Universal Monsters Online Manual


English	Français	Deutsch	Italiano	Español

README

Universal Monsters le agradece que haya comprado Universal Monsters (TM) - MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno.

The Universal Studios Monsters son marcas comerciales y registradas de Universal Studios, Fabricado con licencia por Universal Studios Licensing, Inc. Todos los derechos reservados.
Publishing (c) Cryo 2002. Desarrollado por Intelligent Games. Reservados todos los derechos.

Un archivo Léeme acompaña la versión 1.0 de Universal Monsters (TM) - MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno.

INDICE
------------------------------------------

NOTAS GENERALES

- INSTALACION Y CONFIGURACION

- REQUISITOS DEL SISTEMA
Configuración Mínima
Configuración Recomendada

- DETALLES TECNICOS
Sistema Operativo
CPU
Memoria
Vídeo
Unidad de CD ROM/DVD
Tarjeta de Sonido
DirectX 8
Dispositivos de Entrada
Dispositivos de Salida
Capacidad de la Instalación

- OBTENER INFORMACION

- CUESTIONES CONOCIDAS

- CONTROLADORES DE LA TARJETA DE VIDEO 3D

NOTAS GENERALES
------------------------------------------
Después de instalar MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno se pueden verificar en http://www.cryo-interactive.com/ o
http://www.igl.co.uk/indexf.htm las novedades sobre MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno. También, para aprovechar al máximo tu experiencia con MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno, tendrás que asegurarte que tienes la última actualización de los controladores de tu tarjeta de vídeo.

INSTALACION Y CONFIGURACION
------------------------------------------

Instalación de MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno

· Insertar el CD de MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno en la unidad de disco de CD-ROM.
· Si aparece el menú de Autoarranque; inserta el CD en la unidad de disco de CD-ROM y se iniciará el proceso de instalación automáticamente.
· Si el autoarranque del CD no aparece, haz doble clic en el archivo Setup.exe del CD.
· Sigue las instrucciones que aparecen en pantalla. El programa instalará todos los archivos necesarios en tu PC. Aparecerá un mensaje de que la instalación se ha completado.
· El directorio de instalación predeterminado es:

"C:\Program Files\Cryo\Universal Monsters"

Instalando MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno

· El juego puede instalarse de manera fácil desde Ejecutar del Menú de Inicio o haciendo clic en el ejecutable del programa en el directorio de instalación.
· Para evitar problemas, asegúrate que todas las aplicaciones están cerradas.

Desinstalación de MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno

· En el Menú de Inicio, Seleccionar "Configuración - Panel de Control - Agregar \Quitar Programas" y desinstalar MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno
· Se desinstalará MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno del sistema

REQUISITOS DEL SISTEMA
------------------------------------------

Configuración Mínima

> 100% Windows (r) 98 Compatible con DirectX 8.

> PROCESADOR: Pentium II a 350MHz o equivalente.

> MEMORIA: 64 MB de memoria RAM o superior

> VIDEO: Tarjeta de Vídeo de 32MB TNT2 o equivalente (Capacidad de 800 x 600
de 16 bits a color).

> CD-ROM: unidad de CD-ROM/DVD a 4X o superior.

> TARJETA DE SONIDO: 100% Windows 98 compatible con DirectX (DirectSound)

> DISPOSITIVOS DE ENTRADA: 100% Windows 98 compatible con ratón y teclado.

> TAMAÑO DE LA INSTALACION: MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno necesita un mínimo de 178MB de espacio libre en el disco duro para la instalación de los archivos sin comprimir* del juego.

Se necesita el CD del juego para jugar a MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno.

Archivo Swap: Como la mayoría de los programas, MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno necesita utilizar un archivo swap dentro del entorno Windows. Los archivos Swap actúan como una memoria virtual donde se almacenan temporalmente las instrucciones y los datos en el disco duro.

MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno también necesita aproximadamente 100MB de espacio libre en el disco duro después de la instalación para asegurar un funcionamiento óptimo del software.

Si tu sistema no cumple con los requisitos anteriormente mencionados, MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno no puede funcionar correctamente en tu sistema.

