Vous n'avez pas suffisamment de membres de club actifs pour commencer un tournoi.</Fr>
		<Es>Perdón, pero no tienes bastantes miembros activos para iniciar un torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NOT_LOGGED_IN_DIALOG</Id>
		<En>You need to login to access this feature.</En>
		<De>Du musst dich einloggen, um zu diesem Feature zu gelangen.</De>
		<Fr>Vous devez vous connecter pour accéder à cette option.</Fr>
		<Es>Debes conectarte para acceder a esta función.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NOT_READY</Id>
		<En>Not ready</En>
		<De>Nicht bereit</De>
		<Fr>Pas prêt</Fr>
		<Es>No listo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>NOV</Id>
		<En>Nov</En>
		<De>Nov</De>
		<Fr>Nov.</Fr>
		<Es>Nov</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>OCCUPANTS</Id>
		<En>Occupants</En>
		<De>Nutzer</De>
		<Fr>Participants</Fr>
		<Es>Ocupantes</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>OCT</Id>
		<En>Oct</En>
		<De>Okt</De>
		<Fr>Oct.</Fr>
		<Es>Oct</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>OK</Id>
		<En>OK</En>
		<De>OK</De>
		<Fr>OK</Fr>
		<Es>Aceptar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ON_CONNECTION_ERROR</Id>
		<En>Can not connect to room server.</En>
		<De>Verbindung zum Room-Server kann nicht erstellt werden.</De>
		<Fr>Impossible de se connecter au serveur de la salle.</Fr>
		<Es>No se puede conectar con el servidor de la sala.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ONLINE_PLAYERS</Id>
		<En>ONLINE PLAYERS</En>
		<De>ONLINE-SPIELER</De>
		<Fr>JOUEURS EN LIGNE</Fr>
		<Es>JUG. EN LÍNEA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ONLINE_PLAYERS:</Id>
		<En>Online Players:</En>
		<De>Online-Spieler:</De>
		<Fr>Joueurs en ligne:</Fr>
		<Es>Jugadores en línea:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>OPEN</Id>
		<En>Open</En>
		<De>Geöffnet</De>
		<Fr>Ouvert</Fr>
		<Es>Abierto</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>OPEN_ON_MESSAGE</Id>
		<En>Open on message.</En>
		<De>Offen für Nachricht</De>
		<Fr>Ouvrir sur message.</Fr>
		<Es>Abrir en mensaje.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>OPEN_ON_NEW_MESSAGE</Id>
		<En>Open on New Message</En>
		<De>Neue Nachricht öffnen</De>
		<Fr>Ouvrir sur nouveau message</Fr>
		<Es>Abrir por Nuevo Mensaje</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>OPPONENT</Id>
		<En>Opponent</En>
		<De>Gegner</De>
		<Fr>Adversaire</Fr>
		<Es>Rival</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>OPPONENT_TBD</Id>
		<En>Your opponent has not been determined yet. Check back later or click refresh periodically.</En>
		<De>Dein Gegner steht noch nicht fest. Schau später noch mal rein oder klicke häufiger auf Aktualisieren.</De>
		<Fr>Votre adversaire n'a pas encore été déterminé. Vérifiez plus tard ou cliquez régulièrement sur Actualiser.</Fr>
		<Es>Aún no se conoce tu rival. Prueba más tarde o haz clic en actualizar de vez en cuando.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ORPG</Id>
		<En>ORPG</En>
		<De>OR/Sp</De>
		<Fr>RO/M</Fr>
		<Es>ORPG</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PASSWORD</Id>
		<En>Password</En>
		<De>Passwort</De>
		<Fr>Mot de passe</Fr>
		<Es>Contraseña</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PASSWORD:</Id>
		<En>Password:</En>
		<De>Passwort: </De>
		<Fr>Mot de passe:</Fr>
		<Es>Contraseña:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PATCHER_1</Id>
		<En>Trying to establish FTP session...</En>
		<De>Versucht, FTP-Session zu erstellen …</De>
		<Fr>Tentative de création d'une session FTP…</Fr>
		<Es>Intentando establecer sesión FTP...</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PATCHER_10</Id>
		<En>PATCH ABORTED.</En>
		<De>PATCH-INSTALLATION ABGEBROCHEN!</De>
		<Fr>MISE A JOUR INTERROMPUE.</Fr>
		<Es>ACTUALIZACIÓN CANCELADA.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PATCHER_11</Id>
		<En>Failed to open FTP connection.</En>
		<De>FTP-Verbindung kann nicht hergestellt werden.</De>
		<Fr>Echec de la connexion FTP.</Fr>
		<Es>Fallo al abrir conexión con FTP.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PATCHER_12</Id>
		<En>Failed to download manifest:</En>
		<De>Download fehlgeschlagen:</De>
		<Fr>Echec du téléchargement:</Fr>
		<Es>Fallo al descargar:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PATCHER_2</Id>
		<En>Start</En>
		<De>Start</De>
		<Fr>Commencer</Fr>
		<Es>Empezar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PATCHER_3</Id>
		<En>To begin patching EASO click the start button...</En>
		<De>Zum Starten des EASO-Patch klickst du auf Start</De>
		<Fr>Pour mettre à jouer EASO cliquez sur Commencer</Fr>
		<Es>Para actualizar EASO pulsa el botón empezar...</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PATCHER_4</Id>
		<En>Cancel and Return to EASO</En>
		<De>Abbrechen und zurück zu EASO</De>
		<Fr>Annuler et retourner à EASO</Fr>
		<Es>Cancelar y volver a EASO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PATCHER_5</Id>
		<En>Patching Complete! Return to EASO</En>
		<De>Patch installiert! Zurück zu EASO</De>
		<Fr>Mise à jour terminée ! Retournez sur EASO</Fr>
		<Es>¡Actualización completa! Volver a EASO </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PATCHER_6</Id>
		<En>Windows XP users may require Administrator access to patch.</En>
		<De>Windows XP-Nutzer benötigen möglicherweise Administratorenrechte für den Patch</De>
		<Fr>Les utilisateurs de Windows XP auront besoin des droits administrateurs pour effectuer la mise à jour.</Fr>
		<Es>Usuarios de Windows XP necesitan acceso de administrador para actualizar.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PATCHER_7</Id>
		<En>Downloading:</En>
		<De>Download:</De>
		<Fr>Téléchargement:</Fr>
		<Es>Descargando:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PATCHER_8</Id>
		<En>Copying:</En>
		<De>Kopiert:</De>
		<Fr>Copie:</Fr>
		<Es>Copiando:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PATCHER_9</Id>
		<En>Error:</En>
		<De>Fehler:</De>
		<Fr>Erreur:</Fr>
		<Es>Error:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PENDING</Id>
		<En>Pending</En>
		<De>Schwebend</De>
		<Fr>En attente</Fr>
		<Es>En espera</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PENDING_APPROVAL</Id>
		<En>Pending Approval</En>
		<De>Bewerbung läuft</De>
		<Fr>Attente d'approb.</Fr>
		<Es>Pend. de Aprobación</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PENDING_GM</Id>
		<En>(*) Pending Club Manager</En>
		<De>(*) Manager (schwebend)</De>
		<Fr>(*) Réfléchit au poste de directeur général</Fr>
		<Es>(*) Gerente del Club en espera</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PING</Id>
		<En>Ping</En>
		<De>Ping</De>
		<Fr>Ping</Fr>
		<Es>Ping</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PING:</Id>
