English | Français | Deutsch | Italiano | Español

ACUERDO DE LICENCIA

ACUERDO DE LICENCIA DEL SOFTWARE DE CRYO
-------------------------------------------------------------------------------------
Lea atentamente este acuerdo de licencia antes de instalar este software de juego. Puede utilizar este Producto de CRYO sólo si acepta los términos y condiciones siguientes. Si no acepta los términos y condiciones siguientes, no debe instalar este software. A continuación se indican los términos y condiciones que debe aceptar para instalar el software:
1. El Producto de CRYO puede utilizarse en un único sistema y no puede cambiar su formato o descompilarlo bajo ninguna circunstancia.
2. No pueden realizarse copias del Producto de CRYO por ningún motivo.
3. Esta Licencia y el Producto de CRYO pueden transferirse a un tercero, siempre que el tercero acepte todos los términos de este Acuerdo de Licencia y Vd. destruya todas las copias instaladas de este Producto de CRYO inmediatamente después de la transferencia del producto.
4. Esta licencia no le transfiere ningún derecho, título o participación sobre el Producto de CRYO exceptuando lo que se expone específicamente en este documento. Este producto de software de CRYO se encuentra protegido por las leyes de derechos de autor. Este producto de software puede haber sido desarrollado por un tercero, proveedor de software independiente, cuyo nombre figura en este paquete, propietario de los derechos de autor u otros derechos de propiedad del producto de software. Este proveedor podría considerarle responsable si Vd. incumple alguno de esos derechos.
5. CRYO se reserva el derecho de terminar este acuerdo de licencia ante cualquier violación del mismo. En caso de terminación, se le solicitará que devuelva todas las copias de este producto o que proporcione a CRYO un certificado de destrucción de todas las copias.
6. Si Vd. modifica el Producto de CRYO o lo incluye en otro programa de software, tras la terminación de este acuerdo de licencia, Vd. acepta eliminar del programa modificado el producto de software o cualquier parte de él y devolverlo a CRYO o proporcionar a CRYO un certificado de destrucción del mismo.
7. Si este producto se adquiere bajo los términos del Gobierno de los EE.UU.
(i) Contrato con GSA - el uso, reproducción o revelación está sujeto a las restricciones estipuladas en el contrato de Planificación ADP aplicable,
(ii) Contrato con DOD - el uso, reproducción o revelación por parte del Gobierno está sujeto a las restricciones estipuladas en el subpárrafo (c)(1)(ii) del 252.277-7013;
(iii) Contrato con agencia civil - el uso, reproducción o revelación está sujeto al 52.277-19 (a) a (d) y a las restricciones estipuladas en el Acuerdo de Usuario Final que se acompaña.
8. Otros países deberán aplicar la legislación vigente sobre derechos de autor.
ACUERDO DE LICENCIA DEL SOFTWARE DE LIGOS INDEO(r)
--------------------------------------------------------------------------------
El siguiente acuerdo de Licencia relacionado con LIGOS INDEO(r) se usa para la compresión de vídeo en MONSTERVILLE - Eleccion, Corrupcion en el Corazon del Infierno
IMPORTANTE - LEER ANTES DE COPIAR, INSTALAR, O USAR.
La siguiente licencia concierne a los Usuarios Finales:
No usar o cargar este software y cualquier material asociado (colectivamente, el "Software") hasta que se hayan leído atentamente los siguientes términos y condiciones. Al cargar o usar el Software, se aceptan los términos de este Acuerdo. Si no acepta los términos y condiciones siguientes, no debe instalar o usar este software.
LICENCIA. Puede copiar el Software en los ordenadores de su organización para el uso de dicha organización, y puede hacer un número razonable de copias de back-up del Software, sujeto a estas condiciones:
1. No se puede copiar, modificar, alquilar, vender, distribuir o transferir parte del Software exceptuando lo que se especifica en el Acuerdo, y se acepta impedir la copia del Software sin autorización.
2. No se puede invertir, descompilar, o desmontar el Software.
3. El Software puede contener software y propiedades de un tercer proveedor, cuyo nombre puede identificarse, autorizado de acuerdo a un archivo adjunto de "licencia.txt" u otro texto o archivo.
4. Se indemnizará, no se dañará y se defenderá a Ligos y a sus suministradores de y contra cualquier reclamación o pleito, incluyendo los honorarios de abogados, que surjan o resulten del uso del Software.
PROPIEDAD DEL SOFTWARE Y DERECHOS DE AUTOR. La titularidad de todas las copias del Software pertenece a Ligos o a sus proveedores. El Software es una marca registrada y protegida por las leyes de los Estados Unidos y otros países, y las disposiciones de los tratados internacionales. No se puede quitar ningún anuncio de derechos de autor del Software. Ligos puede hacer cambios en el Software, o en los artículos a los que se hace referencia, en cualquier momento y sin previo aviso, pero no está obligado a soportar o actualizar el Software. Exceptuando lo que se especifica en el Acuerdo, Ligos no garantiza derecho expreso o implícito en las patentes de Ligos, derechos de autor, marcas registradas, u otros derechos de propiedad Intelectual. Se puede transferir el Software sólo si el destinatario acepta totalmente estos términos y si no se conservan copias del Software.