Configuración Recomendada

DETALLES TECNICOS
------------------------------------------

El diseño de MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno es sólo compatible con Microsoft Windows 98/ME/XP y Windows 2000. Se ha comprobado que el juego funciona usando los siguientes sistemas operativos:

>Microsoft Windows 98
>Microsoft Windows 98 Segunda Edición
>Microsoft Windows Millennium
>Microsoft Windows XP
>Microsoft Windows 2000

El juego NO fue diseñado para funcionar con los siguientes sistemas operativos:

> Windows NT
> OS/2
> Linux

CPU

Por favor, recuerda que se necesita un procesador Pentium II a 350 MHz o equivalente para que el juego funcione a un nivel aceptable.

PROCESADORES QUE NO SON INTEL:

> AMD: se recomienda que el juego funcione con un AMD K6-2 a 450Mhz o superior para que funcione a niveles aceptables

> Cyrix: se recomienda que el juego funcione con un Cyrix MII a 450 para que funcione a niveles aceptables.

> IDT WinChip: no se ha hecho ninguna prueba usando este tipo de CPU por lo tanto no recomendamos ni suponemos que se pueda llevar a cabo.

Por favor revisa las páginas web en la sección de Notas Generales para otras actualizaciones sobre Procesadores Soportados que no son Intel.

Memoria

Se necesitan 64MB de memoria RAM para que el juego funcione.

Algunos sistemas pueden indicar que tienen instalados 64MB de RAM sin embargo debido a ciertos adaptadores de vídeo puede ser que no sea cierto.

RAM de Vídeo Compartida: Algunos adaptadores de vídeo asignarán 2-4 MB de RAM para utilizarlos como RAM de Vídeo. Esto significa que tu sistema en realidad puede tener sólo 60-32 MB de RAM disponibles.

RAM de Vídeo Compartida Dinámicamente: Algunos adaptadores de Vídeo pueden asignar RAM dinámicamente. La cantidad asignada puede oscilar entre 0.5MB y 8MB por eso puedes tener tan poco como 56MB de RAM disponibles.

>>>> POR FAVOR PÓNGASE EN CONTACTO CON SU FABRICANTE DE HARDWARE SI NECESITA INFORMACION ADICIONAL <<<<

Vídeo

Se necesitan 32MB de RAM de tarjeta de vídeo para ejecutar MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno. Algunos ordenadores más antiguos pueden tener un adaptador de vídeo que tenga menos de 32MB de memoria. En este caso, el juego puede funcionar y parecer que funciona correctamente, sin embargo el resultado será una disminución del funcionamiento.
NO se recomienda que MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno funcione con adaptadores de Vídeo con menos de 32MB.

Controladores de la tarjeta de Vídeo:
¿Qué es un controlador de la tarjeta de vídeo?
Un controlador de la tarjeta de vídeo es un vínculo entre el adaptador de vídeo (hardware) y el sistema operativo y le permite realizar las funciones solicitadas por una aplicación.

Los fabricantes de adaptadores de vídeo editan con frecuencia nuevos CONTROLADORES (drivers) para sus productos.
Estos están disponibles en su página WEB de manera GRATUITA.

Si usas los controladores viejos para tu adaptador de Vídeo puedes sufrir una corrupción gráfica no deseada mientras ejecutas MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno.
Los problemas gráficos a menudo se pueden resolver actualizando los controladores de tu adaptador de vídeo.
Nota: El actualizar los controladores de Vídeo que tu sistema utiliza puede mejorar el funcionamiento y resolver cuestiones de un gran número de aplicaciones y juegos.

>>>> POR FAVOR PONGASE EN CONTACTO CON SU FABRICANTE DE HARDWARE SI NECESITA INFORMACION ADICIONAL SOBRE LOS CONTROLADORES <<<<

Unidad de CD ROM /DVD

MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno necesita una unidad de CD-ROM a 4X o mayor. Cuanto más rápida sea tu unidad de CD-ROM más grande será la velocidad a la que se pueden leer los datos del CD.
Las Unidades MAS LENTAS harán que se tarde más tiempo en ejecutar la instalación.

Las unidades de DVD normalmente especifican 2 números p. ej. 6X / 32X. Estos dos números son las velocidades a las que se leen los datos del DVD-ROM y los del CD-ROM. Normalmente el segundo número, en este caso 32X, define a la velocidad que se leen los datos del CD.

Tarjeta de Sonido

MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno necesita una tarjeta de sonido que sea totalmente compatible con DirectSound Esto es cierto en la mayoría de los casos, por lo que algunas tarjetas anteriores a ésta no serán compatibles.