		<En>PING:</En>
		<De>PING:</De>
		<Fr>PING:</Fr>
		<Es>PING:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PLAYER_CARDS</Id>
		<En>PLAYER CARDS</En>
		<De>SPIELERKARTEN</De>
		<Fr>CARTES DE JOUEURS</Fr>
		<Es>TARJETAS DEL JUGADOR</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PLAYER_CARDS_TEXT</Id>
		<En>Your player card is your representation throughout EA SPORTS™ Online.  As your Level increases you will have access to more cards to select from.</En>
		<De>Während du dich bei EA SPORTS™ Online befindest, wirst du durch deine Spielerkarte repräsentiert. Wenn dein Level ansteigt, stehen dir weitere Karten zur Verfügung.</De>
		<Fr>Votre carte de joueur est votre représentation dans EA SPORTS&amp;#153; Online. A mesure que vous améliorez votre niveau, vous accédez à un plus large choix de cartes.</Fr>
		<Es>La tarjeta del jugador es la forma en la que aparecerás en EA SPORTS&amp;#153; Online. Al subir de Nivel tendrás acceso a más tarjetas.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PLEASE_ENTER_A_NAME</Id>
		<En>Please enter a name</En>
		<De>Bitte Namen eingeben</De>
		<Fr>Veuillez entrer un nom</Fr>
		<Es>Por favor, introduce un nombre</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PLUS_BUDDY</Id>
		<En>+ Buddy</En>
		<De>+ Buddy</De>
		<Fr>+ Copain</Fr>
		<Es>+ colegas</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PLUS_GROUP</Id>
		<En>+ Group</En>
		<De>+ Gruppe</De>
		<Fr>+ Groupe</Fr>
		<Es>+ grupo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>POINTS</Id>
		<En>Tokens</En>
		<De>Token</De>
		<Fr>Points</Fr>
		<Es>Tokens</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PPG</Id>
		<En>PPG</En>
		<De>P/S</De>
		<Fr>Pts</Fr>
		<Es>PPP</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PPG:</Id>
		<En>PPG:</En>
		<De>PKT:</De>
		<Fr>Pts:</Fr>
		<Es>PPP:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PREVIOUS</Id>
		<En>Previous</En>
		<De>Vorherig</De>
		<Fr>Précédent</Fr>
		<Es>Anterior</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRICING_OPTIONS</Id>
		<En>Pricing Options</En>
		<De>Preisoptionen</De>
		<Fr>Options de prix</Fr>
		<Es>Opciones de Precios</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRIVACY_POLICY</Id>
		<En>Privacy Policy</En>
		<De>Datenschutzrichtlinie</De>
		<Fr>Charte de confid.</Fr>
		<Es>Política de Privacidad</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRIVATE</Id>
		<En>Private</En>
		<De>Privat</De>
		<Fr>Privé</Fr>
		<Es>Privado </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRIVATE/PUBLIC</Id>
		<En>Private/Public</En>
		<De>Privat/Öffentlich</De>
		<Fr>Privé/Public</Fr>
		<Es>Privado/Público</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRIVATE_CLUB:</Id>
		<En>5. PRIVATE CLUB:</En>
		<De>5. PRIVATER VEREIN:</De>
		<Fr>5. CLUB PRIVE:</Fr>
		<Es>5. CLUB PRIVADO:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRIVATE_ENTER_PASSWORD</Id>
		<En>Private - Enter Password:</En>
		<De>Privat - Passwort eingeben:</De>
		<Fr>Privé. Entrez le mot de passe:</Fr>
		<Es>Privado - Introduce contraseña:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRIVATE_GAME</Id>
		<En>Private Game</En>
		<De>Privates Spiel</De>
		<Fr>Partie privée</Fr>
		<Es>Partida Privada</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRIVATE_MATCHUP</Id>
		<En>Private Matchup</En>
		<De>Privates Matchup</De>
		<Fr>Match privé</Fr>
		<Es>Emparejamiento privado</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRIVATE_MATCHUP_TEXT</Id>
		<En>You can control who participates by creating a private game.  With a private game only members you share the password with may join your game.</En>
		<De>Du kannst beeinflussen, wer teilnimmt, indem du ein privates Spiel erstellst. An einem privaten Spiel können nur Spieler teilnehmen, denen du das entsprechende Passwort mitgeteilt hast.</De>
		<Fr>Vous pouvez contrôler les participants en créant une partie privée. Grâce à cette dernière, seuls les membres avec qui vous aurez partagé le mot de passe pourront rejoindre la partie.</Fr>
		<Es>Puedes controlar quién participa creando una partida privada.  En una partida privada, sólo pueden unirse a tu partida los miembros que conozcan la contraseña.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRIVATE_PASSWORD_TEXT</Id>
		<En>(4-10 characters)</En>
		<De>(4-10 Zeichen)</De>
		<Fr>(de 4 à 10 caractères)</Fr>
		<Es>(de 4-10 personajes)</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRIZE:</Id>
		<En>Prize:</En>
		<De>Preis:</De>
		<Fr>Prix:</Fr>
		<Es>Premio:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRIZES</Id>
		<En>PRIZES</En>
		<De>PREISE</De>
		<Fr>PRIX</Fr>
		<Es>PREMIOS</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRO</Id>
		<En>Pro</En>
		<De>Pro</De>
		<Fr>Pro</Fr>
		<Es>Pro</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PRO:</Id>
		<En>Pro:</En>
		<De>Pro:</De>
		<Fr>Pro:</Fr>
		<Es>Pro:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PROFILE</Id>
		<En>PROFILE</En>
		<De>PROFIL</De>
		<Fr>PROFIL</Fr>
		<Es>PERFIL</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PROFILE_IMAGE</Id>
		<En>PROFILE IMAGE</En>
		<De>PROFILBILD</De>
		<Fr>IMAGE PROFIL</Fr>
		<Es>IMAGEN PERFIL</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PTS_A</Id>
		<En>PTS A</En>
		<De>PKTE G</De>
		<Fr>PTS E</Fr>
		<Es>PTS C</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PTS_F</Id>
		<En>PTS F</En>
		<De>PKTE F</De>
		<Fr>PTS M</Fr>
		<Es>PTS P</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>PUBLIC</Id>
		<En>Public</En>
		<De>Öffentlich</De>
		<Fr>Public</Fr>
		<Es>Público</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>QUICK_LOGIN</Id>
		<En>QUICK LOGIN</En>
		<De>SCHNELLES EINLOGGEN</De>
		<Fr>CONNEXION RAPIDE</Fr>
		<Es>REGISTRO RÁPIDO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>QUIT_CLUB</Id>
		<En>Quit Club</En>
		<De>Verein verlassen</De>
		<Fr>Quitter le club</Fr>
		<Es>Abandonar el Club</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>QUIT_CLUB_TEXT</Id>
		<En>You have quit this club.</En>
		<De>Du hast diesen Verein verlassen.</De>
		<Fr>Vous venez de quitter ce club.</Fr>
		<Es>Has abandonado este club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>QUIT_CONFIRM_TEXT</Id>
		<En>Are you sure you want to quit this club?</En>
		<De>Bist du sicher, dass du diesen Verein verlassen möchtest?</De>
		<Fr>Etes-vous sûr de vouloir quitter ce club ?</Fr>
		<Es>¿Seguro que quieres abandonar este club?</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>QUIT_CONFIRM_TEXT</Id>
		<En>Are you sure you want to quit this club?</En>
		<De>Bist du sicher, dass du diesen Verein verlassen möchtest?</De>
		<Fr>Etes-vous sûr de vouloir quitter ce club ?</Fr>
		<Es>¿Seguro que quieres abandonar este club?</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RANDOM</Id>