GARANTIA LIMITADA DE LOS MEDIOS DE DIFUSION. Si Ligos ha entregado el Software por medios físicos, Ligos garantiza al comprador durante 90 días a partir de la fecha de entrega que el material se encuentra libre de defectos. El material de Software defectuoso será reemplazado o devuelto a Ligos según se determine.
LIGOS NO DA OTRAS GARANTIAS. EXCEPTO LAS EXPRESADAS ANTERIORMENT, EL SOFTWARE SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN GARANTIAS EXPRESAS O IMPLICITAS DE NINGUN TIPO INCLUYENDO GARANTIAS DE COMERCIABILIDAD, TRANSGRESION O ADAPTACION PARA CUALQUIER PROPOSITO PARTICULAR. Ligos no garantiza o asume responsabilidad por la veracidad o autenticidad de cualquier información, texto, gráficos, vínculos o cualquier otro artículo incluido en el Software.
LIMITACION DE RESPONSABILIDAD. EN NINGUN CASO LIGOS O ALGUNO DE SUS PROVEEDORES SERA RESPONSABLE DE CUALESQUIERA DAÑOS (INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN, PERDIDAS DE BENEFICIOS, INTERRUPCION DEL NEGOCIO O, PERDIDA DE INFORMACION) QUE PROVENGAN DEL USO O DE LA IMPOSIBILIDAD PARA USAR EL SOFTWARE, INCLUSO SI LIGOS HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. ALGUNAS JURISDICCIONES PROHIBEN LA EXCLUSION O LIMITACIÓN DE LA RESPONSABILIDAD DE GARANTIAS IMPLICITAS, INDIRECTAS O CONSIGUIENTES. LOS DAÑOS MENCIONADOS ANTERIORMENTE PUEDEN QUE NO LE CONCIERNAN. PUEDEN TAMBIEN EXISTIR OTROS DERECHOS LEGALES QUE VARIAN DE UNA JURISDICCION A OTRA.
TERMINACION DE ESTE ACUERDO. Ligos puede terminar este Acuerdo ante cualquier violación de sus términos. En caso de terminación, se destruirá el Software o se devolverán las copias del Software a Ligos.
LEYES ESTIPULADAS. Las reclamaciones que surjan de este Acuerdo se legislarán según las leyes del Estado de California, excluyendo los principios de conflicto de leyes y de la Convención de las Naciones Unidas para la Venta de Mercancías. El Software no se puede exportar ya que se violan las leyes y regulaciones estipuladas para la exportación. Ligos no está obligado a ningún otro acuerdo a menos que se haga por escrito y se firme bajo expresa autorización de Ligos.
DERECHOS RESTRINGIDOS DEL GOBIERNO. El Software se proporciona con "DERECHOS RESTRINGIDOS". El uso, reproducción o revelación por parte del Gobierno está sujeto a las restricciones estipuladas en FAR52.227-14 y DFAR252.227-7013 y siguientes o su sucesor. El Uso del Software por parte del Gobierno constituye el reconocimiento de los derechos de propiedad de Ligos. El Contratista o Fabricante es Ligos Corporation, 55 Stockton Street, Suite 450, San Francisco, California 94108.
Ligos, el logotipo de Ligos, e Indeo son marcas registradas, y LSX-MPEG y GoMotion son marcas comerciales de Ligos Corporation en los US y/o otros países. Todos los productos patrocinados, y/o nombres comerciales son propiedad de sus respectivos titulares. Copyright (c) Ligos(r) Corporation 2000. Privacy &Security on the Ligos Web Site Privacy Policy
ACUERDO DE LICENCIA DEL SOFTWARE QMDX
-------------------------------------------------------------------------------------
LICENCIA DEL SOFTWARE PARA EL SOFTWARE QSOUND LABS QMDX
IMPORTANTE! LEER ATENTAMENTE: Este Acuerdo de Licencia del software QSound Labs ("Licencia") es un acuerdo legal entre una entidad individual o única y QSound Labs, Inc. para el producto de QSound Labs que incluye el software del ordenador y puede incluir documentación en formato electrónico o en cualquier otro formato ("SOFTWARE"). Al instalar, copiar o usar el SOFTWARE, acepta los términos y condiciones de esta Licencia. Si no acepta los términos de esta Licencia, devuelva inmediatamente el SOFTWARE sin usar al lugar donde lo compro y se le devolverá el importe de la compra.
