[DEFAULT]
LANGUAGE=0x09
LANGUAGE_SUBIDS=0x01,0x02,0x03,0x04,0x05,0x06,0x07,0x08,0x09,0x0a,0x0b,0x0c,0x0d
LOGO_FILE=logo-paul.bmp

WELCOME_TITLE=Welcome
WELCOME_INFO=This software must be activated prior to usage. For activation a SERIAL is essential. If you already received your SERIAL press NEXT to proceed. In the event you have not received a SERIAL yet, please contact the software publisher.

NEXT_BUTTON=&Next
CANCEL_BUTTON=&Cancel

ACTIVATE_TITLE=Enter your serial
ACTIVATE_ONLINE_INFO=Please enter your SERIAL in the supplied text area and press ACTIVATE to unlock. Press CANCEL to abort.
ACTIVATE_BUTTON=&Activate
BACK_BUTTON=&Back
SERIAL_LABEL=SERIAL:
REQUESTCODE_LABEL=Unlock Request Code:

ERROR_TITLE=Activation Failed
ERROR_INFO_MANUAL_NOT_POSSIBLE=Activation process has been terminated. Please make sure the SERIAL has been entered correctly. \r\nPress BACK to attempt another activation or press CANCEL to abort. In case the problem still persists please contact mailto:support@securom.com.\r\n
ERROR_INFO_MANUAL_POSSIBLE=Activation process has been terminated. Please make sure the SERIAL has been entered correctly. \r\nPress BACK to attempt another activation, click MANUAL ACTIVATION to activate manually or press CANCEL to abort. In case the problem still persists please contact mailto:support@securom.com.\r\n
NO_SERIAL_ERROR_TITLE=Info
NO_SERIAL_ERROR=Please enter a valid SERIAL!
TOO_MANY_ACTIVATIONS_ERROR=Too many activations on different PCs have been performed with the entered SERIAL. No further activations are allowed.
PURCHASE_ERROR=The SERIAL was not found in the database. Most likely the SERIAL has been entered incorrectly.
CONNECTION_ERROR=Could not connect to the activation server.
HTTP_SEND_ERROR=An error eccoured when sending data to the activation server. Please try again.
HTTP_RECEIVE_ERROR=An error eccoured when receiving data from the activation server. Please try again.
USER_CANCEL_ERROR=The user has cancelled the communication with the activation server.
SERVER_ERROR_RETRY=The activation server is unable to complete your request. Please try again later.
SERVER_ERROR_VENDOR=The activation server is unable to complete your request. Please contact the software vendor.
SERVER_ERROR_UNKNOWN=An unknown server error occurred.

ACTIVATE_ONLINE_TITLE=Activation in Progress
START_BUTTON=&Start
STOP_ACTIVATION_BUTTON=Stop &activation

TRY_CONNECT_INFO=Trying to connect...
CONNECTED_INFO=Connected to activation server
SSL_DONE_INFO=Secure communication complete
REQUEST_SENT_INFO=Activation request sent
RESPONSE_RECEIVED_INFO=Response received
ACTIVATION_DONE_INFO=Activation process complete, unlocking your application, please wait...

ACTIVATION_SUCCESSFUL_TITLE=Activation Successful
ACTIVATION_SUCCESSFUL_INFO=The activation process has been completed. Press START to launch the program or CANCEL to abort.

LICENSE_EXPIRED_TITLE=License Expired
LICENSE_EXPIRED_INFO=Your software license has expired. A new activation is necessary prior further usage. \r\nPlease press NEXT to attempt a new activation or press CANCEL to abort.

ACTIVATE_MANUAL_BUTTON=&Activate manually
ACTIVATE_MANUAL_TITLE=Manual Activation
ACTIVATE_MANUAL_INFO=An online activation can not be performed. Please contact your software vendor to manually retrieve your onlock code.\r\n\r\nPLease make sure, that you have prepared the folloing information:\r\n-Registration Code\r\n-Unlock request code which is displayed below.\r\nAfter that, please call the number ...
ACTIVATE_MANUAL_REQUESTCODE_LABEL=Unlock Requestcode
ACTIVATE_MANUAL_RESPONSECODE_LABEL=Unlock Code
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK=Please insert a valid unlock code!
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK_ERROR_TITLE=Info
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS=The activation has been successful.
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS_TITLE=Activation successful
ACTIVATE_MANUAL_ERROR=Activation process has been terminated. Please make sure the unlock code has been entered correctly. \r\nPress BACK to attempt another activation or press CANCEL to abort. In case the problem still persists please contact mailto:support@securom.com.\r\n


[GERMAN]
LANGUAGE=0x07
LANGUAGE_SUBIDS=0x01,0x02,0x03,0x04,0x05
LOGO_FILE=logo-paul.bmp

WELCOME_TITLE=Willkommen
WELCOME_INFO=Diese Software muss vor der Benutzung aktiviert werden. Dazu wird eine SERIENNUMMER benötigt. Wenn sie bereits eine Seriennummer erhalten haben, klicken sie auf WEITER um fortzufahren. Falls sie noch keine Seriennummer erhalten haben, kontaktieren sie den Verleger dieser Software.
NEXT_BUTTON=&Weiter
CANCEL_BUTTON=A&bbrechen


ACTIVATE_TITLE=Geben Sie Ihre Seriennummer ein
ACTIVATE_ONLINE_INFO=Geben Sie bitte ihre Seriennummer ein und klicken Sie auf AKTIVIEREN um die Anwendung freizuschalten. Klicken Sie auf ABBRECHEN um den Vorgang abzubrechen.
ACTIVATE_BUTTON=&Aktivieren
BACK_BUTTON=&Zurück
SERIAL_LABEL=SERIENNUMMER:
REQUESTCODE_LABEL=Anfragecode:

ERROR_TITLE=Aktivierung Fehlgeschlagen
ERROR_INFO_MANUAL_NOT_POSSIBLE=Der Aktivierungsvorgang wurde beendet. Bitte überprüfen Sie, ob Sie Ihre Seriennummer richtig eingegeben haben. Klicken Sie auf ZURÜCK um erneut zu aktivieren oder klicken Sie auf ABBRECHEN um den Vorgang abzubrechen. \r\nKontaktieren Sie mailto:support@securom.com falls das Problem weiterhin besteht.\r\n
ERROR_INFO_MANUAL_POSSIBLE=Der Aktivierungsvorgang wurde beendet. Bitte überprüfen Sie, ob Sie Ihre Seriennummer richtig eingegeben haben. Klicken Sie auf ZURÜCK um erneut zu aktivieren oder auf MANUELL AKTIVIEREN um offline freizuschalten. Zum Beenden klicken Sie auf ABBRECHEN. \r\nKontaktieren Sie mailto:support@securom.com falls das Problem weiterhin besteht.\r\n
NO_SERIAL_ERROR=Bitte geben sie eine gültige Seriennummer ein.
NO_SERIAL_ERROR_TITLE=Info
TOO_MANY_ACTIVATIONS_ERROR=Es wurden zu viele Aktivierungen auf verschiedenen PCs mit der von Ihnen verwendeten Seriennummer durchgeführt. Es sind keine weiteren Aktivierungen mit dieser Seriennummer erlaubt.
PURCHASE_ERROR=Die Seriennummer konnte nicht in der Datenbank gefunden werden. Möglicherweise wurde die Seriennummer falsch eingegeben.
CONNECTION_ERROR=Verbindung zum Aktivierungsserver konnte nicht hergestellt werden.
HTTP_SEND_ERROR=Beim Senden von Daten zum Aktivierungsserver ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
HTTP_RECEIVE_ERROR=Beim Empfangen von Daten vom Aktivierungsserver ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.
USER_CANCEL_ERROR=Die Kommunikation mit dem Aktivierungsserver wurde beendet.
SERVER_ERROR_RETRY=Der Aktivierungsserver kann Ihre Anforderung nicht durchführen. Bitte versuchen Sie es später erneut.
SERVER_ERROR_VENDOR=Der Aktivierungsserver kann Ihre Anforderung nicht durchführen. Bitte kontaktieren Sie den Software Verkäufer.
SERVER_ERROR_UNKNOWN=Ein unbekannter Serverfehler ist aufgereten.

ACTIVATE_ONLINE_TITLE=Aktivierung wird durchgeführt
START_BUTTON=&Start
STOP_ACTIVATION_BUTTON=&Aktivierung Abbrechen

TRY_CONNECT_INFO=Versuche zu verbinden...
CONNECTED_INFO=Verbindung zum Aktivierungsserver hergestellt
SSL_DONE_INFO=SSL Protokoll wurde durchgeführt
REQUEST_SENT_INFO=Aktivierungsanfrage gesendet
RESPONSE_RECEIVED_INFO=Antwort erhalten
ACTIVATION_DONE_INFO=Aktivierung fertiggestellt, Applikation wird freigeschalten, bitte warten...

ACTIVATION_SUCCESSFUL_TITLE=Aktivierung erfolgreich
ACTIVATION_SUCCESSFUL_INFO=Der Aktivierungsvorgang ist abgeschlossen. Klicken Sie auf START um das Programm zu starten oder auf ABBRECHEN um den Vorgang abzubrechen.

LICENSE_EXPIRED_TITLE=Lizenz abgelaufen
LICENSE_EXPIRED_INFO=Ihre Lizenz ist abgelaufen. Sie benötigen eine neue Seriennummer um fortzufahren. Bitte klicken Sie auf WEITER um erneut zu aktivieren oder auf ABBRECHEN um die Applikation zu beenden.

ACTIVATE_MANUAL_BUTTON=Manuell aktivieren
ACTIVATE_MANUAL_TITLE=Geben Sie Ihren Freischaltcode ein
ACTIVATE_MANUAL_INFO=Die Online-Aktivierung kann nicht durchgeführt werden. Kontaktieren Sie den Softwarehersteller um einen Freischaltcode zu erhalten.\r\n\r\nDazu benötigen Sie folgende Informationen:\r\n- Ihren Registrierungscode\r\n- Den unten abgebildeten Anfragecode\r\n\r\nDanach bitte folgende Rufnummer wählen, um den Freischaltcode zu bekommen: +01 xxx xxx
ACTIVATE_MANUAL_REQUESTCODE_LABEL=Anfragecode
ACTIVATE_MANUAL_RESPONSECODE_LABEL=Freischaltcode
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK=Bitte geben sie einen gültigen Freischaltcode ein!
ACTIVATE_MANUAL_NO_UNLOCK_ERROR_TITLE=Info
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS=Die Aktivierung wurde erfolgreich durchgeführt.
ACTIVATE_MANUAL_SUCCESS_TITLE=Aktivierung erfolgreich
ACTIVATE_MANUAL_ERROR=Der Aktivierungsvorgang wurde beendet. Bitte überprüfen Sie, ob Sie Ihren Freischaltcode richtig eingegeben haben. Klicken Sie auf ZURÜCK um erneut zu aktivieren oder klicken Sie auf ABBRECHEN um den Vorgang abzubrechen. \r\nKontaktieren Sie mailto:support@securom.com falls das Problem weiterhin besteht.\r\n