		<En>RANDOM</En>
		<De>ZUFALL</De>
		<Fr>ALEATOIRE</Fr>
		<Es>ALEATORIO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RANKED</Id>
		<En>Ranked</En>
		<De>Rangliste</De>
		<Fr>Classement</Fr>
		<Es>Calif</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RANKED GAME</Id>
		<En>Ranked Game</En>
		<De>Ranglistenspiel</De>
		<Fr>Match pour classement</Fr>
		<Es>Partida para clasificación</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RANKED GAME_TEXT</Id>
		<En>(results will impact player ratings)</En>
		<De>(das Ergebnis beeinflusst die Spielerwertung)</De>
		<Fr>(le résultat influera sur la valeur du joueur)</Fr>
		<Es>(los resultados afectarán a los números del jugador)</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RANKED:</Id>
		<En>Ranked:</En>
		<De>Rangliste:</De>
		<Fr>Classement:</Fr>
		<Es>Calif:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RANKED_GAME</Id>
		<En>Ranked Game</En>
		<De>Ranglistenspiel</De>
		<Fr>Match pour classement</Fr>
		<Es>Partido de calif.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RANKED_GAME_DESCRIPTION</Id>
		<En>(results will impact player ratings)</En>
		<De>(das Ergebnis beeinflusst die Spielerwertung)</De>
		<Fr>(le résultat influera sur la valeur du joueur)</Fr>
		<Es>(el resultado afecta a la calif del jugador)</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RANKING:</Id>
		<En>Ranking:</En>
		<De>Wertung:</De>
		<Fr>Classement:</Fr>
		<Es>Clasificación:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RATING</Id>
		<En>Rating</En>
		<De>Wertung</De>
		<Fr>Valeur</Fr>
		<Es>Clasificación</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RATING</Id>
		<En>Rating</En>
		<De>Wertung</De>
		<Fr>Valeur</Fr>
		<Es>Clasificación</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RATING</Id>
		<En>Rating</En>
		<De>Wertung</De>
		<Fr>Valeur</Fr>
		<Es>Calif.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RATING:</Id>
		<En>Rating:</En>
		<De>Wertung:</De>
		<Fr>Valeur:</Fr>
		<Es>Clasificación:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>READY</Id>
		<En>Ready</En>
		<De>Bereit</De>
		<Fr>Prêt</Fr>
		<Es>Listo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RECRUIT</Id>
		<En>Recruit</En>
		<De>Anwerben</De>
		<Fr>Recruter</Fr>
		<Es>Reclutar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RECRUIT_DIALOG_TEXT</Id>
		<En>You have sent a recruit invitation to this user.</En>
		<De>Du hast diesem Benutzer eine Einladung geschickt, Mitglied zu werden.</De>
		<Fr>Vous avez envoyé un avis de recrutement à cet utilisateur.</Fr>
		<Es>Has enviado una invitación de reclutamiento a este usuario.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RECRUIT_MEMBER</Id>
		<En>RECRUIT MEMBER</En>
		<De>MITGLIED ANWERBEN</De>
		<Fr>RECRUTER MEMBRE</Fr>
		<Es>RECLUTAR MIEMBRO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RECRUIT_MEMBERS</Id>
		<En>Recruit Members</En>
		<De>Mitglieder anwerben</De>
		<Fr>Recruter des membres</Fr>
		<Es>Reclutar Socios </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RECRUIT_MESSAGE_TEXT</Id>
		<En>You are being recruited!  This is an invitation to join an EA SPORTS&amp;#153; Online Club.  To visit the Club home click the button below.  You may join the club by clicking the Join Club button on the Club Home Page.</En>
		<De>Du bist angeworben worden. Dies ist eine Einladung, in einem EA SPORTS&amp;#153; Online-Verein Mitglied zu werden. Um den Verein näher kennen zu lernen, klicke auf den Button unten. Du kannst dem Club beitreten, indem du auf der Vereinsseite auf 'Beitreten' klickst.</De>
		<Fr>Vous êtes recruté ! Vous êtes invité à rejoindre un club EA SPORTS&amp;#153; Online. Pour voir la page d'accueil du club, cliquez sur le bouton ci-dessous. Vous pouvez rejoindre le club en cliquant sur le bouton Rejoindre le club situé sur la page d'accueil du club.</Fr>
		<Es>Has sido reclutado. Esta es una invitación para unirte al Club Online EA SPORTS&amp;#153;.  Para visitar la página inicial del club haz clic en el botón de abajo. Puedes unirte al club haciendo clic en el botón Unirse al Club de la Página de Inicio del Club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>REFRESH</Id>
		<En>Refresh</En>
		<De>Aktualisieren</De>
		<Fr>Actualiser</Fr>
		<Es>Actualizar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>REGION</Id>
		<En>Region</En>
		<De>Region</De>
		<Fr>Région</Fr>
		<Es>Región</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>REMEMBER_PASSWORD</Id>
		<En>Remember Password</En>
		<De>Passworterinnerung</De>
		<Fr>Enregistrer votre mot de passe</Fr>
		<Es>Recordar contraseña</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>REMOVE</Id>
		<En>Remove</En>
		<De>Entfernen</De>
		<Fr>Retirer</Fr>
		<Es>Eliminar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RND</Id>
		<En>Rnd</En>
		<De>Rd.</De>
		<Fr>Tr</Fr>
		<Es>Rnd</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RNKD</Id>
		<En>Rnkd </En>
		<De>Wert.</De>
		<Fr>Class</Fr>
		<Es>Calif</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ROOKIE</Id>
		<En>Rookie</En>
		<De>Rookie</De>
		<Fr>Rookie</Fr>
		<Es>Novato</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ROOKIE:</Id>
		<En>Rookie:</En>
		<De>Rookie:</De>
		<Fr>Rookie:</Fr>
		<Es>Novato: </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ROOM:</Id>
		<En>Room:</En>
		<De>Room:</De>
		<Fr>Salle:</Fr>
		<Es>Sala:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ROOM_FULL_ALTERNATE</Id>
		<En>This room is full, we are trying to locate another room for you.</En>
		<De>Dieser Room ist voll, wir versuchen, einen anderen für dich zu finden.</De>
		<Fr>Cette salle est pleine. Veuillez patienter pendant que nous en recherchons une autre.</Fr>
		<Es>Esta sala está completa; estamos intentando localizar otra para ti.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ROOM_IS_FULL</Id>
		<En>The room you connected to is full.</En>
		<De>Der Room, zu dem du eine Verbindung herstellen wolltest, ist voll.</De>
		<Fr>La salle à laquelle vous vous êtes connecté est pleine.</Fr>
		<Es>La sala a la que te has conectado está completa.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ROOMS:</Id>
		<En>ROOMS:</En>
		<De>ROOMS:</De>
		<Fr>SALLES:</Fr>
		<Es>SALAS:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ROUND</Id>
		<En>Round</En>
		<De>Runde</De>
		<Fr>Tour</Fr>
		<Es>Ronda</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ROUND_DEADLINE</Id>
		<En>Round Deadline</En>
		<De>Runden-Deadline</De>
		<Fr>Date limite du tour</Fr>
		<Es>Fecha Tope de Ronda</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ROUND_LENGTH</Id>
		<En>Round Length</En>
		<De>Rundenlänge</De>
		<Fr>Durée du tour</Fr>
		<Es>Duración Ronda</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>ROUND_TITLE</Id>