Como con los adaptadores de vídeo, los fabricantes de hardware editan con regularidad la actualización de los CONTROLADORES de la tarjeta de sonido que están disponibles en su página web DE MANERA GRATUITA.

Si sufres una corrupción de sonido o cualquier otro problema relativo al sonido durante el juego, deberías actualizar los controladores de sonido. Los problemas de sonido a menudo se pueden resolver actualizando los controladores de sonido.

>>>> POR FAVOR SI NECESITA INFORMACION ADICIONAL SOBRE LOS CONTROLADORES PONGASE EN CONTACTO CON SU FABRICANTE DE HARDWARE <<<<

DirectX 8

MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno necesita la instalación de la última versión del software DirectX en tu sistema.
La última versión de DirectX (actualmente), DirectX 8, se incluye en el CD-ROM de MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno.
El programa de instalación detectará la versión correcta de Direct X que está en el CD y la actualizará automáticamente si fuera necesario para la instalación de MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno.

Para más información y las últimas actualizaciones sobre DirectX de Microsoft:

http://www.microsoft.com/directx/

Tamaño de la Instalación

Instalación Típica - se necesitan 485Mb de espacio libre en el disco duro.
Instalación Compacta- se necesitan 178Mb de espacio libre en el disco duro.

* = Espacio en el disco duro sin comprimir - significa que el disco duro no ha sido objeto de ninguna forma de compresión de archivos que permita incrementar el espacio del disco duro.
Por ejemplo bajo Windows 98 la opción que debería usarse para realizar esta función sería DriveSpace.

CUESTIONES CONOCIDAS
------------------------------------------

Cerrar todas la Aplicaciones

Se recomienda cerrar todas las aplicaciones mientras se ejecuta MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno.
Dejar abiertas otras aplicaciones puede afectar el funcionamiento del juego e interrumpir su instalación.

Cuestiones Alt Tab

No se recomienda que el jugador pulse Alt Tab para cambiar de pantalla. Puede haber problemas con ciertos ordenadores al intentar pulsar Alt Tab.
Si el jugador DEBE pulsar Alt Tab, se recomienda que lo haga desde la Pantalla Frontal y NO mientras se juega una partida de Campaña (o partida Personalizada) para reducir las posibilidades de que haya problemas.

PARA OBTENER INFORMACION
------------------------------------------
Para novedades, consejos, y toda la información de última hora, entra en:

http://www.cryo-interactive.com/

CONTROLADORES DE LA TARJETA DE VIDEO 3D
------------------------------------------
Asegúrate que tienes los últimos controladores de los fabricantes de tu tarjeta de vídeo. Muchos problemas con la tarjeta de vídeo se pueden solucionar si instalas las actualizaciones de los controladores. Por favor ponte en contacto con el fabricante de tu tarjeta de vídeo para actualizar los controladores. A continuación, incluimos una lista con las páginas Web de los fabricantes más comunes de tarjetas de vídeo. UMONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno puede que no soporte alguna o todas las tarjetas hechas por un fabricante en concreto.

3Dfx Interactive - http://www.3dfx.com/
3Dlabs - http://www.3dlabs.com/
AccelGraphics - http://www.accelgraphics.com/
Asus - http://www.asus.com/
ATI - http://support.atitech.ca/
Aztech Labs - http://www.aztechlabs.com/
Canopus - http://www.canopuscorp.com/
Creative Labs - http://www.creativelabs.com/
Diamond Multimedia - http://www.diamondmm.com/
Elsa Technology - http://www.elsa.de/
Gateway 2000 - http://www.gw2k.com/
Guillemot - http://www.guillemot.com/
Hercules (see Guillemot) - http://www.guillemot.com/
I/O Magic - http://www.iomagic.com/
Intergraph (see 3Dlabs) - http://www.3dlabs.com/
Jaton - http://www.jaton.com/
Leadtek - http://www.leadtek.com/
Matrox - http://www.matrox.com/
Number Nine - http://www.nine.com/
NVIDIA - http://www.nvidia.com/
Orchid (see Diamond Multimedia) - http://www.diamondmm.com/
S3 Incorporated - http://www.s3.com/
SiS - http://www.sis.com.tw/
Silicon Integrated Systems Corporation (SiS) - http://www.sis.com.tw/
STB (see 3dfx Interactive) - http://www.3dfx.com/
VIA Technologies - http://www.viatech.com/
VideoLogic - http://www.videologic.com/