LICENCIA DEL SOFTWARE
El SOFTWARE está protegido por las leyes y los tratados de marcas registradas, así como las leyes y tratados de propiedad intelectual. Todos los títulos y las marcas registradas en y para el SOFTWARE (incluyen pero no se limitan a imágenes, fotografías, animaciones, vídeo, audio, música, texto y "subprogramas" incorporados en el SOFTWARE), la documentación incluida y las copias del SOFTWARE son propiedad de QSound Labs o sus proveedores. La licencia del SOFTWARE no puede ser vendida o transferida.
1. GARANTIA DE LICENCIA. Esta Licencia le concede los siguientes derechos:
a. Se le proporciona el SOFTWARE para su uso como un componente de un programa específico que ha adquirido ("Aplicación"). El propietario de la Aplicación le ha proporcionado el SOFTWARE bajo licencia de QSound Labs. El SOFTWARE sólo puede usarse juntamente con la Aplicación y no para cualquier otro propósito.
b. No se puede: i) copiar (excepto para hacer back-ups) distribuir, alquilar, arrendar o dar licencia a terceros ninguna parte del SOFTWARE; ii) modificar o preparar trabajos derivados del SOFTWARE; iii) transmitir el SOFTWARE a través de la red, por teléfono o por medio electrónico excepto en el transcurso de una partida multijugador; o iv) invertir, descompilar o desmontar el SOFTWARE. La licencia del SOFTWARE es un producto único y ninguno de los programas de software que constituyen el SOFTWARE o cualquier actualización puede separarse para uso de más de un usuario a la vez.
c. Esta licencia y sus derechos pueden transferirse, siempre que no se conserven copias, se transfiere todo el SOFTWARE (incluyendo los componentes, cualquier actualización y esta Licencia), y el destinatario acepte los términos de esta Licencia. Si el SOFTWARE es una actualización, la transferencia debe incluir las versiones anteriores del SOFTWARE.
d. Terminación. Sin perjudicar otros derechos, QSound Labs puede terminar esta Licencia si no se cumplen los términos y condiciones de la misma. En este caso, se deben destruir todas las copias del SOFTWARE.
2. ACTUALIZACIONES. Si el SOFTWARE es una actualización bien de QSound Labs u otro proveedor, se puede usar o transferir el SOFTWARE conjuntamente con el producto actualizado. Si el SOFTWARE es una actualización de un producto de QSound Labs, se puede usar ese producto actualizado de acuerdo a esta Licencia.
OTROS
Si se adquiere este producto en los Estados Unidos, esta Licencia está legislada por las leyes del Estado de California. Si se adquiere este producto en Canadá, esta Licencia está legislada por las leyes de la Provincia de Alberta, Canadá.
Si tiene alguna pregunta concerniente a esta Licencia, o si por cualquier motivo desea ponerse en contacto con Sound Labs, por favor diríjase a:
QSound Labs, Inc.
400 - 3115 - 12th Street N.E.
Calgary, Alberta, CANADA
T2E 7J2.
SIN GARANTIAS. EL SOFTWARE SE PROPORCIONA "TAL CUAL", CON LA EXTENSION MAXIMA PERMITIDA POR LAS LEYES, QSOUND LABS Y SUS PROVEEDORES NO DAN GARANTIAS EXPRESAS O IMPLICITAS, QUE INCLUYEN, PERO NO SE LIMITAN A GARANTIAS DE COMERCIABILIDAD Y ADECUACION PARA CUALQUIER PROPOSITO PARTICULAR, CON RESPECTO A ESTE SOFTWARE. LA GARANTIA LIMITADA LE DA DERECHOS LEGALES ESPECIFICOS. PERO PUEDE HABER OTROS QUE VARIEN DE UN/A ESTADO/JURISDICCION A OTRO/A ESTADO/JURISDICCION. EL RIESGO QUE SURJA DEL USO O EJECUCION DEL SOFTWARE ES SUYO.
LIMITACION DE RESPONSABILIDAD. LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE QSOUND LABS' Y SU UNICA INDEMNIZACION NO EXCEDERA DE $5.00 US.
NO SERA EL RESPONSABLE DE DAÑOS CONSIGUIENTES. HASTA UN MAXIMO PERMITIDO POR LAS LEYES ESTIPULADAS, EN NINGUN CASO QSOUND LABS O SUS SUMINISTRADORES SERA RESPONSABLE DE CUALESQUIERA DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS O CONSIGUIENTES (INCLUYENDO, SIN LIMITACION, DAÑOS POR PERDIDA DE NEGOCIO, INTERRUPCION DEL NEGOCIO, PERDIDA DE INFORMACION DEL NEGOCIO, O CUALQUIER OTRA PERDIDA MONETARIA) QUE SURJA DEL USO O DE LA INCAPACIDAD PARA USAR EL SOFTWARE, INCLUSO SI QSOUND LABS HA SIDO ADVERTIDO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. PORQUE ALGUNOS ESTADOS Y JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSION O LIMITACION DE LA RESPONSABILIDAD PARA DAÑOS CONSIGUIENTES O INDIRECTOS, LA RESPONSABILIDAD ANTERIORMENTE DESCRITA PUEDE NO CONCERNIRLE.