		<En>ROUND</En>
		<De>RUNDE</De>
		<Fr>TOUR</Fr>
		<Es>RONDA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>RTNG:</Id>
		<En>Rtng:</En>
		<De>Wertg:</De>
		<Fr>Val.:</Fr>
		<Es>Rtng:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SATURDAY</Id>
		<En>Saturday</En>
		<De>Samstag</De>
		<Fr>Samedi</Fr>
		<Es>Sábado</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SAVE_CHANGES</Id>
		<En>Save Changes</En>
		<De>Änderungen speichern</De>
		<Fr>Sauvegarder les changements</Fr>
		<Es>Guardar Cambios </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SAVE_IMAGE</Id>
		<En>Save Image</En>
		<De>Bild speichern</De>
		<Fr>Sauvegarder image</Fr>
		<Es>Guardar Imagen</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SAVE_NEW_MATCHUP</Id>
		<En>Save New Matchup</En>
		<De>Neues Matchup speichern</De>
		<Fr>Sauvegarder nouveau match</Fr>
		<Es>Guardar Nuevo emparejamiento</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SC_ERROR</Id>
		<En>Error Code</En>
		<De>Fehlercode</De>
		<Fr>Erreur code</Fr>
		<Es>Código de error</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SCHEDULE</Id>
		<En>Schedule</En>
		<De>Spielplan  </De>
		<Fr>Calendrier</Fr>
		<Es>Calendario</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SEARCH</Id>
		<En>Search</En>
		<De>Suchen</De>
		<Fr>Chercher</Fr>
		<Es>Buscar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SEARCH</Id>
		<En>Search</En>
		<De>Suchen</De>
		<Fr>Chercher</Fr>
		<Es>Buscar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SEARCH_CRITERIA</Id>
		<En>Search Criteria</En>
		<De>Suchkriterien</De>
		<Fr>Critères de recherche</Fr>
		<Es>Criterios de Búsqueda</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SELECT_A_CLUB_LOGO</Id>
		<En>3. SELECT A CLUB LOGO:</En>
		<De>3. VEREINSLOGO AUSWÄHLEN:</De>
		<Fr>3. CHOIX DU LOGO DU CLUB:</Fr>
		<Es>3. ELIGE UN LOGO PARA EL CLUB:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SELECT_A_FRIEND_FIRST</Id>
		<En>You must select a friend you want to whisper to first.</En>
		<De>Du musst zuerst einen Freund auswählen, dem du etwas zuflüstern möchtest.</De>
		<Fr>Vous devez d'abord sélectionner un ami pour chuchoter.</Fr>
		<Es>Antes debes seleccionar al amigo con el que deseas hablar en privado.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SELECT_A_PREDEFINED_LOGO:</Id>
		<En>Select a Predefined Logo:</En>
		<De>Ein definiertes Logo wählen:</De>
		<Fr>Choisir un logo prédéfini:</Fr>
		<Es>Elegir Logo Predefinido:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SELECT_CHALLENGE_OPTIONS</Id>
		<En>Select Challenge Options</En>
		<De>Herausforderungsoptionen auswählen</De>
		<Fr>Choisir les options du défi</Fr>
		<Es>Elige opciones de desafío</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SELECT_MATCHUP_OPTIONS</Id>
		<En>Select Matchup Options</En>
		<De>Spieloptionen auswählen</De>
		<Fr>Sélectionner les options de match</Fr>
		<Es>Selecc. Opciones Emparej.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SELECT_PROFILE_IMAGE</Id>
		<En>SELECT PROFILE IMAGE</En>
		<De>PROFILBILD WÄHLEN</De>
		<Fr>SELECTIONNER IMAGE PROFIL</Fr>
		<Es>ELEGIR IMAGEN PERFIL</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SELECT_ROUNDS</Id>
		<En>Select rounds to view.</En>
		<De>Runden auswählen zum Anschauen</De>
		<Fr>Choisir le tour à afficher</Fr>
		<Es>Seleccionar rondas a ver.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SEND</Id>
		<En>Send</En>
		<De>Senden</De>
		<Fr>Envoi</Fr>
		<Es>Enviar</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SEND_REMINDER</Id>
		<En>Send Reminder</En>
		<De>Erinnerung schicken</De>
		<Fr>Envoyer mémento</Fr>
		<Es>Enviar Recordatorio</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SEND_REMINDER</Id>
		<En>Send email reminder before each game</En>
		<De>Vor Spiel Erinnerung per E-Mail verschicken</De>
		<Fr>Envoyer un mémento par email avant chaque partie.</Fr>
		<Es>Enviar recordatorio por e-mail antes de los partidos</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SEPT</Id>
		<En>Sept</En>
		<De>Sept</De>
		<Fr>Sept.</Fr>
		<Es>Sept</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_-1</Id>
		<En>Your login has expired.  You have been logged off and returned to the EASO home.</En>
		<De>Dein Login ist nicht mehr gültig. Du wurdest ausgeloggt und bist zur EASO-Homepage zurückgekehrt.</De>
		<Fr>Votre temps de connexion a expiré. Vous avez été déconnecté et êtes retourné sur la page d'accueil d'EASO.</Fr>
		<Es>Tu registro ha expirado. Se te ha expulsado y enviado a la página de inicio de EASO.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10000</Id>
		<En>An error has occurred on the server.  Please try again later.</En>
		<De>Ein Server-Fehler ist aufgetreten. Bitte versuche es später noch einmal.</De>
		<Fr>Une erreur s'est produite sur le serveur. Veuillez réessayer plus tard.</Fr>
		<Es>Se ha producido un error en el servidor.  Por favor, vuelve a intentarlo más tarde.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10001</Id>
		<En>Search was unsuccessful. The search parameters were not valid.</En>
		<De>Suche fehlgeschlagen. Die Suchparameter sind ungültig.</De>
		<Fr>La recherche n'a pas abouti. Les paramètres de recherche n'étaient pas valables.</Fr>
		<Es>La búsqueda no ha tenido éxito. Los perámetros no eran válidos.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10002</Id>
		<En>The club you are trying to update does not exist anymore.</En>
		<De>Der Verein, den du aktualisieren möchtest, existiert nicht mehr. </De>
		<Fr>Le club que vous essayez de mettre à jour n'existe plus.</Fr>
		<Es>El club que deseas actualizar ya no existe.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10003</Id>
		<En>You cannot join this club because its membership has been set to closed.</En>
		<De>Du kannst diesem Verein nicht beitreten, da er keine Mitglieder mehr aufnimmt.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez rejoindre ce club car son adhésion a été définie comme fermée.</Fr>
		<Es>No puedes unirte a este club, porque se ha cerrado el cupo de miembros.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10004</Id>
		<En>You cannot join this club because its membership has been set to private.  You must apply to join to get GM approval.</En>
		<De>Du kannst diesem Verein nicht beitreten, da es ein privater Verein ist.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez rejoindre ce club car son adhésion a été définie comme privée. Vous devez effectuer une demande d'admission pour obtenir l'approbation du DG.</Fr>
		<Es>No puedes unirte a este club porque su clientela ahora es privada. Debes solicitar el ingreso y que el Presidente de su aprobación.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10005</Id>
		<En>You cannot perform this function because you are not a member of this club.</En>
