<?xml version="1.0"?>
<?mso-application progid="Excel.Sheet"?>
<Workbook xmlns="urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet"
 xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office"
 xmlns:x="urn:schemas-microsoft-com:office:excel"
 xmlns:ss="urn:schemas-microsoft-com:office:spreadsheet"
 xmlns:c="urn:schemas-microsoft-com:office:component:spreadsheet"
 xmlns:html="http://www.w3.org/TR/REC-html40"
 xmlns:x2="http://schemas.microsoft.com/office/excel/2003/xml"
 xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
 <DocumentProperties xmlns="urn:schemas-microsoft-com:office:office">
  <Author>DAS</Author>
  <LastAuthor>DAS</LastAuthor>
  <Created>2011-03-08T18:01:05Z</Created>
  <Version>14.00</Version>
 </DocumentProperties>
 <OfficeDocumentSettings xmlns="urn:schemas-microsoft-com:office:office">
  <Colors>
   <Color>
    <Index>3</Index>
    <RGB>#C0C0C0</RGB>
   </Color>
   <Color>
    <Index>4</Index>
    <RGB>#FF0000</RGB>
   </Color>
  </Colors>
 </OfficeDocumentSettings>
 <ExcelWorkbook xmlns="urn:schemas-microsoft-com:office:excel">
  <WindowHeight>9000</WindowHeight>
  <WindowWidth>13860</WindowWidth>
  <WindowTopX>240</WindowTopX>
  <WindowTopY>75</WindowTopY>
  <ProtectStructure>False</ProtectStructure>
  <ProtectWindows>False</ProtectWindows>
 </ExcelWorkbook>
 <Styles>
  <Style ss:ID="Default" ss:Name="Normal">
   <Alignment ss:Vertical="Bottom"/>
   <Borders/>
   <Font ss:FontName="Calibri" x:CharSet="204" x:Family="Swiss" ss:Size="11"
    ss:Color="#000000"/>
   <Interior/>
   <NumberFormat/>
   <Protection/>
  </Style>
  <Style ss:ID="s62" ss:Name="Default">
  </Style>
  <Style ss:ID="s63" ss:Name="Normal_">
   <Alignment ss:Vertical="Bottom"/>
  </Style>
  <Style ss:ID="s66" ss:Parent="s63">
   <Alignment ss:Horizontal="Left" ss:Vertical="Bottom" ss:WrapText="1"/>
  </Style>
 </Styles>
 <Worksheet ss:Name="strings">
  <Table ss:ExpandedColumnCount="2" ss:ExpandedRowCount="207" x:FullColumns="1"
   x:FullRows="1" ss:StyleID="s62" ss:DefaultRowHeight="15">
   <Column ss:StyleID="s62" ss:Width="200.25"/>
   <Column ss:StyleID="s62" ss:AutoFitWidth="0" ss:Width="367.5"/>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">windowtitle</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">小星球大爆炸</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">gamemode2</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">开始</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">options</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">设置</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">optionsbutton</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">设置</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">pause</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">暂停</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">quit</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">退出</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">back</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">返回</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">fullscreen</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">全屏显示</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">resume</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">继续</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">yes</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">是</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">no</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">否</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">quittitle</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">退出</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">version</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">版本: %1%</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">done</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">完成</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">prev</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">前页</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">next</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">后页</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">quitconfirm</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">确定要退出吗？</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">deletetitle</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">删除玩家</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">deleteconfirm</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">真要删除这个家伙吗？&lt;br&gt;那样只能从头开始了!</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">screenswitchfailed</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">无法更换显示模式...</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">playground</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">游乐场</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">ok</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">确定</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">cancel</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">取消</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">musiclevel</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">乐曲音量</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">sfxlevel</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">效果音量</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">enternameprompt</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">&lt;i&gt;玩家登记&lt;/i&gt;</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">pleaseenteraname</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">请输入姓名</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">playerlabel</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">玩家:</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">welcome</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">%1%，欢迎欢迎</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">entername</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">添加玩家</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">changeplayer</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">玩家</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">newplayer</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">新增玩家</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">deleteplayer</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">删除玩家</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">editname</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">更改姓名</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">selectaplayer</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">选择玩家</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">nameinuse</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">已存在同名玩家@-@&lt;br&gt;重新起个名字吧...</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">credits</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">制作人员</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">creditsbutton</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">制作人员</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="13.5">
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">skeleton: 5.0</Data></Cell>
    <Cell ss:StyleID="s66"><Data ss:Type="String">COLIBRI_P1 [04.2010]</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="12.75">
    <Cell><Data ss:Type="String">share</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">与朋友分享</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="12.75">
    <Cell><Data ss:Type="String">continue</Data></Cell>
    <Cell><Data ss:Type="String">继续</Data></Cell>
   </Row>
   <Row ss:AutoFitHeight="0" ss:Height="12.75" ss:Span="165"/>
  </Table>
  <WorksheetOptions xmlns="urn:schemas-microsoft-com:office:excel">
   <Unsynced/>
   <Selected/>
   <Panes>
    <Pane>
     <Number>3</Number>
     <ActiveRow>6</ActiveRow>
     <ActiveCol>1</ActiveCol>
    </Pane>
   </Panes>
   <ProtectObjects>False</ProtectObjects>
   <ProtectScenarios>False</ProtectScenarios>
  </WorksheetOptions>
  <x:WorksheetOptions/>
 </Worksheet>
</Workbook>