		<De>Du kannst diesen Verein nicht verlassen, da du kein Vereinsmitglied bist.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez utiliser cette fonction car vous n'êtes pas membre de ce club.</Fr>
		<Es>No puees realizar esta función, porque no eres miembro de este club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10006</Id>
		<En>You cannot perform this function because you are already a member of a club.</En>
		<De>Du kannst das nicht machen, weil du schon Vereinsmitglied bist.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez utiliser cette fonction car vous êtes déjà membre d'un autre club.</Fr>
		<Es>No puedes realizar esta función porque ya eres miembro de un club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10007</Id>
		<En>You cannot delete a club with more than 5 members.</En>
		<De>Du kannst einen Verein mit über 5 Mitgliedern nicht löschen.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez pas supprimer un club regroupant plus de 5 membres.</Fr>
		<Es>No se puede borrar un club con más de 5 miembros.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10008</Id>
		<En>You cannot abandon your club because you are the GM.</En>
		<De>Du kannst den Verein nicht verlassen, weil du der Manager bist.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez quitter ce club car vous en êtes le DG.</Fr>
		<Es>No puedes abandonar el club porque eres el Presidente.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10009</Id>
		<En>You are already a member of this club.</En>
		<De>Du bist bereits Vereinsmitglied.</De>
		<Fr>Vous êtes déjà membre de ce club.</Fr>
		<Es>Ya eres miembro de este club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10010</Id>
		<En>You cannot join this club.  You have been banned by the club GM.</En>
		<De>Du kannst diesem Verein nicht beitreten, da der Manager dich von der Mitgliedschaft ausgeschlossen hat.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez rejoindre ce club. Vous en avez été exclu par le DG.</Fr>
		<Es>No puedes unirte a este club. El Presidente te ha vetado.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10011</Id>
		<En>You cannot perform this function because you are not the club GM.</En>
		<De>Du kannst das nicht machen, weil du nicht der Manager des Vereins bist.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez utiliser cette fonction car vous n'êtes pas le DG du club.</Fr>
		<Es>No puedes realizar esta función, porque no eres el Presidente del club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10012</Id>
		<En>You cannot accept the GM position because you are not nominated by the club GM.</En>
		<De>Du kannst die Position des Managers nicht annehmen, da du dafür nicht vorgeschlagen wurdest.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez accepter le poste de DG car vous n'avez pas été désigné par le DG du club.</Fr>
		<Es>No puedes aceptar el puesto de Presidente, porque no has sido nominado por el Presidente del club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10013</Id>
		<En>Sorry you can only be in one tournament.</En>
		<De>Leider kannst du nur an einem Turnier teilnehmen.</De>
		<Fr>Désolé, vous ne pouvez participer qu'à un seul tournoi.</Fr>
		<Es>Lo siento, pero sólo puedes participar en un torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10015</Id>
		<En>You cannot join this tournament because it is full.</En>
		<De>Du kannst an diesem Turnier nicht teilnehmen, da es schon zu viele Anmeldungen gibt.</De>
		<Fr>Vous ne pouvez rejoindre ce tournoi car il n'y a plus de place.</Fr>
		<Es>No puedes participar en este torneo porque se ha cerrado el cupo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10016</Id>
		<En>The image you uploaded is not valid.</En>
		<De>Das Bild, das du geladen hast, ist ungültig.</De>
		<Fr>L'image que vous avez chargée n'est pas valable.</Fr>
		<Es>La imagen que has cargado no es válida.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10017</Id>
		<En>User not found.</En>
		<De>Benutzer nicht gefunden.</De>
		<Fr>Utilisateur non trouvé.</Fr>
		<Es>No se encuentra el usuario.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SERVER_ERROR_10018</Id>
		<En>Please do not use profanity.</En>
		<De>Bitte keine anstößige Sprache verwenden.</De>
		<Fr>Veuillez ne pas utiliser de grossièretés.</Fr>
		<Es>Por favor, no digas blasfemias.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SET_UP_ROUND_1</Id>
		<En>Set Up Round 1</En>
		<De>Spielplan Runde 1</De>
		<Fr>Organiser le 1er tour</Fr>
		<Es>Ajustes de la 1ª Ronda</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SETTINGS</Id>
		<En>Settings</En>
		<De>Einstellungen</De>
		<Fr>Paramètres</Fr>
		<Es>Datos</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SHOW_CAREER</Id>
		<En>SHOW&lt;br&gt;CAREER</En>
		<De>KARRIERE&lt;br&gt;ZEIGEN</De>
		<Fr>AFFICHER&lt;br&gt;CARRIERE</Fr>
		<Es>MOSTRAR&lt;br&gt;CARRERA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SIM</Id>
		<En>SIM</En>
		<De>SIM.</De>
		<Fr>SIM</Fr>
		<Es>SIM</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SIM</Id>
		<En>SIM</En>
		<De>SIM</De>
		<Fr>SIM</Fr>
		<Es>SIM</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SIMMED</Id>
		<En>Simmed</En>
		<De>Simuliert</De>
		<Fr>Simulé</Fr>
		<Es>Simulado</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SIMMED</Id>
		<En>SIMMED</En>
		<De>SIMULIERT</De>
		<Fr>SIMULE</Fr>
		<Es>SIMULADO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SIMULATE</Id>
		<En>Simulate</En>
		<De>Simulieren</De>
		<Fr>Simuler</Fr>
		<Es>Simular</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SORRY_NO_GAME</Id>
		<En>Sorry, but you don't have any more games in this tournament.</En>
		<De>Sorry, aber du hast in diesem Turnier keine weiteren Spiele mehr.</De>
		<Fr>Désolé mais vous n'avez plus aucun match à jouer dans ce tournoi.</Fr>
		<Es>Lo siento, pero no te quedan más partidas en este torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SORRY_TOUR_HAS_NOT_STARTED_YET</Id>
		<En>Tournament has not started yet.</En>
		<De>Turnier hat noch nicht begonnen</De>
		<Fr>Le tournoi n'a pas encore commencé.</Fr>
		<Es>El torneo no ha empezado aún.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SORRY_TOUR_HAS_NOT_STARTED_YET</Id>
		<En>Sorry, but your tournament hasn't started yet.</En>
		<De>Sorry, aber dein Turnier hat noch nicht begonnen.</De>
		<Fr>Désolé mais votre tournoi n'a pas encore débuté.</Fr>
		<Es>Lo siento, pero tu torneo no ha empezado.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SORRY_YOUR_NOT_IN_THE_TOUR</Id>
		<En>Sorry, but you're not in this tournament.</En>
		<De>Sorry, aber du bist nicht in diesem Turnier.</De>
		<Fr>Désolé mais vous n'êtes pas dans ce tournoi.</Fr>
		<Es>Lo siento, pero no estás en este torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SPANISH</Id>
		<En>Spanish</En>
		<De>Spanisch</De>
		<Fr>Español</Fr>
		<Es>Español</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SPG</Id>
		<En>SPG</En>
		<De>S/S</De>
		<Fr>Int.</Fr>
		<Es>RPP</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SPG:</Id>
		<En>SPG:</En>
		<De>ST:</De>
		<Fr>Int.:</Fr>
		<Es>RPP:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>START:</Id>
		<En>Start:</En>
		<De>Start:</De>
		<Fr>Commencer:</Fr>
		<Es>Inicio:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>START_DATE</Id>
		<En>Start Date</En>
		<De>Startdatum</De>
		<Fr>Date de départ</Fr>
		<Es>Fecha de Inicio</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>START_GAME</Id>
		<En>Start Game</En>
		<De>Spiel starten</De>
		<Fr>Commencer match</Fr>
		<Es>Iniciar Partida</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>STATISTICS</Id>
		<En>Statistics</En>
		<De>Statistiken</De>
		<Fr>Statistiques</Fr>
		<Es>Estadísticas</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>STATS</Id>
		<En>Stats</En>
		<De>Statistiken</De>
		<Fr>Stats</Fr>
		<Es>Estadísticas</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>STATUS</Id>
		<En>Status</En>
		<De>Status</De>
		<Fr>Statut</Fr>
		<Es>Estado</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>STATUS</Id>
		<En>Status</En>
		<De>Status</De>
		<Fr>Statut</Fr>
		<Es>Estado</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>STEP_1_0F_2</Id>
		<En>(step 1 of 2)</En>
		<De>(Schritt 1 von 2)</De>
		<Fr>(étape 1 sur 2)</Fr>
		<Es>(paso 1 de 2)</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>STEP_2_0F_2</Id>
		<En>(step 2 of 2)</En>
		<De>(Schritt 2 von 2)</De>
		<Fr>(étape 2 sur 2)</Fr>
		<Es>(paso 2 de 2)</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>STILL_LOOK_AT_HISTORY</Id>
		<En>You can still look at past tournaments.</En>
		<De>Du kannst dir immer noch vergangene Turniere ansehen.</De>
		<Fr>Vous pouvez encore regarder les tournois précédents.</Fr>
		<Es>Puedes mirar torneos anteriores.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>SUNDAY</Id>
		<En>Sunday</En>
		<De>Sonntag</De>
		<Fr>Dimanche</Fr>
		<Es>Domingo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TAB_BUDDIES</Id>
		<En>BUDDIES</En>
		<De>BUDDIES</De>
		<Fr>COPAINS</Fr>
		<Es>COLEGAS</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TAB_HELP</Id>
		<En>HELP</En>
		<De>HILFE</De>
		<Fr>AIDE</Fr>
		<Es>AYUDA</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TAB_PROFILES</Id>
		<En>PROFILES</En>
		<De>PROFILE</De>
		<Fr>PROFILS</Fr>
		<Es>PERFILES</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TBD</Id>
		<En>TBD</En>
		<De>TBD</De>
		<Fr>A DETERMINER</Fr>
		<Es>PD</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TBD</Id>
		<En>TBD</En>
		<De>TBD</De>
		<Fr>A DETERMINER</Fr>
		<Es>TBD</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TEAM_1</Id>
		<En>Team 1</En>
		<De>Team 1</De>
		<Fr>Equipe 1</Fr>
		<Es>Equipo 1</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TEAM_2</Id>
		<En>Team 2</En>
		<De>Team 2</De>
		<Fr>Equipe 2</Fr>
		<Es>Equipo 2</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TEAMS</Id>
		<En>Teams</En>
		<De>Teams</De>
		<Fr>Equipes</Fr>
		<Es>Equipos</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>THE_TOURNAMENT_WAS_ENDED</Id>
		<En>Your club's tournament was ended.</En>
		<De>Dein Vereinsturnier wurde beendet.</De>
		<Fr>Le tournoi de votre club s'est terminé.</Fr>
		<Es>Se ha acabado el torneo de tu club.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>THURSDAY</Id>
		<En>Thursday</En>
		<De>Donnerstag</De>
		<Fr>Jeudi</Fr>
		<Es>Jueves</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_ABOUT_EASO</Id>
		<En>ABOUT EASO</En>
		<De>ÜBER EASO</De>
		<Fr>A PROPOS D'EASO</Fr>
		<Es>ACERCA DE EASO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_CLUBS</Id>
		<En>EASO Clubs</En>
		<De>EASO-Vereine</De>
		<Fr>Clubs EASO</Fr>
		<Es>Clubs EASO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_CLUBS_LOBBY</Id>
		<En>CLUB'S LOBBY</En>
		<De>VEREINSLOBBY</De>
		<Fr>SALON DU CLUB</Fr>
		<Es>VESTÍBULO DEL CLUB</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_CONTEST_RULES</Id>
		<En>CONTEST RULES</En>
		<De>WETTBEWERBSREGELN</De>
		<Fr>REGLES DU CONCOURS</Fr>
		<Es>REGLAS DE LA COMPETICIÓN</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_CREATE_A_CLUB</Id>
		<En>Create a new Club!</En>
		<De>Gründe einen neuen Verein!</De>
		<Fr>Créer un nouveau club !</Fr>
		<Es>¡Crea un nuevo Club!</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_CREATE_MATCHUP</Id>
		<En>CREATE MATCHUP</En>
		<De>MATCHUP ERSTELLEN</De>
		<Fr>CREER UN MATCH</Fr>
		<Es>CREAR EMPAREJAMIENTO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_CREDITS</Id>
		<En>CREDITS</En>
		<De>MITWIRKENDE</De>
		<Fr>GENERIQUE</Fr>
		<Es>CRÉDITOS</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_FIND_A_CLUB</Id>
		<En>FIND A CLUB</En>
		<De>VEREIN SUCHEN</De>
		<Fr>TROUVER UN CLUB</Fr>
		<Es>BUSCAR CLUB</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_FORGOT_PASSWORD</Id>
		<En>Forgot Password</En>
		<De>Passwort vergessen</De>
		<Fr>Mot de passe oublié</Fr>
		<Es>Olvidé mi Contraseña </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_FORGOT_SCREENNAME</Id>
		<En>Forgot Member name</En>
		<De>Mitgliedsnamen vergessen</De>
		<Fr>Nom de membre oublié</Fr>
		<Es>Olvidé mi nombre de Socio</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_HOME</Id>
		<En>NBA LIVE ONLINE HOME</En>
		<De>HOME NBA LIVE ONLINE </De>
		<Fr>ACCUEIL NBA LIVE ONLINE</Fr>
		<Es>PÁGINA DE INICIO NBA LIVE ONLINE </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_LEGAL_TERMS</Id>
		<En>LEGAL TERMS</En>
		<De>RECHTLICHES</De>
		<Fr>CONDITIONS LEGALES</Fr>
		<Es>CONDICIONES LEGALES</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_LEVEL:</Id>
		<En>Title Level:</En>
		<De>Titel Level:</De>
		<Fr>Niv. du titre:</Fr>
		<Es>Nivel Título:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_LOGIN</Id>
		<En>LOGIN</En>
		<De>LOGIN</De>
		<Fr>CONNEXION</Fr>
		<Es>CONECTAR</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_MATCHUP</Id>
		<En>Online Matchup</En>
		<De>Online-Matchup</De>
		<Fr>Match en ligne</Fr>
		<Es>Coincidencia Online</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_MESSAGE_BOARDS</Id>
		<En>MESSAGE BOARDS</En>
		<De>SCHWARZE BRETTER</De>
		<Fr>FORUMS</Fr>
		<Es>TABLONES DE ANUNCIOS</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_PRIVACY_POLICY</Id>
		<En>PRIVACY POLICY</En>
		<De>DATENSCHUTZRICHTLINIE</De>
		<Fr>CHARTE DE CONFIDENTIALITE</Fr>
		<Es>POLÍTICA DE PRIVACIDAD</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_PROFILES</Id>
		<En>CAREER PROFILE</En>
		<De>KARRIEREPROFIL</De>
		<Fr>PROFIL CARRIERE</Fr>
		<Es>PERFIL PROFESIONAL</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_RATING:</Id>
		<En>Title Rating:</En>
		<De>Titel Wertung:</De>
		<Fr>Valeur du titre:</Fr>
		<Es>Clasificación Título:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_SERVER_COMMUNICATION_CANCELED</Id>
		<En>SERVER COMMUNICATION CANCELLED</En>
		<De>SERVERKOMMUNIKATION ABGEBROCHEN</De>
		<Fr>COMMUNICATION SERVEUR ANNULEE</Fr>
		<Es>SE HA CANCELADO LA COMUNICACIÓN CON EL SERVIDOR</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_TOKENS:</Id>
		<En>Title Tks:</En>
		<De>Titel Tk:</De>
		<Fr>Points du titre:</Fr>
		<Es>Tks de título:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_TOKENS_AND_LEVELS</Id>
		<En>TOKENS AND LEVELS</En>
		<De>TOKENS UND LEVEL</De>
		<Fr>POINTS ET NIVEAUX</Fr>
		<Es>TOKENS Y NIVELES</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_TOP_TEN_CLUBS</Id>
		<En>TOP 10 CLUBS</En>
		<De>TOP 10-VEREINE</De>
		<Fr>LES 10 MEILLEURS CLUBS</Fr>
		<Es>10 MEJORES CLUBS</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_TOURNAMENT</Id>
		<En>Online Tournaments</En>
		<De>Online-Turniere</De>
		<Fr>Tournois en ligne</Fr>
		<Es>Torneos Online</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TITLE_USER_NAME_TERMS</Id>
		<En>USER NAME TERMS</En>
		<De>NAMENSBEDINGUNGEN</De>
		<Fr>CONDITIONS PSEUDOS</Fr>
		<Es>CONDICIONES DEL NOMBRE DE USUARIO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TKS:</Id>
		<En>Tks:</En>
		<De>Tks:</De>
		<Fr>Pts:</Fr>
		<Es>Tks:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOKENS</Id>
		<En>Tokens</En>
		<De>Token </De>
		<Fr>Points</Fr>
		<Es>Tokens</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOKENS:</Id>
		<En>Tokens:</En>
		<De>Token:</De>
		<Fr>Points: </Fr>
		<Es>Tokens:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOKENS_AND_LEVELS</Id>
		<En>Tokens and Levels</En>
		<De>Token und Level</De>
		<Fr>Points et niveaux</Fr>
		<Es>Tokens y Niveles</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOP_10_CLUBS</Id>
		<En>TOP 10 CLUBS</En>
		<De>TOP 10-VEREINE</De>
		<Fr>LES 10 MEILLEURS CLUBS</Fr>
		<Es>10 MEJORES CLUBS</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOP_10_MEMBERS</Id>
		<En>Top 10 Members</En>
		<De>Top 10-Mitglieder</De>
		<Fr>Les 10 meilleurs membres</Fr>
		<Es>Los 10 Mejores Socios</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOP_TEN_CLUBS</Id>
		<En>Top 10 Clubs</En>
		<De>Top 10-Vereine</De>
		<Fr>10 Meilleurs Clubs</Fr>
		<Es>10 Mejores Clubs</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOUR_STARTS</Id>
		<En>Start date and time</En>
		<De>Startdatum und -zeit</De>
		<Fr>Date et heure de démarrage</Fr>
		<Es>Fecha y hora de inicio</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOUR_STARTS</Id>
		<En>Tournament starts</En>
		<De>Turnierbeginn</De>
		<Fr>Début du tournoi</Fr>
		<Es>Empieza el torneo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOURNAMENT</Id>
		<En>Tournament</En>
		<De>Turnier</De>
		<Fr>Tournoi</Fr>
		<Es>Torneo  </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOURNAMENT</Id>
		<En>Tournament</En>
		<De>Turnier</De>
		<Fr>TOURNOI</Fr>
		<Es>Torneo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOURNAMENT_HISTORY</Id>
		<En>TOURNAMENT HISTORY</En>
		<De>TURNIERGESCHICHTE</De>
		<Fr>HISTORIQUE DU TOURNOI</Fr>
		<Es>HISTORIAL DEL TORNEO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOURNAMENT_HISTORY</Id>
		<En>TOURNAMENT HISTORY</En>
		<De>TURNIERGESCHICHTE</De>
		<Fr>HISTORIQUE DU TOURNOI</Fr>
		<Es>HISTORIAL TORNEO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOURNAMENT_NAME</Id>
		<En>Tournament Name</En>
		<De>Turniername</De>
		<Fr>Nom du tournoi</Fr>
		<Es>Nombre Torneo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOURNAMENT_NAME_TITLE</Id>
		<En>TOURNAMENT NAME</En>
		<De>TURNIERNAME</De>
		<Fr>NOM DU TOURNOI</Fr>
		<Es>NOMBRE DEL TORNEO</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOURNAMENT_SETTINGS</Id>
		<En>Tournament Settings</En>
		<De>Turniereinstellungen</De>
		<Fr>Paramètres de tournoi</Fr>
		<Es>Opciones de Torneo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOURNAMENT_START_DATE</Id>
		<En>Tournament Start Date</En>
		<De>Turnierstart</De>
		<Fr>Date de départ du tournoi</Fr>
		<Es>Fecha Inicio Torneo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOURNAMENT_TREE</Id>
		<En>Tournament Tree</En>
		<De>Turnier-Verzeichnis</De>
		<Fr>Tournoi</Fr>
		<Es>Arbol Torneo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TOURNAMENTS</Id>
		<En>Tournaments</En>
		<De>Turniere</De>
		<Fr>Tournois</Fr>
		<Es>Torneos</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TPP</Id>
		<En>3PT%</En>
		<De>3PT%</De>
		<Fr>% 3pts</Fr>
		<Es>3PT%</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TPP:</Id>
		<En>3PT%:</En>
		<De>3PT%:</De>
		<Fr>% 3pts:</Fr>
		<Es>3PT%:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TRANSFER_DIALOG_TEXT</Id>
		<En>Select the member you wish to nominate as the new General Manager.  The member will be asked to accept or decline the position.  You will be alerted to their decision.</En>
		<De>Wähle das Mitglied aus, das du als neuen Manager nominieren möchtest. Das Mitglied wird gefragt, ob es die Position annehmen oder ablehnen möchte. Du wirst über die Entscheidung informiert.</De>
		<Fr>Sélectionnez le membre que vous désirez désigner Directeur Général. On demandera à ce membre s'il accepte ou non la proposition. Vous serez averti de sa décision.</Fr>
		<Es>Elige el socio que quieres designar como el nuevo Presidente. Éste deberá aceptar o rechazar la propuesta. Se te notificará su decisión.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TRANSFER_MANAGEMENT</Id>
		<En>TRANSFER MANAGEMENT</En>
		<De>MANAGEMENT ÜBERTRAGEN</De>
		<Fr>TRANSFERER DIRECTION</Fr>
		<Es>TRANSFERIR ADMINISTRACIÓN</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TRANSFER_MGT</Id>
		<En>Transfer Mgmt...</En>
		<De>Manag. übertragen</De>
		<Fr>Transférer la direction…</Fr>
		<Es>Pasar Pres...</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TTKS</Id>
		<En>TTks</En>
		<De>TTks</De>
		<Fr>PtsT</Fr>
		<Es>TTks</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>TUESDAY</Id>
		<En>Tuesday</En>
		<De>Dienstag</De>
		<Fr>Mardi</Fr>
		<Es>Martes</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>UNAVAILABLE</Id>
		<En>unavailable</En>
		<De>Nicht verfügbar</De>
		<Fr>non disponible</Fr>
		<Es>no disponible</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>UNBAN</Id>
		<En>Unban</En>
		<De>Ausschluss aufheben</De>
		<Fr>Réintégrer</Fr>
		<Es>Admitir</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>UNBLOCK</Id>
		<En>Unblock</En>
		<De>Nicht blockieren</De>
		<Fr>Débloquer</Fr>
		<Es>Desbloquear</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>UNRANKED_GAME</Id>
		<En>Unranked Game:</En>
		<De>Kein Ranglistenspiel:</De>
		<Fr>Match sans classement:</Fr>
		<Es>Partida no clasificatoria:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>UPDATE_CLUB_SETTINGS</Id>
		<En>Update Club Settings</En>
		<De>Vereinseinstellungen aktualisieren</De>
		<Fr>Mettre à jour les paramètres du club</Fr>
		<Es>Actualizar Datos del Club </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>UPDATE_NEWS</Id>
		<En>Update News</En>
		<De>News aktualisieren</De>
		<Fr>Modifier l'actualité</Fr>
		<Es>Actualizar Noticias</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>UPLOAD_LOGO</Id>
		<En>Upload Logo</En>
		<De>Logo hochladen</De>
		<Fr>Charger logo</Fr>
		<Es>Colgar logo</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>USER_NAME_TERMS</Id>
		<En>User Name Terms</En>
		<De>Bedingungen Name</De>
		<Fr>Conditions pseudos</Fr>
		<Es>Cond. Nombre:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>VETERAN</Id>
		<En>Veteran</En>
		<De>Veteran</De>
		<Fr>Vétéran</Fr>
		<Es>Veterano</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>VETERAN:</Id>
		<En>Veteran:</En>
		<De>Veteran:</De>
		<Fr>Vétéran:</Fr>
		<Es>Veterano:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>VIEW_PROFILE</Id>
		<En>View Profile</En>
		<De>Profile ansehen</De>
		<Fr>Afficher profil</Fr>
		<Es>Ver Perfil</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>VS</Id>
		<En>VS</En>
		<De>GG</De>
		<Fr>-</Fr>
		<Es>VS</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>VS</Id>
		<En>vs</En>
		<De>gg</De>
		<Fr>-</Fr>
		<Es>vs</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>W</Id>
		<En>W</En>
		<De>GEW.</De>
		<Fr>G</Fr>
		<Es>W</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>W:</Id>
		<En>W:</En>
		<De>G:</De>
		<Fr>G:</Fr>
		<Es>V:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WAITING_FOR_MATCHUP</Id>
		<En>Waiting for Matchup…</En>
		<De>Wartet auf Matchup …</De>
		<Fr>En attente d'un match…</Fr>
		<Es>Esperando emparejamiento...</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WAITING_FOR_OPPONENT</Id>
		<En>Waiting for opponent . . . </En>
		<De>Wartet auf Gegner …</De>
		<Fr>En attente d'un adversaire…</Fr>
		<Es>Esperando rival...</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WALLET:</Id>
		<En>Wallet:</En>
		<De>Geldbörse:</De>
		<Fr>Portefeuille:</Fr>
		<Es>Monedero:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WALLET_TOKENS:</Id>
		<En>Wallet Tokens:</En>
		<De>Geldbörsen-Token:</De>
		<Fr>Points du portefeuille:</Fr>
		<Es>Tokens de Monedero:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WEDNESDAY</Id>
		<En>Wednesday</En>
		<De>Mittwoch</De>
		<Fr>Mercredi</Fr>
		<Es>Miércoles</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WEEK</Id>
		<En>Week</En>
		<De>Woche</De>
		<Fr>Semaine</Fr>
		<Es>Semana</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WEEKLY_TKS:</Id>
		<En>Weekly Tks:</En>
		<De>Wochen-Tks:</De>
		<Fr>Points hebdomadaires:</Fr>
		<Es>Tks semanales:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WEEKLY_TOKENS:</Id>
		<En>Weekly Tokens:</En>
		<De>Wochen-Token:</De>
		<Fr>Points hebdo:</Fr>
		<Es>Tokens Semanales:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WINS</Id>
		<En>Wins</En>
		<De>Gewonnen</De>
		<Fr>Gagnés</Fr>
		<Es>Victorias </Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WINS</Id>
		<En>Wins</En>
		<De>Gewonnen</De>
		<Fr>Gagnés</Fr>
		<Es>Victorias:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WINS:</Id>
		<En>Wins:</En>
		<De>Gewonnen:</De>
		<Fr>Gagnés:</Fr>
		<Es>Victorias:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WKLYTKS</Id>
		<En>WklyTks</En>
		<De>Wöchentl. Token</De>
		<Fr>Pts hebdo.</Fr>
		<Es>Tks Sem</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WRONG_PASSWORD</Id>
		<En>Player has given a wrong password.</En>
		<De>Spieler hat ein falsches Passwort angegeben.</De>
		<Fr>Le joueur a donné un mot de passe incorrect.</Fr>
		<Es>El jugador ha introducido una contraseña incorrecta.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>WTKS</Id>
		<En>WTks</En>
		<De>WTks</De>
		<Fr>PtsH</Fr>
		<Es>STks</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>YES</Id>
		<En>Yes</En>
		<De>Ja</De>
		<Fr>Oui</Fr>
		<Es>Sí</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>YOU_ARE_NOT_ACTIVE_IN_THE_TOURNAMENT</Id>
		<En>You are not in this tournament.</En>
		<De>Du bist bei diesem Turnier nicht dabei.</De>
		<Fr>Vous ne participez pas à ce tournoi.</Fr>
		<Es>No estás en este torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>YOU_CAN_STILL_LOOK_AT_TOUR_HISTORY</Id>
		<En>Also, you can look at tournament history for past results.</En>
		<De>Du kannst dir außerdem die Turniergeschichte mit früheren Ergebnissen anschauen.</De>
		<Fr>Vous pouvez aussi consulter l'historique du tournoi pour apprendre les résultats précédents.</Fr>
		<Es>También puedes consultar el historial para ver resultados de antes.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>YOU_CAN_STILL_LOOK_AT_TOUR_INFO</Id>
		<En>You can still look at the Schedule, Tournament Tree, and Statistics.</En>
		<De>Du kannst dir immer noch Spielplan, Turnier-Verzeichnis und Statistiken anschauen.</De>
		<Fr>Vous pouvez encore consulter le programme, le tableau du tournoi et les statistiques.</Fr>
		<Es>Aún puedes consultar el Calendario, el Árbol del Torneo y las Estadísticas.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>YOU_GOT_A_CHALLENGE</Id>
		<En>You have received a challenge from:</En>
		<De>Du bist herausgefordert worden von:</De>
		<Fr>Vous avez été défié par:</Fr>
		<Es>Has recibido un desafío de:</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>YOU_HAVE_BEEN_KNOCNKED_OUT_OF_THE_TOURNAMENT</Id>
		<En>You have been knocked out of the tournament.</En>
		<De>Du bist aus dem Turnier ausgeschieden.</De>
		<Fr>Vous avez été évincé du tournoi.</Fr>
		<Es>Has sido expulsado del torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>YOU_MUST_CANCEL_OR_LEAVE_CURRENT_GAME_FIRST</Id>
		<En>You must first cancel or leave the current game.</En>
		<De>Du musst zuerst das akutelle Spiel abbrechen oder verlassen.</De>
		<Fr>Vous devez d'abord annuler ou quitter la partie en cours.</Fr>
		<Es>Antes debes cancelar o abandonar el partido en juego.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>YOU_WON_THE_TOURNAMENT</Id>
		<En>Congratulations, you won this tournament.</En>
		<De>Glückwunsch, du hast das Turnier gewonnen!</De>
		<Fr>Félicitations ! Vous avez remporté ce tournoi.</Fr>
		<Es>Enhorabuena, has ganado este torneo.</Es>
	</Word>
	<Word>
		<Id>YOUR_GAME_WAS_SIMMED</Id>
		<En>Your tournament game was simmed.</En>
		<De>Dein Turnierspiel wurde simuliert.</De>
		<Fr>Votre match de tournoi a été simulé.</Fr>
		<Es>El partido de torneo se ha simulado.</Es>
	</Word>
</Dictionary>
